第一章主要是比较元杂剧水浒戏与小说《水浒传》的背景与主题。
The first part makes a comparison on Chinese opera about the Shuihu in the Yuan dynasty and All men are brothers about the background and theme.
明人水浒戏盛赞《水浒传》倡导的“梁山方式”，其积极意义非同寻常。
Shuihu Drama in Ming Dynasty highly praised the "Liangshan ways" which was advocated by the Water Margin and its positive significance is unusual.
通过对水浒戏主题转变的深入探讨有助于我们了解在时代的影响下文艺创作思想的发展趋势。
Probing into the motif of Shui hu drama helps us to apprehend the evolutive trend of the thought of producing literature under The Times influence.
通过对水浒戏主题转变的深入探讨有助于我们了解在时代的影响下文艺创作思想的发展趋势。
Probing into the motif of Shui hu drama helps us to apprehend the evolutive trend of the thought of producing literature under The Times influence.
应用推荐