如果你知道有人生病了，那么就要避免亲密的接触，若一旦接触了，就要经常用肥皂水洗手并且保持和他人的距离，因为感冒具有传染性。
If you know of someone who is ill, avoid close contact.Once exposed, frequently wash your hands with soapy water and keep your distance from others, as colds are contagious.
如果你知道有人生病了，那么就要避免亲密的接触，若一旦接触了，就要经常用肥皂水洗手并且保持和他人的距离，因为感冒具有传染性。
If you know of someone who is ill, avoid close contact. Once exposed, frequently wash your hands with soapy water and keep your distance from others, as colds are contagious.
在拒水剂的石蜡组分中加入适量低分子聚乙烯蜡，可提高整理织物的耐高温水洗性。
The addition of some low molecular polyethylene wax to paraffin can increase the high temperature washing resistance of finished fabrics.
本文从染料的溶解性、稳定性、水洗性，配伍性等方面分别作了分析讨论。
In this text, the author analysed and discussed the solubility, stabilization, washability and compatibility of the dyes.
结果发现，采用先拉伸后水洗与先水洗后拉伸两种工艺，纺得纤维的染色性和结构有明显差别。
The results show that the change of the process of formation from drawing before washing to drawing after washing considerable effected the structure and dyeing behavior of acrylic fibers.
本文总结了影响化学镀镍金可焊性的复杂因素如：前处理的影响、化学镀镍过程的影响、浸金的影响、浸金后水洗的影响、焊料的影响。
This paper servers as a summary review of the complex factors such as the prepare, the process of electroless nickel, immersion gold, the rinse after immersion gold, the solder.
由抗菌剂H-01制得的抗菌织物，对大肠杆菌、金黄色葡萄球菌、白念菌有优良的抗菌作用，并有较好的耐洗性，十回水洗后的抗菌率大于80％。
Antibacterial fabric made with antibacterial H-01 are excellently antibiotic against the bacteria mentioned above and fairly wash fast. After washed ten times the rate of disinfectant (RD) is 80%.
同时，纤维的抗菌性能耐水洗、耐热，具有持久性。
In addition, the antimicrobial property are water-proof and heat-resistant, thereby it is continuous.
涤纶织物经高聚物溶液(浓度为1.44%)整理后，有较好的抗静电性和一定的耐水洗性。
When the polymer antistatic agent was applied in solution form at the concentration of 1.44% to polyester fabric, it rendered the fabric better antistatic property and fair washing durability.
它的水洗，并有很好的耐光性。
引起水洗油层变化的主要因素是：油层含有敏感性矿物，孔隙结构的非均质性，以及外来流体矿化度的变化。
It is held that the causes of leading to the variation are the sensitive mineral existing in the reservoir, the heterogeneity of the pore structure and the change of the salinity of foreign fluid.
将产品用于对织物进行抗菌整理后，织物不但有很好的抗菌性，而且耐水洗性也很好。
Will be used for antibacterial finishing of fabrics, the fabric will not only have a good anti-bacterial, but also a good washing.
经甲醇处理后，具有良好的耐热水洗涤性、耐酸碱性，部分物理机械性能有所改善。
It has good acid and alkali resistance and hot water washing resistance. Part of the physics mechanical properties are therefore improved.
拥有高光泽、高着色力、流平性好、气味低、优异的附着力、耐磨、耐黄变、耐水洗等特点。
It has high gloss, high tinting power, good leveling, little smell and outstanding adhesive force. It also highly resists the abrasion, yellowing and washing.
在拒水剂的石蜡组分中加入适量低分子聚乙烯蜡，可提高整理织物的耐高温水洗性。
The addition of some low molecular polyethylene wax to paraffin can increase the hight…
经甲醇处理后，具有良好的耐热水洗涤性、耐酸碱性，部分物理机械性能有所改善。
It has good acid and alkali resistance and hot water washing resistance. Part of the physics mechanical properties are therefore impro...
经测定整理后的织物具有较高的抗起球性，良好的手感和耐水洗性能。
The pilling of finished worsted fabrics was beyond grade 3 and good handle and stability were got after being rinsed.
经测定整理后的织物具有较高的抗起球性，良好的手感和耐水洗性能。
The pilling of finished worsted fabrics was beyond grade 3 and good handle and stability were got after being rinsed.
应用推荐