文章介绍了地下水污染的成因，提出了地下水污染的治理方法与预防措施。
This paper introduces the reasons for underground water pollution and provides treatment and preventing measures for underground water pollution.
缓解水资源危机，在节约用水和减少浪费的同时，必须加强对水污染的治理。
In order to relieve the crisis of water resource, at the same time of saving water and reducing the waste, it is necessary to enhance the administration of water pollution.
随着环保意识的增强，对水污染的治理和固体废弃物的再生利用已经是当前环境保护的重点。
With the enhancement of environmental consciousness, the administration of the water pollution and regeneration of the solid offal is the focal point of present environmental protection.
本文综合利用博弈论、模糊决策理论、微观经济学的理论与方法，对江汉平原水污染的治理进行了尝试性的理论研究和实证分析。
By employing game theory, fuzzy decision theory, microeconomics theory, this paper tentatively studies the theory and the empiric example of regulation on water pollution in JiangHan Plain.
草浆造纸黑液的污染治理技术是国内水污染控制研究的热点，但由于草浆黑液的特点不同于木浆造纸废水，因而其治理成本较大。
The technology of managing the pollution of black-liquor of straw pulping in paper-making is a hot point in China's water pollution controlling research.
造纸废水污染十分严重，其综合治理一直是国内外造纸工业和环保界的研究热点。
The pollution caused by papermaking wastewater is very serious. The comprehensive treatment of that has been the focus point for papermaking industry and the environmental protection field.
通过对着生藻类的测定，来反映水质的污染情况，为治理水污染提供依据。
We research water pollution by determine adherent algae, and provide basis to control water pollution.
通过对螳螂川水质状况的分析，总结了水污染特征及主要污染原因，提出了污染治理对策。
The water quality of Tanglangchuan is analyzed, based on which, the characteristics of water pollution and the main reasons are concluded. Some pollution control measures are pointed out.
水污染具有广泛性和社会性，采取分散的小规模的措施去进行局部的治理往往难以奏效。
Water pollution has universality and sociality so that local prevention and cure such as sporadic and small - scale measures is hard to prove effective.
由于茶叶的结构特殊，用其捕集水溶液中金属离子，可达到治理水污染和净化饮用水的目的，也能使金属离子富集分离。
Tea has the ability to catch many metal ions contained in water due to its unusual structure, thereby can be used to deal with polluted water.
在控制碳排放、治理大气污染和水污染等影响到日本的问题上也没做出坚定承诺。
Nor did China make a firm commitment to curb its carbon emissions or deal with worsening air and water pollution, all of which affect Japan.
目前小清河流域水体已经受到严重污染，污染源主要为城市工业生产和生活污水，因此城市污水治理是水污染控制的关键。
The pollutants mainly come from the urban industrial production and livings of residents. Therefore, the key to water pollution control is the urban sewerage control.
以汾河治理为例，建立一个河流水污染物总量控制与排污许可证管理的信息系统。
Taking Fen river as a case study, a management information system is set to implement pollution gross control and license management.
该计划正式向水污染宣战，明确提出污染水体治理的计划和目标。
The plan officially declared war to water pollution, and specifically put forward the plan and goal of water pollution control.
水体富营养化问题已成为当今世界性的水污染治理难题，也是全球性的环境问题之一。
Eutrophication of water bodies has become a global and difficult problem in controlling water pollution and is one of the most important environmental problems.
水生植物原位修复作为一种高效、低耗、环境友好的水污染治理技术近年来受到广泛关注。
As a high effectiveness, lower energy consumption and environmentally friendly technology for water pollution treatment, aquatic plants In-situ remediation has become hotspot of current researches.
蔗糖厂生产废水污染较大需治理的是酒精废醪液、洗滤布水和水膜除尘废水。
The waste water in sugar plants mainly contains waste fermented liquid, filtering water and flushing water.
随着水污染的不断加剧，我国正面临着治理水污染和恢复水体的双重任务。
With the heavy water pollution situation, China was facing double tasks which were water harnessing and water ecological restoration.
本文旨在介绍一些在地下水污染的控制和治理以及地下水污染所至的健康风险评价等方面的技术。
This paper intends to briefly introduce some of the latest developments in groundwater contamination control and remediation technologies, as well as the human health-based risk assessment techniques.
为了指导矿区地下水污染的控制与治理，需要研究污染物在地下水中迁移扩散的规律及其污染特征。
In order to guide control and harness of groundwater of mining area, have need of making a study of transition regulation and contaminative characteristic of contaminant in the groundwater.
因而城市污水治理是水污染控制的决定性步骤。
So harness on municipal wastewater is crucial step on wate pollution control schedule.
分析了涂料直接印花废水污染物成分和理化性质，提出了该废水的治理措施。
Analyzing the pollutant's ingredients and its physicochemical characteristic in coating wastewater from print, the paper puts forward its treatments.
第三，水污染没有得到很好的治理。
针对石家庄市水环境问题十分严峻的现状，从保护水资源、治理水污染等方面提出了相应的保护对策。
In accordance with stern current situation of water environment question of Shijiazhuang, countermeasure of protect was rasied in some aspect of water resources and to treat water pollution.
提出应用流域生态系统的理论促进淮河水污染治理，并提出当前宜先行研究的若干方面。
According to the theory of the valley ecosystem, we put forward some feasible research plans in order to accelerate the regulation of the pollution of the Huai River.
湿地能改善水质，为多种水污染提供了一个有效、廉价的治理场所。
Wetland can improve water quality and provide a efficient, low-cost treatment places for sewage purification.
草浆造纸黑液的污染治理技术是国内水污染控制研究的热点 ，但由于草浆黑液的特点不同于木浆造纸废水 ，因而其治理成本较大。
The technology of managing the pollution of black-liquor of straw pulping in paper-making is a hot point in native water pollution controlling research.
结果表明，水污染治理技术评估软件可大幅度提高水污染技术评价的效率和精确度。
The results showed that the application of this software could significantly improve the assessment efficiency and accuracy for water pollution treatment technologies.
今后，分散废水处理系统将成为中国农村地区水污染治理至关重要地工艺，这主要取决于它的成本低和简易性。
S… Subsequently, decentralized systems will probably be a vital technology for water pollution control in China's rural areas in the future due to their cost-effective and simplicity.
今后，分散废水处理系统将成为中国农村地区水污染治理至关重要地工艺，这主要取决于它的成本低和简易性。
S… Subsequently, decentralized systems will probably be a vital technology for water pollution control in China's rural areas in the future due to their cost-effective and simplicity.
应用推荐