然后穿过水管的水水库。
Then the water travels through the water pipes to the reservoirs.
主要从植物措施和工程措施两方面总结了南水水库水土保持工作。
This paper sums up the working of soil and water conservation from two aspects of planting and project treatment.
海浪发电是指海洋波浪能捕捉到做有益的工作，包括发电，海水淡化，并填补了水水库。
Wave power refers to the capture of ocean wave energy to do useful work including electricity generation, desalination, and filling a reservoir with water.
在分析富水水库大坝渗流观测资料和二维渗流有限元计算结果的基础上，对水库大坝的渗流状况进行安全评价。
Based on the seepage observation data and computation results of Fushui dam using 2-d seepage finite element method, the seepage safety evaluation of the dam was carried out.
水用管子从水库输送到城市。
这个水库能蓄多少水？
水库存了大量的水。
在水库蓄满水的时候，正如人们所预料的，坝顶加速峰值会更大一些。
Peak accelerations, as expected, at the crest are greater with full reservoirs.
水库被水填满。
紫坪铺水库可以容纳11亿立方米的水，但是坝身在地震之后出现了裂缝。
The Zipingpu reservoir can hold a staggering 1.1 billion cubic meters of water, but the dam wall was cracked after the earthquake.
随着人们对河水的取用的速度超过了水的补给速度，到2005年原本蜿蜒深邃的水库水量降至库容能力的33%。
As people’s demands on the river outpaced the rate of recharge, the deep, meandering reservoir dropped to only 33 percent of capacity in 2005.
21世纪大部分时间都是干旱条件的状况迫使水资源的管理者开始计划当该地区庞大的水坝和水库系统没有足够的水去储存时的打算。
Drought conditions during most of the 21st century have forced water managers to plan for a day when the region's vast system of DAMS and reservoirs no longer have enough water to store.
所有主要水库，分流河道和一系列非常精细的控水装置上都有进水口和出水口。
There are inlets and outlets on all the major reservoirs, distributor canals, a series of very sophisticated water control devices.
发现潜在的水资源显然对这个计划大有助益，特别是有可能为宇航员提供水库以资使用，而无需依靠从地球上运水。
Discovering a potential water supply has obvious benefits for that scheme, not least providing astronauts with a potential reservoir that they can tap into rather than rely on shipments from Earth.
当系统中存在过剩电力，可以利用泵送水电系统将水抽到高位水库中。
When excess electricity is present in a system, it can be used to pump water up to a reservoir.
大坝后面水库中的储水，加上用来灌溉土地的水，会增加附近地区的潮湿度，使降水量提高。
Water in reservoirs behind dams, plus the water used to irrigate nearby land puts more moisture in the air, which falls as precipitation.
水库里的水不仅可补雨水之缺，还绰绰有余。
The reservoir can more than make up for the shortage of rainfall.
包括主要由河流、湖泊、和水库组成的地表水必须要通过人工引流才能从一个盆地进入另一个盆地，很多时候能够依赖的技术只有水泵。
Surface water-mostly rivers, lakes and reservoirs-will not flow from one basin into another without artificial diversion, and usually only with pumping.
然后这些水被用于同一地区：用于浇地、放入水库，还可以用于饮用水。
Then it's reused in the same location: It's used to water fields. It's put in reservoirs. It can also be used for drinking water.
6年的干旱后，约旦Ziglab大坝的水位量尺显然失去了意义，该水库的建成是为了截留向西流入约旦河的水以用于灌溉。
7after six years of drought, measuring sticks are useless at the Ziglab Dam in Jordan, built to catch water flowing west into the Jordan River for irrigation.
八月的暴雨又使水库积满了水。
之后Teflon这类的排水涂层，尽快把水汇到水库，防止蒸发。
Hydrophobic coatings, like Teflon, are then needed to repel the water and stream it as quickly as possible to a reservoir so it does not evaporate.
（水资源很少被浪费。）使用过的水经过处理后通常若不是被安全地排放掉，就是（使用过的水经过安全处理后，通常会）重新应用于工业生产或空气调节，或者和水库中的水进行混合，成为饮用水。
Used water is treated and then either safely disposed of, reused for industrial purposes or air-conditioning, or mixed with reservoir water for drinking.
延迟或少量的季节性降雨将改变水库和含水层注满水的速度。
Late or light rainy seasons will alter the speed at which reservoirs and aquifers refill.
如果下大雨，水库里的水就会溢出来。
人类将林地和草原改造成农田，河流湖泊和水库里面的水用于灌溉和水力发电。
He has transformed woodlands and prairies into farms and made lakes and reserviors out of rivers for irrigation purposes or hydroelectric power.
人类将林地和草原改造成农田，河流湖泊和水库里面的水用于灌溉和水力发电。
He has transformed woodlands and prairies into farms and made lakes and reserviors out of rivers for irrigation purposes or hydroelectric power.
应用推荐