有证据证明全球水母入侵的速度越来越快。
There is evidence that the global jellyfish invasion is gathering pace.
在日本、美国加州、欧洲西部以及澳大利亚,研究人员对“入侵”的水母进行了追踪研究。
He has tracked the invading jellyfish in Japan, California, western Europe and Australia.
来自太空的水母正要来入侵你们的星球!
由于可以绕开死亡,灯塔水母的个体数量非常庞大.它们源自加勒比海,如今已遍布全球海洋.史密森尼热带海洋研究院的Maria Miglietta博士称:"我们看到的是一个全球性的无声入侵.
Because they are able to bypass death, the number of individuals is spiking. They're now found in oceans around the globe rather than just in their native Caribbean waters.
成千上万的水母往往季节性地突然出现在由于气候变化而变暖的水域,或者出现在由于过度捕捞使入侵的水母失去食物竞争对手的海域。
The sudden, seasonal appearance of thousands of the creatures occurs in waters warmed by climate change and in areas where overfishing has removed the food competition forinvasivejellies.
成千上万的水母往往季节性地突然出现在由于气候变化而变暖的水域,或者出现在由于过度捕捞使入侵的水母失去食物竞争对手的海域。
The sudden, seasonal appearance of thousands of the creatures occurs in waters warmed by climate change and in areas where overfishing has removed the food competition forinvasivejellies.
应用推荐