实际上就是很神，他的村庄正好没有被峡山水库淹没！
Actually it was very surprise, his village was not drown by Xiashan reservoir.
水库回水计算是确定水库淹没范围，进行规划方案论证的基础工作。
Calculation of backwater in reservoir is foundational for defining inundated area in a reservoir and demonstration a planned program.
三峡水库位于长江上游下段，受回水影响的水库淹没区和移民安置涉及的县市称为库区。
Lying on the lower section of the upper reaches of the Yangtze River, the Three Gorges Reservoir Area consists of submerged portions and resettlement related counties and cities.
丹江口水利枢纽工程是新中国水利建设史上的一大壮举，涉及水库淹没区移民38万人。
The Danjiangkou Water Conservancy Hinge Project was a great exploit in China's history, involving migration of 380,000 local people who used to live where the reservoir is now located.
水库淹没一块犹太人墓地，在水库边一个被遗弃的木制墓碑上，他发现了依然健存的希伯莱文。
On the edge of a reservoir that has flooded a Jewish cemetery, he finds surviving Hebrew text on an abandoned gravestone in the woods.
对水库淹没导致的集镇迁建方案效果进行综合评价，是衡量移民安置规划编制和移民搬迁实施工作成效的重要标准之一。
This paper states the direction and necessity of village and town construction, which should have comprehensive planning and compositive construction.
北京潜水俱乐部的会员有机会通过他人少有的方式体验长城，他们将探索该里程碑淹没在茫茫水库中的一部分。
Members of a Beijing diving club had the chance to experience China's Great Wall in a way few others have by exploring a section of the landmark that was submerged in the cloudy waters of a reservoir.
泥沙的堆积是由河水自然流动形成的，这缓慢地推动水库水位的上升，这造成了重庆部分低洼地区可能被洪水淹没的潜在危险。
Sediment buildup from the natural flow of the river will slowly cause the water level in the reservoir to rise - potentially flooding low-lying parts of Chongqing.
他们来自一个被淹没在水库里的村子。
They came from a village (that was) submerged in the reservoir.
这个城市至少一半的建筑物受到损坏，需要重建，而附近的水库也存在在隐患，一旦决堤，在下游河边的黑熊救护中心也可能会被洪水淹没。
At least half of the buildings in Dujiangyiang will need rebuilding and the dam there is a big potential problem too - if it bursts, our sanctuary down river will be flooded within minutes.
这个水库是引水淹没山谷而形成的。
河段糙率是计算水库、水电站回水和确定淹没搬迁线的重要参数。
The river reach roughness is a important parameter for calculating reservoir and hydropower station backwater and determining submerge and move line.
然而今天，这处保存完好的遗址却处在一座提议修建的水坝的路线上。这座水坝会围起一个水库，并淹没这片地区。
Today, however, the well-preserved ruins lie in the path of a proposed dam that would flood the region to create an artificial reservoir.
水库规模与淹没问题，应通过经济论证。
The size and inundation of the reservoir can be expounded and proved through economic benefits.
通过三维水库模型，不仅可以得到水库的容量、库水的淹没边界和淹没面积，而且还可以生成地形剖面图。
With three dimensional model of reservoir, one can not only estimate the reservoir capacity, flooding borderline and flooding area of reservoir water, but also generate the terrain profiles.
小浪底水库蓄水后，淹没区内小煤窑充水对新安煤矿形成较大危害。
After the impoundment of Xiaolangdi Reservoir, the water of small coal mines threatened Xin an coal mine.
关于排放量的估计有各种不同的数字，要看水电站所处的气候、被淹没的植被的数量和类型、水库的数度和使用年数。
Estimates sof emissions vary widely, depending on the climate where the dam is built, the amount and type of vegetation flooded, and the depth and age of the reservoir.
关于排放量的估计有各种不同的数字，要看水电站所处的气候、被淹没的植被的数量和类型、水库的数度和使用年数。
Estimates sof emissions vary widely, depending on the climate where the dam is built, the amount and type of vegetation flooded, and the depth and age of the reservoir.
应用推荐