水平面内最大主应力的方向基本为南北方向。
In horizontal plane, the orientation of larger horizontal principal stress is about the NS.
在拉力测量期间，可以在水平面内对门进行支承。
The door may be supported in a horizontal plane during the pull force measurement test.
支承时，尽量将划线平台的工作面调整到水平面内。
When supporting, as far as possible face plate's working surface will adjust in the horizontal plane.
赤道上作非水平面内运动的物体所受的地转偏向力并不等于零。
On the equator the deflection force of earth rotation which acts on the objects in non horizontal motion is not equal to zero.
克服现有技术中链条只能在垂直面内绕轴卷曲，不能在水平面内折弯的缺陷；
The disadvantages in the prior art that a chain can be curled by winding the shaft only in the vertical surface and can not be bent on the horizontal plane is overcome;
以此模型为基础，分析了尾轮侧向力的动态变化过程，并总结出了水平面内悬挂参数的优选域。
The process of dynamic changes of the side force of tail wheel has also been studied by means of this model and the optimum region of the horizontal linkage parameters is derived.
在脉冲超宽带穿墙检测与定位当中，要求天线在水平面内具有宽波束以达到对房屋内部区域的有效覆盖；
Wide beam width in horizon plane would be expected in antenna design for IR-UWB through-the-wall detection to cover most area of the room.
水平式隧穿磁强计是一种新型隧穿磁强计，其特点是反映磁场变化的洛伦兹力与敏感元件在同一水平面内。
Horizontal tunneling magnetometer is a new kind of tunneling magnetometer in which Lorentz force is in the same level of sensitive element.
可根据实验模型的布局特征选择在水平面内可变形状的零洞壁干扰目标线，以改善模型区残余干扰分布特性。
The transformable target line without wall interference can be chosen according to the test model to improve the residual interference distribution in model area.
该方法弥补了以往各向同性球壳模型的不足，可计算出任意深度的原岩应力状态：铅垂应力、平均水平应力、水平面内最大及最小正应力。
By this method, it is capable for calculating the initial rock stress, i. e., vertical stress, average horizontal stress, maximum and minimum horizontal stress, in any depth below surface.
本文分析了车床主轴热位移及其影响加工精度的机理，并提出了主轴中心线与主轴箱装配基面在同一垂直平面内和同一水平面内的最佳位置。
This paper discusses the thermal travel motion of a main shaft in machine tools, and the mechanism of its significant influence on manufacturing accuracy.
将近250,000条鳕鱼轻快地在五条漂浮着的内管周围游走，这些内管用水泥系船工具维持在了水平面上。
Around 250, 000 cod flit around five floating inner-tubes held to the ocean floor by cement moorings.
为了研究该机床静刚度的变化情况，计算同一水平面或竖直面内的静刚度变化率。
In order to study the variation of the stiffness, the variance ratio of the stiffness within the same horizontal or vertical plane is computed.
工作台可以手动倾斜与水平面呈0 ~ 90度内的任意角度。
The table can be tilted to any Angle between 0 and 90 to horizontal by manual.
工作台可以手动倾斜与水平面呈0 ~ 90度内的任意角度。
The table can be tilted to any Angle between 0 and 90 to horizontal by manual.
应用推荐