它还补充有限的水平开口，同时缓解了可能由于东南角的形式强烈而引发的视觉对比。
It also supplements the limited horizontal opening, while alleviating a visual incongruity which might have been occurred due to a strong form of section on the south-east corner.
体量封闭，与自然平面相连，以适合周围的建筑立面，并在花园下提供一个水平的开口。
Volume is enclosed in relation to the natural level of the terrain so that the room fits best into the horizon of its neighboring buildings and provides a ground-level opening onto the garden below.
就像床上学不会游泳一样，不开口也永远无法提高口语水平。
You cannot improve your oral English if you do not speak, just like you cannot learn how to swim on the bed.
将隔离材料放在所述开口中，以便使所述隔离材料至少部分地隔离第一加热器的大体水平或倾斜部分所位于的该层；
The insulating material is placed in the opening so that the insulating material at least partially insulates the layer comprising the approximately horizontal or inclined part of the first heater.
方形空腔由两个水平绝热壁、一个竖直加热壁而另一个竖直壁为冷壁但具有变化的开口度组成。
The partial cavity consists of two horizontal adiabatic surfaces, a vertical hot surface and a cold surface with varied opening.
拓宽你的学习方法，克服在学习英语的初始阶段开口讲英语的恐怖感，可以更快地提高你的英语水平！
By opening your approach, and conquering your fear of speaking from the beginning your English will improve much more rapidly!
固定百叶窗一个有框架的开口处，比如在一堵墙里，门里或窗户里。安装有固定的或活动的水平条板，用来通风、采光、遮雨。
A framed opening, as in a wall, door, or window, fitted with fixed or movable horizontal slats for admitting air and light and shedding rain.
水平架一边设有开口。
两肾动脉开口位于腹主动脉同一水平面11例。
The origins both renal ostia from the aorta were at the same level in 11 cases.
就像床上学不会游泳一样，不开口也永远无法提高口语水平。
You can't improve your oral English if you don't speak, just like you can't learn how to swim on the bed.
为了要保证空气质量，在玻璃花园正面的开口技术水平高，是被建筑机械系统控制的而且是自动化的。
In order to guarantee air quality, the high-level openings in the glass garden facades are motorized and controlled by the BMS.
如果有联系，在测试者开口说话的前、中、后三个阶段中，哪个阶段的策略使用与测试者的口语水平联系最为紧密?。
If there is, which stage has more significant relationship with speaking proficiency, before speaking, during speaking or after speaking?
常规行下腔静脉造影，将滤器置入到肾静脉开口水平下的下腔静脉。
Following the routine IVC fluoroscopic guidance the filter is inserted into the IVC, and located just below the junction of the IVC and the renal vein.
常规行下腔静脉造影，将滤器置入到肾静脉开口水平下的下腔静脉。
Following the routine IVC fluoroscopic guidance the filter is inserted into the IVC, and located just below the junction of the IVC and the renal vein.
应用推荐