而使血清中的抗毒素水平升高。
提示胰岛素治疗可能使HDL-C水平升高。
This indicated that insulin therapy might induce an increase in HDLC.
其中糖尿病合并抑郁者血皮质醇水平升高更明显。
The level of cortisol in diabetes group with depression elevate more significantly.
如果当前有毒物质水平升高，需要更多的谷胱甘肽。
When higher levels of toxic compounds are present, more methionine is needed.
但是这些患者的一项炎症标记物c反应蛋白水平升高。
But they had heightened levels of a marker for inflammation called C-reactive protein.
s100 B水平升高时，也是低于脑损伤的水平的。
The S100B levels, while elevated, were well below levels associated with brain injury.
血钾水平降低的同时尿钾水平升高提示肾脏保钾异常。
Elevated urinary potassium levels with low blood potassium levels suggest the kidneys are having problems retaining potassium.
中毒症状常见有心率异常——心率减慢或悸动，或血液钾水平升高。
Typically the symptoms involve a change in heart rate, be it a slow down or palpitations or high potassium levels.
害怕失业的女性更容易超重、患高血压和胆固醇水平升高。
Women who were scared of losing their job were more likely to be overweight, have high blood pressure and raised cholesterol.
另外，也发现患者出现高血压、血脂水平升高和低血细胞数。
High blood sugar, elevated blood lipids and low blood cell counts were also found.
他说，辐射水平升高听起来很危险，但是没有对海洋生物和人类造成直接的危害。
While the elevated levels sound dangerous, there is no direct damage done to sea life or humans from it, he said.
在暴露于轻度应激(比如强噪声)后，这些饥饿小鼠的血液中皮质醇水平升高了。
After exposure to mild forms of stress, such as loud noises, the hungry mice had higher levels of cortisol in their blood.
胆汁淤积症造成胆固醇和类脂水平升高，因此导致脂肪性纤维瘤形成。
Cholestatic disorders cause elevated cholesterol and lipid levels, thereby leading to xanthoma formation.
降胆固醇药物对许多血脂水平升高的人来说，也是治疗的一个重要部分。
Cholesterol-lowering medications are also an important part of treatment for many people with elevated blood lipid levels.
结果：急性脑梗死患者血糖水平升高不仅使脑梗死范围增大，且影响预后。
RESULTS:Increased blood sugar level may enlarge range of infarction and result in bad prognosis.
如果你克扣了睡眠时间，胃促生长素水平升高，使你饥饿，并且消瘦素下降，标志着需求热量。
If you skimp on sleep, ghrelin levels rise, making you hungry, and leptin levels dip, which signals a need for calories.
简单的验血为确定如果肝酶水平升高，则提醒儿科医师儿童需要被评估为患脂肪肝。
A simple blood test to determine if liver enzyme levels are elevated alerts pediatricians that the child needs to be evaluated for Fatty liver Disease.
不断的担心会引起皮质醇和肾上腺素水平升高，还有，这些压力激素能够削弱身体整体的免疫力。
Constant worrying causes cortisol and epinephrine levels to rise - and these stress hormones can weaken the body's overall immunity.
不吃饭一族有空腹血糖水平升高而胰岛素反应延迟的状况，如果他们长期坚持，可能会导致糖尿病。
The meal skippers had elevated fasting glucose levels and a delayed insulin response -conditions that, if they persisted long term, could lead to diabetes.
这些聚合物在那些生物胺的水平升高时颜色发生了改变，对食物的变质程度作出了指示。
The polymers change color in the presence of increasing levels of these biogenic amines to indicate degrees of food spoilage.
血浆皮质醇水平升高与缺血性心脏疾病的患病率升高相关，而且不依赖于传统的危险因素。
Elevated plasma cortisol is also associated with a greater prevalence of ischemic heart disease, independent of conventional risk factors.
与老鼠不同，人类不在夜间活动(译注：误xd)，所以我们的XPA水平升高和降低的时段也不同。
Unlike mice, humans are not nocturnal, so their XPA levels rise and fall at different times.
结论：这一前瞻性研究提示在一般日本人群中糖尿病和葡萄糖水平升高与冠心病发病相关联。
CONCLUSIONS: This prospective study suggests that diabetes and elevated glucose levels are associated with incident CHD in the general Japanese population.
结论：内脏脂肪水平升高多伴随血清三酰甘油水平升高和血清高密度脂蛋白胆固醇水平降低。
CONCLUSION: the elevation of visceral fat level may cause the increase of serum TG level and the reduction of serum HDL-C level.
圣诞节家人团聚的幸福感会使血清素水平升高，伴随而来的高度紧张感又会使得皮质醇水平升高。
While the togetherness of Christmas - ultimately what the day is all about — fosters surges in the happiness hormone, serotonin, the build up is characterised by high levels of stress, or cortisol.
日积月累的压力令皮质醇水平升高，这可以导致许多健康问题，比如沮丧、慢性的体质虚弱甚至是癌症。
Chronic stress elevates cortisol, which can lead to many health problems: depression, chronic fatigue, and possibly even cancer.
由于TALH或DCT不能保钠，因而会出现盐和水的丢失，继而会激活RAAS，使醛固酮水平升高。
Salt and water depletion due to inability to conserve sodium in the TALH or DCT leads to activation of the RAAS and high aldosterone levels.
IMA水平升高是不确定的，因此如果在第一次确诊诊断之前使用这种预后手段，就可能减弱其预后显著性。
IMA elevation is non-specific and hence may attenuate any prognostic significance if it is used for prognosis before first establishing the diagnosis.
加上之前的研究表明，捕食者的出现使被捕食者的压力水平升高，降低了它们的免疫系统机能，使它们更易生病乃至于死亡。
And previous studies have shown that the presence of predators ups stress levels in prey, weakening their immune systems and making them more vulnerable to disease-and death.
加上之前的研究表明，捕食者的出现使被捕食者的压力水平升高，降低了它们的免疫系统机能，使它们更易生病乃至于死亡。
And previous studies have shown that the presence of predators ups stress levels in prey, weakening their immune systems and making them more vulnerable to disease-and death.
应用推荐