对技术的接触和使用按教育水平划分，差别很大。
在严格地依据收入水平划分市场的同时，引导顾客消费高档产品。
These companies not only rigorously segment their markets by income level, they also lead consumers up the value chain as they become richer.
本文主要介绍了地质异常的表现形式以及按不同尺度水平划分的类型。
In this paper, the patterns of geological anomalies, and the types of them divided according to their scales are mainly introduced.
地板：刚性的建筑构件，将空间水平划分成楼层。地板构成房间的底部。
Floor: Rigid Building assembly that divides space horizontally into stories. It forms the bottom of a room.
如果我们将音译的成功水平划分为三个层次，是否可以以炒面、豆腐或茶来代表这三个层次呢？
If we divide transliterations into three levels of success, will they be as successful as Chow Mein, tofu or tea?
教育学家设法将学生按相近的能力分班，因为他们认为这种按同等水平划分班级的做法是明智的。
Educators try to put pupils of similar abilities into classes because they believe that this homogeneous grouping is advisable.
过去，人们的邻居都来自不同的收入水平；而现在，收入的高低使得社区划分更加明显。
People used to live near people of different income levels; neighborhoods are now more segregated by income.
不，我们所寻找的是我们可以划分并凌驾于一个合理怀疑之上的认知水平。
No, what we seek is a level of knowing that we could classify as beyond a reasonable doubt.
《慈悲的饮食》可以划分成三个阶段：初级阶段，严格素食阶段，和超级水平。
The Kind Diet is broken down into three phases: the flirt vegan and superheroes levels.
这就要求医生首先要检查胆固醇水平，然后按照心脏病风险将患者划分为几组，然后分别给予不同的低密度脂蛋白胆固醇指标。
These urge doctors first to check cholesterol levels, and then to divide patients into groups based on their heart risk. Doctors were given different LDL cholesterol targets for each.
各顶部和底部半圆都将划分为一组水平线段。
Each top - and bottom-circle half is divided into a collection of horizontal lines.
然后他们按照重塑金星地表的比率对估计的熔岩流体积水平进行划分，划分的结果支持了最近的金星地表重塑事件的估计时间。
They then divided the estimated volume levels by various rates of resurfacing that support the estimated date of the planet's most recent resurfacing event.
任何具体的项目，由于规模、复纯程度、风夷水平和隐金流限制等方面的缘由，阶段能够进一步划分为女阶段。
In any specific project, for reasons of size, complexity, level of risk, and cash flow constraints, phases can be further subdivided into subphases.
经济学家们说，尽管收入水平是划分阶层最普通的方式，但是对如何界定中产阶层并没有特别的标准。
Economists say there is no specific criteria for defining the middle class, though income level is the most common way of breaking it down.
美国国家大学与雇用协会（NationalAssociation of College and Employers ）在近200所美国大学里进行了调查统计。他们根据不同专业的划分统计毕业生的起始年薪水平。
The National Association of College and Employers puts out a quarterly survey of graduates of nearly 200 colleges that breaks down their salaries by college major.
每三个楼层有5.5米的较低天花板高度，使室内空间以不同的形式被划分为半层或夹层水平的空间。
Each of the three lower floors has a ceiling height of 5.5 metres, which enables the interior Spaces to be divided in different ways by incorporating half floors or mezzanine levels where required.
程度补语的研究范围是张谊生所划分的程度补语当中《汉语水平词汇等级大纲》上收录的19个词语。
The research range of complement of degree covers 19 words listed in the same book and divided by Yisheng Zhang.
历史时代划分的标准和基础是人的内在价值扩充体现的能力、水平和效果。
Standards and the division of history based on the intrinsic value of human capacity expansion reflects the level and effectiveness.
情感卷入程度是划分教学反思水平的重要依据。
The degree of affectionate involvement is the important basis for determining the level of teaching reflection.
划分如下：公共空间位于较低的水平层，这是面向大海单独的一层。
The division goes as follows: public Spaces are located on the lower level, in a single tiered building facing the sea.
垂直平面沿着三个水平平面分开了其本身，形成了建筑功能上的划分和内部路径的复杂体。
The vertical plane segments itself along its three horizontal parameters, retreating when a scenic opportunity presents itself, resulting in functional segregation and a complex of interior paths.
有时候，我们需要不断监测水平的噪音水平，使子长测量由测量持续时间较短的划分，如5分钟，15分钟或1小时。
Sometimes we need to monitor noise levels on an ongoing level and make longer measurements sub-divided by shorter measurement durations such as 5 minutes, 15 minutes or 1 hour.
通过置信度准则对项目财务水平进行等级划分，比传统的模糊综合评价方法更加科学、直观、可行。
The rank division of financial standards reached by confidence criterion would be more scientific, intuitive and practical than traditional fuzzy comprehensive evaluation method.
基于主成分分析在欧氏距离的水平上进行系统聚类，以3．5的距离将63个材料划分成7大类群，其中第7类群有48份材料，占76．19％。
On the basis of the 6 principal components, these 63 parents were divided into 7 groups by Euclidean distance (3.5) and 76. 19% of them (48) belonged to the seventh group.
在83%遗传相似水平下，供试菌株被划分为87个单元型，17个宗谱。
There were 87 different haplotypes, 17 genetic lineages at 83 % similar linkage distance level.
整个部分按难易程度划分成几段，即随着考试的进行，难易水平会逐步升高。
The sections are graded which means that the level increases as you progress through the test.
我把冥想态接近宇宙的真空状态的程度划分为不同的级别，在不同的级别中能够形成不同水平上同宇宙的局域共振。
I divided the degree for the meditative states to close the vacuum of the universe as the different levels; at different levels the meditative states form a local resonance with the universe.
主要使用了有序样品聚类分析中的离差平方和法、最优分割法，再结合地震学应变能释放水平进行划分。
We use mainly the squariance method among sequence samples cluster analysis and the method of optimum partition, and combine the standard of release level of seismology strain energy to divide it.
主要使用了有序样品聚类分析中的离差平方和法、最优分割法，再结合地震学应变能释放水平进行划分。
We use mainly the squariance method among sequence samples cluster analysis and the method of optimum partition, and combine the standard of release level of seismology strain energy to divide it.
应用推荐