从土的基本特性和不同的应力水平出发，提出了沉降计算方法。
From the basic characteristics of soil and. At various stress level, method of settlement computation is proposed.
本实验从分子水平出发，研究壳聚糖中药复合药膜治疗慢性皮肤溃疡的机理。
The research has studied the basic mechanism of Chitosan Chinese-medicine multiple membrane treating chronic skin ulcer on the molecular level.
从潜载导弹发射装置的作战需求和提高标准化、通用化、系列化、模块化这“四化”水平出发，探讨了发射装置共架问题。
Based on the submarine missile launcher's operational requirements and improving the level of standardize, communalize, serialize and modularize, discussed the problem of common frame launcher.
计算机专业英语既要求有基础英语的功底，同时还要有专业知识背景，其教学上的特殊性要求教师着重从提高学生的英文写作水平出发。
This paper proceeds with characteristics of computer professional english, and discusses the methods of learning and teaching this course as well as problems that should be noticed.
当这样的情况扩展到一个全球的水平上的时候，你或者会认为找出什么是真实的是首要的，况且是我们的认知是在一个神经学盲带出发的。
When it comes to such global-level events, you might think finding out what is true would be a top priority, especially as we start out neurologically blindfolded.
然而，著名报刊《药物和疗法公报》的一篇社论指出，这个(15f)防晒水平太低，而且并不是以现实生活中人们是如何使用防晒霜为出发点的。
However, this level of SPF is too low and not based on how people actually use sun creams, says an editorial in the influential Drug and Therapeutics Bulletin (DTB).
从各们课程的基础知识出发，掌握了很多知识，实践水平上也有了很大的提高。
From the basic knowledge of the course start, the master much knowledge, practice level also had the very big enhancement.
本文从个体效用最大化策略的个体出发，建立模型分析在多轮重复博弈情况下个体对公共物品的私人供给水平。
In this paper, we will depart from the individual strategy of utility maximum, and analyze the private provision level of public goods in the repeated game through modeling.
从开关模式电源电路中固有的混沌现象出发，提出了应用组合参数控制改变电路工作状态降低电磁干扰水平的思路。
On the base of chaos inherent in the switched-mode power supply the idea is present to uses controlling parameters to change the state of the circuit to reduce EMI level.
本文从飞行错觉发生的类型和频率出发，尝试对飞行员在实际飞行中所产生的错觉水平或空间定向能力做出基本的评定。
This paper tried to evaluate the level of pilots'flight illusion or spatial orientational ability in terms of the frequency and types of flight illusion.
由于安装了“水平步行机”，客人们只要拿着雪橇站在其上，就可以直达坡道的出发点，对玩雪橇十分方便。
With the set up of the 'horizontal baby-walker (moving walker)', going up the hill is easy just by standing on the sled.
跳离出发台时，身体要尽量成一条水平直线。
You want to take this dive off the block as straight out as possible.
施工合同履约阶段是合同管理的重要阶段，从我国施工企业目前合同管理的现状出发，对提高我国施工企业总承包合同管理水平进行了探讨。
To research how to make construction enterprises to get rid of present dilemma by improving the level of general contracting management and hence advancing their competence, is the topic of the paper.
以不同应力水平下的破坏率相等进行损伤等效转换出发，建立了新的非线性累积损伤模型。
A new non-linear accumulate damage model was derived from the concept of equal failure probabilities under different stress levels.
从各边界带上强震活动的频次和单位时间、单位长度的地震应变能释放出发，讨论了各活动地块边界带的强震总体活动水平；
The seismicity levels on the active tectonic block boundaries are discussed considering the large earthquake frequency and the released strain energy in unit distance and time.
本文从迈克尔·波特的钻石模型出发，提出了集聚度的概念，并构造了高新技术产业的集聚水平的评价指标体系。
According to Michael E. Porter's Diamond Model this paper puts forward a concept of agglomerating degree, and builds a set of evaluation index system of agglomerating level of hi-tech industry.
并从C—T曲线的通用性出发，说明加速腐蚀因子与应力水平、载荷谱以及裂纹尺寸无关。
The weal-correlation between acceleration corrosion factor and stress level, load spectrum and crack size is gained base on the generality of C—T curves.
其次，从力的平衡原理出发，得出水平井水脊的临界稳定条件。
Then, according to the principle of force balance, a critically stable condition of water crest of horizontal Wells is deduced.
着重从城市居住水平整体出发，考虑到城市居民居住情况的各个方面，建立了一套较为完善的城市居住水平综合指标体系。
Proceeding from the whole city housing level and considering each aspect on city housing level, this paper established a perfect comprehensive evaluation index system on city housing level.
传统上观测系统分析总体上出发点是基于单个物理点来考虑的，或者说是基于水平叠加理论的。
Traditionally, geometry analysis is based on a single physical point or the theory of horizontal stacking.
再次，本文从实际出发，分析了当前提高中石油跨国经营水平的必要性和可行性。
Thirdly, this paper analyzed the necessity and feasibility to raise the level of CNPC's multinational operations.
正好相反，如果一般水平选手排在游泳出发等待区前面，她/他会被上百名快速泳者超越，对于所有人都产生不必要的风险。
If a moderate swimmer starts in the front part of the field, she/he will be passed by hundreds of fast swimmers which poses a needless risk for all involved parties.
从水平定向钻进的工程实际出发，借助于现场钻进数据库，建立了自然参数模型，给出了相应的钻孔轨迹预测算法。
A natural parameter model to forecast the direction of the actual borehole based on the local drilling database in practical situation is studied.
从字母A出发，所有字母按顺序组成的沿水平和垂直方向前进的路径，只有当一个圆圈中已经填入字母后才能被跳过。
Two consecutive letters are in the same row or column, so that you can start from A, move horizontally or vertically and finish with the last letter of the sequence.
从顾客和企业两个视角出发，从顾客满意度水平和企业利润双方因素来研究有效顾客订单渗透点的选择。
The positioning of the order penetration point(OPP) is studied based on customer satisfaction and profit From the angles of enterprise and customer, respectively.
以往的遗传负荷理论从种群平衡出发，探讨现实发生水平上的物种进化。
The past theory on genetic load starts off with equilibrium of population to investigate the evolution of species on realistic level.
氡的地质潜势是环境氡研究的重要内容，也是从地质背景出发快速评价氡浓度水平的有效方法。
The research of radon geological potential is an important part of environment radon research and an effective approach of fast evaluating radon level from geology.
氡的地质潜势是环境氡研究的重要内容，也是从地质背景出发快速评价氡浓度水平的有效方法。
The research of radon geological potential is an important part of environment radon research and an effective approach of fast evaluating radon level from geology.
应用推荐