营销渠道冲突有两种类型,即水平冲突与垂直冲突。
It is of two types, i. e. horizontal conflict and vertical conflict.
人们说了什么以及他们说的方式,是评估敏捷团队中冲突水平的主要因素。
What people say and how they say it is the main key for assessing the level of conflict on an agile team.
生育率的下降进而提高人们的生活水平,并最终减少那些终日游手好闲、身无分文的青年的数量,从而降低爆发冲突和恐怖事件的几率。
Reduced fertility in turn leads to improved living standards and, eventually, by cutting the Numbers of idle and impoverished young men, reduces the potential for conflict and terrorism.
去年,黄石地区灰熊与居民之间的冲突达到了史无前例的水平。 其中怀俄明州的熊管理人员就抓到了史无前例的52头灰熊。
Problems between Yellowstone area grizzlies and people reached unprecedented levels last year, with bear managers in Wyoming alone grappling with an all-time high of 52 grizzly captures.
研究显示,就在这个时期家长和孩子们之间的冲突和误解会减弱到非常低的水平。
That's when, studies show, conflict and misunderstandings between parents and kids drop off tremendously.
上世纪90年代的隔绝和武装冲突结束后,柬埔寨在重建方面取得了显著成就,人民的生活水平因此得以提高。
After the end to isolation and armed conflict in the 1990s, Cambodia has made remarkable progress toward rebuilding itself and, in the process, toward improving the living standard of its citizens.
从而解决英语与母语文化的差异和冲突,突破文化障碍,全面地提高英语教学水平。
So we can resolve the differences and conflicts between the English language and mother tongue, overcome culture barrier and develop English teaching capabily overall.
支持工作群体的目标,提高群体工作水平的冲突。
Conflicts that support a group's goals and improve its performance.
前中不能正常发挥自己水平,生活中与他人冲突频繁,严重的可能危及生命健康。
These disadvantages lead us in the exam can not play their normal level of life, frequent conflicts with others, a serious life-threatening health.
胡汉文化冲突不仅大大的提高了胡文化的水平,也为汉文化注入了新鲜血液。
The Hu-Han culture conflict not only greatly improved the level of the Hu culture, but also poured fresh blood into the Han's.
目前存在的主要问题是运动员训练与专业课学习之间存在时间冲突,训练时间明显不足,运动水平难以得到保持和提高。
Now the mostly question is time conflict existing between athlete training and special courses study, being lack lots of training time, which leads to sports levels difficult to improve and preserve.
黑暗分子观察到了不断提高的爱的水平,而他们通过煽动仇恨,冲突和分离来获得他们对这个世界的控制力。
The dark sees the increasing levels of Love and reacts by stoking the hate and strife and separation that has powered this reality until recently.
对支持的利用度与工作→家庭冲突的负相关达到极显著水平。
Usage of support was very significantly related to work-to-family conflict.
该方法可以自动实现多特征的离散化操作,并且收敛到预设的冲突水平上。
The new method can realize the discretization of multiple features and converge to the preset conflict level.
人格五因素中的情绪性、外向性、开放性、谨慎性和师生关系中的冲突性对青少年的心理健康水平均有显著预测效应。
Emotionality, extroversion, openness, cautiousness dimensions of Five-Factor personality and conflict dimensions of teacher-student relations can significantly predict adolescents' mental health.
经量表测验调查发现,大学师生冲突行为与大学生敌对心理水平较高有关。
The test survey found that the university teachers and students' conflict behavior has something to do with university student's higher hostile psychology level.
为英国安全智库撰写的一份报告周三称,为了抑制源自气候变化的潜在冲突,其费用必须提高到与反恐费用同等的水平。
Spending to curb potential conflicts stemming from climate change needs to rise to levels comparable to that spent on counter-terrorism, a report for a British security think-tank said on Wednesday.
本文针对软件项目进行了研究,研究目的是弄清项目人员—用户互动水平、需求不确定性、人员冲突和项目绩效之间的关系。
This thesis aims at figuring out the relationships among user-software professionals' interaction, requirements uncertainty, interpersonal conflicts and software project performance.
美国一份情报报告警告称,未来五年,各国内部和国家之间的冲突风险将达到冷战以来的最高水平。
A US intelligence report has warned the risk of conflicts between and within nations will increase over the next five years to levels not seen since the Cold war.
正常人若过多使用不良的防御机制应付生活中的冲突或挫折,将导致心理健康水平的下降。
For normal students, the excessive usage of unhealthy defense style to deal with stressors and emotional conflicts in their life will lead to declining of mental health.
特别是情绪性、活动性对儿童同伴冲突解决策略影响的方差检验都达到了显著性水平。
The temperament and peer relationship can predict four to eight students'peer conflict resolution, especially the dimensions of emotion and activity.
赛珍珠笔下的边缘人指的是被剥夺教育权利、生活水平低下或身心残疾的人,以及在文化冲突中迷失在不同文化中被忽视的人。
The marginal world in Pearl Buck's works refers to groups of people who're underprivileged, have physical or mental defects and the lost generations in cultural conflicts. Pearl S.
赛珍珠笔下的边缘人指的是被剥夺教育权利、生活水平低下或身心残疾的人,以及在文化冲突中迷失在不同文化中被忽视的人。
The marginal world in Pearl Buck's works refers to groups of people who're underprivileged, have physical or mental defects and the lost generations in cultural conflicts. Pearl S.
应用推荐