说明流域内地表土层溶蚀及人为污染影响的增强。土层孔隙水属强矿化水，而湖水呈现过渡特征。
The soil pore water belonged to strong mineralized water and the lake water presented transitional water.
锯脂鲤属的有着锋利牙齿的水虎鱼是和纳氏锯脂鲤是世界上最残忍的淡水鱼类。
The razor-toothed piranhas of the genera Serrasalmus and Pygocentrus are the most ferocious freshwater fish in the world.
李太太所在的地方属河南省南部地区，在这一地区的很多村庄，人们由于太穷，冬天无法取暖，并且缺少诸如自来水等基本舒适的生活条件。
In this region of southern Henan Province, in village aftervillage, people are too poor to heat their homes in the winter and manylack basic comforts like running water.
凡因你们是属基督，给你们一杯水喝的，我实在告诉你们，他不能不得赏赐。
For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
变化包括水华更为频繁的出现，而且双鞭甲藻属中被称为夜光藻的种类所引起的水华范围有所扩大。
Among the changes is the increasingly frequent and widespread appearance of a dinoflagellate species called Noctiluca miliaris.
梅丽莎·汤普森在25.94秒内写了这条短息：“锯脂鲤属的有着锋利牙齿的水虎鱼是和纳氏锯脂鲤是世界上最残忍的淡水鱼类。”
Melissa Thompson wrote the message "the razor-toothed piranhas of the genera Serrasalmus and Pygocentrus are the most ferocious freshwater fish in the world."
柑橘属水果或甜瓜(包括西瓜)的果皮，鲜、冻、干或用盐水、亚硫酸水或其他防腐液暂时保藏的。
Peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions.
那在你身上属土和属水的部分，虽然它们趋势是往下的，但也还是被提高，占据了一个并非它们自然就有的位置。
And also the whole of the earthy part in thee and the watery, though their tendency is downward, still are raised up and occupy a position which is not their natural one.
结果表明。这里的水氟、土壤水溶氟、牧草含氟量等均比氟安全区偏高，属自然高氟地区。
The result shows that the water flourine, soil water - soluble flourine and flourine in herbage are higher than those of safe area.
通过比对分析发现该基因片段与水、冷害、茎点霉属胁迫下表达的基因有较高的同源性，该片段可能在棉花抗病反应的信号传导中起作用。
Blast analysis showed that this fragment has high homologous with genes induced by water, cold and phoma. This fragment may work in the signal conduction in cotton resistance response.
多水钼铀矿属铀酰钼酸盐类矿物。
水痕纹属细微时，打蜡抛光可治好；严峻时需研磨或喷漆。
Water mark pattern is minor, waxing and polishing to cure severe grinding or painting.
粉蚧， 水腊虫粉蚧科同翅类昆虫中的一种，其中有些对柑橘属果树和其他植物有毁灭性危害。
Any of various homopterous insects, especially of the family Pseudococcidae, some of which are destructive to citrus trees and other plants.
不动外壳型矢量水听器属力学型矢量水听器，而同振型则属惯性型矢量水听器。
Fixed shell type vector hydrophone belong to mechanical type acoustic vector hydrophone, however moving shell type vector hydrophone belong to inertial type acoustic vector hydrophone.
主要问题是缺少环保性消毒剂，而属环保型消毒剂的高电位水由于受生产方式与剂型的限制，难推广应用。
An environment - friend disinfectant of electrolyzed-oxidizing water has not been widely applied owing to its produced manner and product type.
实验结果表明，PVDF和PS属部分溶混体系，由这种溶混体系制成的超滤膜水通量有较大幅度提高。
The results showed that PVDF and PS belong to being in partial miscible system and the co blend membrane made by this casting solution possesses fairly high flux.
笔者对安徽省水稻产区毛眼水蝇属进行调查，发现有10种，已鉴定出6种，其中有3个为我国新纪录种。
The investigation showed: there were 10 species of Hydrellia presented in Anhui, among which 6 species had been identified and 3 species were new species found in China.
为确定汉江水华硅藻优势种的分类地位，对该水华硅藻的形态特征进行电镜观察，结果表明该藻与小环藻属、冠盘藻属比较相似。
In order to identify the dominant species in Han-jiang diatom, the micrograph and the valve picture under electron microscope of the dominant species was investigated.
王庄油田属强水敏性稠油油藏。
The Wangzhuang oilfield belong to heavy oil reservoir of strong sensitivity.
兴城温泉属断裂型热矿水，主要由西部丘陵区的降水补绐。
Xingcheng hot spring belongs to heat mineral water in type of fault, mainly sup - plied by the precipitation in western hills.
而溴化锂属盐类的白色晶体，非常容易与水融合，稳定性强，不会变质。
White crystal and lithium bromide of salts, easily mixed with water, strong stability, not bad.
Pythiosis病是由腐霉属的一种水霉菌引起的疾病。
Pythiosis is a disease cause by a water mould of the genus Pythium, P. insidiosum.
本品属浓缩固色剂，建议一份原料加上3至4份水搅匀即可使用。
This product is a concentrate of fixing agent, to propose a raw material coupled with 3 to 4 parts of water, stir to use.
可九41凡因你们名为属基督的，给你们一杯水喝的，我实在告诉你们，他绝不会失去他的赏赐。
Mk. 9:41 For whoever gives you a cup of water to drink because you bear the name that you are Christ's, truly I say to you that he shall by no means lose his reward.
可九41凡因你们名为属基督的，给你们一杯水喝的，我实在告诉你们，他绝不会失去他的赏赐。
Mk. 9:41 For whoever gives you a cup of water to drink because you bear the name that you are Christ's, truly I say to you that he shall by no means lose his reward.
应用推荐