因为有肥皂、水、肥皂泡和小船,孩子们都喜欢洗澡。
With soap and water, bubbles and boats, children love bathtime.
登山者,冲浪者和自行车手们喜欢这里的人烟稀少,垂钓爱好者们可以乘坐北欧人掌舵的小船去试水莫斯肯斯特罗门海峡的激流漩涡。
Climbers, surfers and cyclists love the emptiness, while fishing enthusiasts can dodge the whirlpools of the Moskenstraumen and follow in the oar-strokes of the Vikings.
多半时候,他要坐在水畔小酒馆的外面观察着运河小船的来来往往,偶尔为开锁之类的事情搭一把手(被请的或是不请自到的)。
Mostly this involves sitting outside waterside pubs watching narrowboats go by, occasionally helping (whether invited to or not) with lock-opening activities and the like.
您可以在土地和水的小船延伸。
一个叫“水箭背包”的小玩意可能通过从双肩背包里抽水将人举到30英尺高,双肩背包通过一条软管连着一艘无人操控的小船。
A gadget called the Jetlev can lift a person 30 feet high by pumping water from a backpack through a hose connected to a small, unmanned boat.
一个浪头打来,把水溅到小船上。
他在小船的船头上放着一瓶水,一整天只需要这个就够了。
He had a bottle of water in the bow of the skiff and that was all he needed for the day.
当洪水来时,旅馆被水围困,不得不用小船来解救旅客。
When the flood come, the hotel is surround by water and the guest have to is rescue by boat.
听着杨钰莹的演唱,轻轻杨柳风,悠悠桃花水,小船儿飘来了俊俏的小阿妹。
Yang Yuying listening to the concert, gently Wind in the Willows, leisurely peach water, the boat floated the handsome children of small-Mei.
我的心呀,从世界的流动找你的美吧,正如那小船得到风与水的优美似的。
Find your beauty, my heart, from the world's movement, like the boat that has the grace of the wind and the water.
声像巨大的撞击立刻震动了小船,之后水开始慢慢地漫过船尾。
The loud clunk vibrated the boat temporarily, before water started to trickle slowly over the stern.
我隔著柳条向外偷看,原来那里有一只小船,漂在水那边远远的地方。
I peeped out through the willow branches, and there it was a skiff, away across the water.
淡淡的月光泻入一潭水中,映出一条条拍水浮动的黑色小船。
The grey sheer of the moonlight caught the stretch of water, dark boats plashed and moved.
水手把小船中的水掬出船外。
很多人都认为他看到的其实是别的东西,如一段树干、一只巨大的鳗鱼、一只海豹、一只水挞一只翻了的小船,或是风在水面上掀起的一道波浪。
Plenty of others suggested that he had really seen a tree trunk, a huge eel, a seal, an otter, an upturned boat or a ripple of wind on water.
他们会需要一只小狗协助工作,以避免许多水随着鱼被带入吃水较浅的小船上。
They would have needed a small dog to get in and out of the boat, with a short water repellent coat so as not to bring all the water into to the boats with them.
他们会需要一只小狗协助工作,以避免许多水随着鱼被带入吃水较浅的小船上。
They would have needed a small dog to get in and out of the boat, with a short water repellent coat so as not to bring all the water into to the boats with them.
应用推荐