如果地震、飓风或其他的灾害突袭你的家园，你可能会好几天甚至好几个星期都无法获得食物、水和电。
If an earthquake, hurricane or other disaster strikes your community, you might not have access to food, water, and electricity for days or even weeks.
如果有地震、飓风、暴风雪或其他的灾害突袭你的家园，你可能会好几天甚至好几个星期都得不到食物、水和电。
If an earthquake, hurricane, winter storm, or other disaster strikes your community, you might not have access to food, water, and electricity for days or even weeks.
答案并非寻常想到的神秘瘟疫或自然灾害，而是更寻常不过的疟疾、腹泄、麻疹和不干净的水。
It's not always some mysterious plague or natural disaster - we're usually talking about far more common things like malaria, diarrhea, measles and unclean water.
洪涝灾害、水资源紧张和水污染严重是我国的三大水问题。
Flood disaster, water resource stress and severe water pollution is the three momentous issues in China.
水煤体溃泄是一种具有突发性、能量大、持续时间短、爆发力强和损失惨重等特点的发生于特殊背景条件下的矿井灾害。
The water coal burst disaster is characterized by paroxysm, large energy, persistent short time and stronger explosive force, it takes place only under some special background.
水是地球上万物的命脉所在，水体提取对于水资源调查、洪水灾害预测评估和环境监测等有着重要作用。
Water is the base of living things on Earth. Water extraction is important to the water resources investigation, the forecasting and evaluating of flood disaster and environmental monitoring.
工程爆破中的灾害主要有爆破有毒气体、扬尘、噪声、飞石、振动和爆破引起的触地振动、爆破水灾和涌浪、空气冲击波或水击波等。
Disasters in engineering blasting includes toxic gas, dust, noise, fly rock, blasting vibration, touchdown vibration, flood caused by blasting, ground swell, air or water blasting wave.
提出了采用粗糙神经网络对膨胀土路基水毁灾害进行评价和预测的方法，并运用粗糙集理论确定了该神经网络的结构。
The method was presented to forecast the water-destroyed disaster of expansive soil roadbed by rough neural network. The structure of the neural network was confirmed by the rough set theory.
对冰雪灾害后杉木林的林冠残体和凋落物的储量、持水量、持水率和吸水速率进行研究。
The dry mass, water holding capacity, proportional water holding capacity of crown debris and litter were measured in a Cunninghamia lanceolata stand suffered from ice damage.
西部浅埋煤层采场的涌水溃沙灾害成为影响安全生产和正常生产的关键问题之一。
Disaster of water inrush and sand inrush in shallow seam mining area in Western China has become one of the key questions that impact the safe and regular production.
这些影响常常会导致城市三大水问题的产生，即：水资源短缺，水环境污染和城市洪涝灾害频发。
These effects often lead to three water issues which are water shortage, water pollution and frequent flooding in urban areas.
洪涝灾害、淡水资源短缺和水污染问题是中国水问题中的三大主要问题，已引起社会各界的高度重视。
Flood, freshwater shortage and water pollution are considered as the major water problems in China, and have been taken into account by various levels of the whole society.
根据赤潮灾害发生的空间位置、水动力、营养物质来源等因素，将赤潮灾害类型划分为河口型、海湾型、养殖型、沿岸流型、上升流型和外海型六类。
On basis of location, water dynamic, nutrient loading, red tides are classified as six types of estuary type, bay type, culture zone, coastal water type, upwelling type and open sea.
研究成果不仅成功应用于季家坡隧道突水灾害处治，对于避免类似突水事故的发生和灾害防治亦有较强的借鉴意义。
Research results are not only used for the controlling of water inrush in Jijiapo Tunnel, but also have strong reference value for avoiding and controlling similar disasters.
高震级灾害可以压倒国家的医疗系统，提出相关的食品和水供应，住房和日晒雨淋，和受伤的公共健康威胁。
High magnitude disasters can overwhelm state medical systems, posing public health threats related to food and water supplies, housing and weather exposure, and injuries.
高震级灾害可以压倒国家的医疗系统，提出相关的食品和水供应，住房和日晒雨淋，和受伤的公共健康威胁。
High magnitude disasters can overwhelm state medical systems, posing public health threats related to food and water supplies, housing and weather exposure, and injuries.
应用推荐