农舍里的电脑正在检查温度、水和土壤中有机物质的含量。
The computer in the farmhouse is checking the temperature, the water and the level of organic material in the soil.
硝酸盐是水和土壤里天然存在的化学物质。
Nitrates are chemicals that occur naturally in water and the soil.
“嫦娥四号”携带了一个微型花园，里面有空气、水和土壤，还种下了种子。
Chang'e 4 carried a mini garden with air, water and soil with seeds planted in it.
水和土壤须经过多次过滤以消除放射性物质。
Water and soil would have to be filtered many times to remove any radioactive matter.
水和土壤帮助提供给我们生活必需的食物和饮料。
Water and soil help provide us with necessary food and drinks.
人类破坏了森林和农业，污染了空气、水和土壤。
Humans have destroyed forests, spoiled agriculture and polluted the air, water and soil.
其中最严重的问题是严重污染的空气，水和土壤。
One of the most serious problems is the serious pollution of air, water and soil.
晚稻田水和土壤中的氚浓度均随时间单调地减少；
The tritium concentrations in the second paddy water and soil were monotonously decreasing with time.
后来，人们破坏了许多树木，把它变成农田，许多水和土壤被冲走了。
Later, people destroyed many trees to turn for its into farmland and a lot of water and soil was carried away down the hills.
生物休的有机经组织是由空气、水和土壤中的元素构成，这些元素都带着生命的印记。
Organic tissues of living things are fashioned from the elements of air, water and soil which in turn bear the imprints of life.
最严重的问题是严重污染了的空气、水和土壤。污染的空气对人体健康危害很大。
One of the most serious problems is the serious pollution of air, water and soil. the polluted air does great harm to people's health.
在生命系统和环境系统中，只有大气、水和土壤因素，可以表明补偿功能的强弱。
In living system and circumstance system, only the factor of the gas, water, and soil, can proved the ecology compensate strong or not.
塑料分解需要上百年的时间，而且，随着它的分解，有毒的物质会释放到水和土壤中。
Plastic takes hundreds of years to break down and , as it does so, poisonous materials are released into the water and soil.
研究了4%杀螟丹粒剂在水稻植株、稻米、稻壳、稻田水和土壤中的残留及消解动态。
The residue and degradation dynamic of 4% cartap in rice plant, rice, rice hull, paddyfield water and paddyfield soil was studied.
石蜡是一种已知的致癌物，而过氧化氢则对消化系统有害。随意丢弃木筷则可能污染水和土壤质量。
Paraffin is a known carcinogen, and hydrogen peroxide can harm the digestive system. Chopsticks irresponsibly disposed of can contaminate water and soil quality.
表明过硫酸钾能够有效去除水和土壤中的苯胺，可作为苯胺污染物应急处置的一种可能的方法。
Therefore potassium persulfate can be used to effectively degrade the aniline in water and soils, which provides a possible approach for the emergency management of aniline contaminant.
生态学研究的是整体；生物学研究的是这个整体里的有机成分，这些有机成分并不比空气、水和土壤更重要。
Ecology studies the whole; biology studies the organic constituents of the whole that are no more important than air, water and soil.
该研究所的目标是更好地了解来自暴露在空气、水和土壤中的有害物质对人类健康和环境的危险。
The goal of the institute is to deliver a better understanding of the risk to human health and the environment from exposure to hazardous substances in air, water and soil.
环保局说，这是在清洗，纯化和废物处置阶段，干洗，这些有害毒素可以进入我们的空气，水和土壤中。
The EPA says that it is during the cleaning, purification, and waste disposal phases of dry cleaning that these hazardous toxins can get into our air, water, and soil.
一个花园就像一块微型的田地，虽然规模很小，但是也会因为过度使用化学制品而造成水和土壤被污染。
A garden is like a miniature field; ever on this very small scale, it is essential not to contribute to water and soil pollution by using too many chemicals.
例证这类相互影响的当代系统包括绿色和蓝色屋顶，绿色正面，逼真的绿墙，透水的路面及搭配水和土壤的相关系统。
Contemporary systems that exemplify this interplay include green and blue roofs, green façades, living greenwalls, porous pavements, and associated systems for managing water and soil.
铅这种重金属，也会污染水和土壤，而且，根据CCHE，铅几乎可以干扰到胎儿发育的各个方面，造成脑和肾的损伤。
This heavy metal, which can also contaminate water and soil, can interfere with nearly every aspect of fetal development, causing brain and kidney damage, according to the CCHE.
海运港口的各种设施，从货物装卸和船舶维修、加油、岸边的储油槽以及仓储设施等也都对空气、水和土壤造成了一定的污染。
Marine port facilities generate air, water, and soil pollutants from cargo handling, and from vessel maintenance, fueling, and onshore tanks and storage facilities.
水蒸发留下盐分，形成白色的地壳层，阻止空气和水进入下面的土壤。
The water evaporates and the salts are left behind, creating a white crustal layer that prevents air and water from reaching the underlying soil.
水蒸发留下盐分，形成白色的地壳层，阻止空气和水进入下面的土壤。
The water evaporates and the salts are left behind, creating a white crustal layer that prevents air and water from reaching the underlying soil.
应用推荐