水合能逐渐升高并最终趋于平衡，平衡值仍低于体相水的势能。
The hydration energy increased gradually and obtained a saturated value at the end.
金银花、甘草提取物等天然植物养分，能提高皮肤水合能力，健康角质层，皮肤恢复健康元气。
The essence extracts can boosts the skin with a reinvigorating energy and hydration, awakening a healthy radiant appearance.
水合物通过造成反射或多次反射能影响地震资料。
Hydrates can affect seismic data by creating a reflection or multiple.
从各个角度对膜的亲水性能作了定量研究，提出了水合数与表面自由能的计算方法。
Quantitative study of the hydrophilicity of the grafted membranes, evaluate the hydration number and surface free energy of the membranes.
根据这一计算方法能得到较为准确的数据，说明了本方法能较好地计算出水合物生成的能量变化和临界半径。
Data calculated by this method is exact, which show that the method is suit to the calculation of energy variation and critical radii.
实验证明，这套系统能很好地应用于天然气水合物制备过程的特性和工艺研究。
The experiment result showed that this system can be used very well on the characteristics and process research of natural gas hydrate formation.
碳酸酐酶是生物体中普遍存在的一种金属酶，能催化CO2可逆的水合反应，微生物是碳酸酐酶的重要来源之一。
Carbonic anhydrase is a ubiquitous metal enzyme existed in organism which can catalyze the reversible hydration reaction of CO2. Microorganism is an important source of carbonic anhydrase.
缩泡动力学模型能得到整个反应时间内的气泡内压、水合物外层半径和气泡半径与时间的关系。
The shrinkage bubble dynamics model can gain the relations of the bubble internal pressure, the outer radius of the hydrate and the bubble radius with the time during the whole reaction time.
计算结果表明2-HPCD与药物分子能通过水合作用增强主客体的相互作用。
The calculations revealed that the interaction of 2-HPCD and drug can be strengthened through hydration pattern.
井下天然气开采过程中，利用节流器能预防水合物的生成。
Underground natural gas process, the use of restrictor to prevent hydrate formation.
近几年通过对海底天然气水合物地球化学勘查试验研究，发现该方法也能应用其中。
On the basis of some experimental research, it is recently proved that the method can also be applied to marine gas hydrate prospecting.
正在105摄氏度失落来的天然水合含质没有能下于8%。
Free moisture content loss at 105 degrees Centigrade shall be 8.00% max.
正在105摄氏度失落来的天然水合含质没有能下于8%。
Free moisture content loss at 105 degrees Centigrade shall be 8.00% max.
应用推荐