不要让他在深水区域玩耍。
这片海也是世界上最大的淡盐水区域之一。
It's also one of the world's largest bodies of brackish water.
灌输安宁与过度温泉水区域的启发治疗。
Instil tranquility with regionally inspired treatments in an over-water spa.
我们要把小船划进我们可以跳水的深水区域。
参数分析表明分子内较大的亲水区域对水溶解度有利；
Descriptor analysis demonstrated that strong hydrophilic regions in the molecule were favorable to the solubility in water.
在用水区域，其水供给在质，量，和温度方面是否足够？
Is water supply adequate in quality, quantity, and temperature in areas where needed?
中国滨水区域广大，但中国现在的滨水景观设计良莠不齐。
There are extended waterfront areas in China, but the design level has very distinctly difference.
通过这个分析，我想到并介绍关于如何改进海啸大水区域的结构。
From this analysis I came up with recommendations on how to improve construction within a tsunami inundation zone.
农民可以使用电力和燃料，通过管道将水运送至动物的饮水区域。
Farmers can send water through pipes to a watering area for their animals with a pump powered by electricity or fuel.
在雨量方面，它没有问题尚存，只要它是在一个良好的排水区域。
In rainfall areas, it has no trouble surviving, provided it is in a well-drained area.
尽管石油贮藏在浅水区域，但是一年有8到9个月海面上都结着冰。
Although the oil is in shallow waters, the sea ices over for eight or nine months a year.
我穿过浅水区域，继续向它们走进，但同时，这2只海牛也向我游来。
I pushed on through the shoal water, but now the manatees were also moving toward me.
他们希望了解蟹类是否会在入侵后离开，或者是永久地在这片浅水区域殖民。
They want to know whether the crabs will invade and leave, or permanently colonize the shallow areas.
1970年一种新的反潜型进入建造之内用于对抗海岸浅水区域潜艇威胁。
To counter submarine threats in the coastal shallow water in the 1970s a new anti-submarine model was introduced into production.
胜利油田是中国最大的油田之一，平台位于山东附近海上离黄河不远的浅水区域。
The platform was located in very shallow water near the Yellow River off the coast of Shandong province.
接收码头区域应当是硬面，拥有合适的排水区域，并且应直接通往蒸煮锅装料区。
The receiving dock area shall be hard surfaced, shall have suitable drainage and shall lead directly to the cooker charging area.
本文阐述了排水区域划分、排水系统布局，渠道断面设计及优化，雨水泵站规划。
The paper estates the division of the drainage region, the arrangement of drainage system, the design and optimum of channel section, the planning of the rainfall pumping station.
不过，目前他们的面积和出现次数都在上升：目前发现的死水区域已经有超过400个。
But they are increasing in both size and number: dead zones have now been reported in more than 400 areas.
牛鲨曾经沿如密西西比河逆流而上数百里，也可以在远离大海的淡水区域发现它们的踪迹。
It's been known to swim hundreds of miles upstream in rivers like the Mississippi and can be found in fresh water many miles from the ocean.
将滨水区域转换成城市农业和城市林业功能可能作引起低碳城市经济模式转型的新浪潮。
Alternative USES of water front areas for new forms of urban agriculture and urban forestry may pilot a new wave of transformational low-carbon urban economy approaches.
水印辊安放在真空箱段脱水区域的中部，对纸页施加一定的压力并通过纸页和网子驱动。
The dandy roll was placed in the middle of the suction box section where it exerted a certain pressure on the sheet and was driven by the sheet and wire.
和世界上大部分区域不同，南极大陆架的浅水区域实际上要比南印度洋的深水区稍微冷一些。
Unlike most areas of the world, the shallower waters on the Antarctic continental shelf are actually slightly colder than the deeper waters of the Southern Ocean.
房子前面的敏感地块，由于受洪水区域限制，种植了一片熏衣草，从而隐藏了它的实用功能。
The raised septic field in front of the house, required due to flood zone restrictions, is planted with a field of lavender, thereby hiding its utilitarian function.
荧光分析表明，豆浆中大豆蛋白的表面疏水区域随处理压力的升高和处理时间的延长而增加；
Fluorescence analysis reveals that soybean protein are modified by high pressure to have larger hydrophobic regions.
优胜者将能够在多处岛屿的潜水区域进行的一系列水下摄影活动，也可以在陆地上进行拍照游览。
The winners will enjoy a series of diving events in various areas of the island for underwater photography, as well as excursions for photography on land.
自爆炸发生后，对表面油污扩散的长约100天的观测，凸显了深水区域与墨西哥湾沿岸之间的联系。
The observed spread of the surface oil in the approximately 100 days since the explosion highlights the connectivity between the deep-water areas and coastlines of the Gulf of Mexico.
自爆炸发生后，对表面油污扩散的长约100天的观测，凸显了深水区域与墨西哥湾沿岸之间的联系。
The observed spread of the surface oil in the approximately 100 days since the explosion highlights the connectivity between the deep-water areas and coastlines of the Gulf of Mexico.
应用推荐