一种大豆的粉碎方法,包括下述步骤:将再水化水引入到至少一 个再水化器(1)内;
A milling process of soya seeds, comprising following states: introducing rehydrating water into at least a rehydrator (1);
食用水化鸡尾酒虾或努力在零重力下将尿袋塞入湿垃圾收集器的乐趣并不是5、6位训练有素的宇航员或飞行员的特权。
The pleasure of eating rehydrated shrimp cocktail, or trying to stuff a urine bag, against gravity, into the wet-trash container, was open not only to five or six well-trained astronauts and pilots.
石油先在一蒸发器内加热,从高沸点的大分子碳水化合物中分离出低沸点的小分子碳水化合物。
The petroleum is first heated in a boiler to separate the smaller hydrocarbons with low boiling points from the larger hydrocarbons with high boiling points.
各碳水化合物、可溶性蛋白含量的增加为紫苏花芽生理分化所必需。这可能与花器原始体形成所需碳水化合物和酶的合成有关。
The increase in carbohydrate and soluble protein were necessary in floral initiation, as might be related with synthesis of carbohydrate and enzyme needed in the formation of floral primordia.
本文仅从设计角度出发,摘要介绍苏联压水堆蒸汽发生器的结构、选材和水化学制度等方面的问题。
From the point of view of design, this article briefly introduces construction, tube material and water-treatment system for PWR steam generators in the Soviet Union.
一个大型的服务器的缓冲保护包装大约需要生长五至十天,所有需要的能量来自废弃物中的碳水化合物和糖类化合物:无需碳或核燃料。
Cushioning protection for a large server takes about five to ten days to grow, and all the energy needed comes from the carbohydrates and sugars in the waste: no carbon or nuclear fuels required.
一个大型的服务器的缓冲保护包装大约需要生长五至十天,所有需要的能量来自废弃物中的碳水化合物和糖类化合物:无需碳或核燃料。
Cushioning protection for a large server takes about five to ten days to grow, and all the energy needed comes from the carbohydrates and sugars in the waste: no carbon or nuclear fuels required.
应用推荐