韩国正在修建水利系统来缓解类似这样的开闸放水行动，但要到明年才能完成。
South Korea is building other hydrological systems to mitigate such a release, but they won't be ready until next year.
对森林、土壤及水利系统等自然资源的有节制的使用及系统的保护。
The controlled use and systematic protection of natural resources, such as forests, soil, and water systems.
不锈钢机器能够在不到3小时内把尸体溶解成棕褐色的液体，随后立即被抽入城市的水利系统。
The stainless steel machine can dissolve a corpse in just under three hours, and the 'brownish, syrupy' liquid is then pumped into the municipal water system.
在水利系统中，水库闸门作为最基本的水利工程，在水利资源利用和防洪抗旱中起到了十分重要的作用。
The sluice gate is the basic water conservancy establishment in water resources system. But, it ACTS a very importance part in flood control and drought relief and the water resources application.
与此同时，天主教会还组织教民开发了一系列水利工程，通过控制和扩张水利系统来继续扩大其势力范围。
At the same time, the Catholic Church built a series of irrigation works. The Church expanded its sphere of influence through the control and expansion of water systems.
第二部分扼要讨论系统工程在水利工程的规划、设计、施工和运行管理中的应用。
The second part discusses simply the application of system engineering in planning, designing, building and management of operating in hydraulic engineering.
水利工程涉及到水或其他流体的流动与控制系统。
Hydraulic engineering is concerned is concerned with systems involving the flow and control of water or other fluids.
对沿海城市海水利用后，含海水污水对城市污水处理厂生物处理系统可能造成的影响进行了研究、试验，结果表明。
The possible effect of sewage containing seawater from seawater utilization in coastal cities on biological treatment system of urban sewage treatment plants was studied and tested.
首先，系统分析了水利信息发布系统的特点、内容和要求，确定了水利信息发布系统的设计方法以及设计原则。
First the characteristic, contents and demand is analyzed, and then method and project principle of the water conservancy information system is determined.
农田水利工程地理信息系统管理的对象是一个离散性的、多中心的数据处理群体。
The management object of the farmland water conservancy project geographic information system is a scattered, multiple centre data management group.
本文通过分析四川水利职业技术学院OA系统的功能需求，确立了系统目标，提出了B/S三层数据处理结构的系统实施方案。
NET is simply presented-Through analyzing the function demands of the OAS, the paper establishes the system target and puts forward system implementation plan of adopting B/S structure.
视频监控系统在电信、银行、交通、电力、水利、石化、智能大厦等诸多领域有着广泛应用。
Video surveillance system has an abroad application in the area of telecom, bank, traffic, electric power, water conservancy, petroleum, intelligence building.
认为灌溉系统作为地缘因素突出的水利实体有其自身的独立性和稳定性，但仍与国家和社会等多方力量发生着互动关系。
The conclusion is that the water conservancy system has its own independence and stability, but also has the counter-act relationship with the nation and the villages.
远动系统在当今已被广泛应用于电力传输、水利调度、石油输送等领域。
Nowadays, the telecontrol system has been widely applied to many fields, such as power transmission, hydraulic dispatch, oil transportation.
系统主要是对电力、交通、水利等行业的地理信息进行管理。
The system is mainly for power, transportation, water conservancy, and other sectors of geographic information management.
介绍了流域水利工程建设、农业生产及城市化对河流生态系统的影响。
The human being activities' impacts on the riverine ecosystem, mainly including water resource's project, agriculture and urbanization is reviewed.
针对水利工程施工中存在的安全隐患，对安全管理预防，现场控制及系统的方法作以探讨。
Security hidden danger exists which in view of the hydraulic engineering construction in, to the safety control prevention, the scene control and the system method does by discusses.
该系统的开发有助于探索MIS在水利工程管理单位等方面的应用。
The development of this system can help to probe the application of MIS in the hydraulic project management unit.
详细介绍了基于GIS的水利信息系统设计与实现。
This paper explains in detail the design and implementation of GIS-based water resource information system.
最主要的将是和水利分项建立联系，以便获得灌溉方法和供水系统的改进。
The primary links will be with the water sector, for assistance with improved irrigation practices and water supply.
万家寨水利枢纽大坝接缝灌浆系统采用预埋管路和出浆盒方式。
A method of embedded pipe and outlet box was adopted in the joint grouting system of Wanjiazhaidam.
分析系统在水利工程方面应用的特点，设计服务器端应用程序，与移动终端进行联调，组建移动水利信息查询系统。
Analyze the characteristic of the system used in hydraulic engineering, design the application of server and build mobile hydraulic information inquiry system.
本文就基于造价分析的水利水电工程招标管理信息系统的系统分析、设计与应用问题进行了研究。
This paper studied on the system analysis, design and application of water and electricity project bid management information system based on cost analysis.
因此，水利水电工程造价系统的研制与开发是一项具有重要意义的工作，同时也是一项非常艰难的工作。
Therefore, development of the cost system of WCHE is of great significance, at the same time, it is a quite hard job.
大坝渗流监测系统是水利枢纽安全运行的保证。
The seepage monitoring system can ensure the dam work properly.
大坝渗流监测系统是水利枢纽安全运行的保证。
The seepage monitoring system can ensure the dam work properly.
应用推荐