我又在水利灌溉方面工作了，这次是作为项目研究助理。
I'm working in water irrigation again, this time as a project research assistant.
中国水利水电研究所的水资源部主管王浩说：“要改变学生们的观念很难。
国际农业研究磋商小组的挑战项目“水与粮食”正在与黄河水利委员会合作，制定旨在改进水管理各项内容的试验项目。
The CGIAR Challenge Program "water and Food" is cooperating with the Yellow River Conservancy Commission (YRCC) to develop pilot projects aimed at improving all aspects of water management.
但是，多年以来，学者们对黄河的研究多集中于黄河的泥沙情况、河道变迁和水利变化等问题，而对黄河名称的由来论述甚少。
But for a long time past, the study on the river by scholars chiefly focused on the state of its silt, and the changes in its course and irrigation, with little discussion about its appellation.
1982年至1985年华北水利水电学院北京研究生部农田水利工程专业研究生；
1982-1985 Post-graduate student of Farmland and Water Conservancy Engineering at the Graduate School of North China University of Water Conservancy and Electric Power;
根据计划3套Oyster2 装置将在2011年夏天部署在欧洲海洋能研究中心（EMEC），这三个设备将同一个2.4MW的岸上水利发电机组相连接，据估计20个Oyster2机组可以满足1.2万个家庭的电能需求。
Plans to deploy three Oyster 2s at the European Marine Energy Centre (EMEC) in Orkney in summer 2011. All three devices will be linked to a single onshore 2.4MW hydro-electric turbine.
对沿海城市海水利用后，含海水污水对城市污水处理厂生物处理系统可能造成的影响进行了研究、试验，结果表明。
The possible effect of sewage containing seawater from seawater utilization in coastal cities on biological treatment system of urban sewage treatment plants was studied and tested.
从公共经济学角度对各种水利产品及服务的性质、范围和有效提供方式进行了研究。
This article offers the research on the nature, scope, way of efficient supply of various water conservancy products and service.
本文就基于造价分析的水利水电工程招标管理信息系统的系统分析、设计与应用问题进行了研究。
This paper studied on the system analysis, design and application of water and electricity project bid management information system based on cost analysis.
本文以水利工程施工管理中的三大控制目标为研究对象，以三者的优化为目标，建立了数学模型。
This paper takes three control targets in major water conservancy construction management as the objects of study and optimization a mathematical model is established.
应用数学模型研究船舶在航道中的航行条件，可以经济、快速了解水利工程兴建后，其对船舶航行的影响。
Researching the conditions of navigation in sea route and realizing the influences to navigation of hydraulic engineering by mathematical model are speedy and economic.
泥沙研究主要是认识水流中的泥沙运动规律、河床演变规律，进而解决水利工程中的泥沙问题。
To resolve the sediment problems in the hydraulic engineering, sediment research concerns on realizing the rule of sediment movement and fluvial processes.
为探索利用砒砂岩作为筑坝材料的施工方法，黄河水利委员会绥德水土保持科学试验站于1997年进行了试验研究。
Suide Soil and Water Conservation Experimental Station of YRCC conducted tests and study on probing and using the construction method of feldspathic sandstone as dam building material in 1997.
本文以水利基坑降水井群的优化布置为主要研究内容，对基坑降水井群优化布置的不同方法进行分析、研究和评价。
The paper has mostly researched into optimization and arrangement of hydraulic engineering foundation ditch precipitation well cluster, and analysed, studied and appraised diversity methods.
在采矿、水利、岩土等研究领域内，相似材料模拟是一种很重要的实验方法。
Similar materials simulation is a very important experimental method in the mining, irrigation works, geotechnical studies and other fields.
本文结合两个工程实例，论述了自然电场法在水利工程中蓄水池和堤坝渗水等灾害问题研究上的重要作用。
The major functions of spontaneous electric field method in the study of hazardous problems in hydraulic engineering are stated herein through two examples.
李仪祉水土综合治理的水利思想是环境哲学研究的典型范本。
LI Yi-Zhi comprehensive management of water and soil water study of thinking is typical of environmental philosophy and model.
岩溶水库渗漏受众多因素影响，对其渗漏量预测一直是水利工作者的研究热点。
Quantitative forecast of the leakage from karst reservoirs which is influenced by many factors has been a interesting research point.
本文侧重于对中小型水利工程施工质量的控制及评价方法进行了研究。
It points out the problem of the quality control in the middling and minitype water conservancy Engineering.
弯道水流(包括挟沙水流)运动规律的研究，在水利工程学的许多领域中，占有重要的位置。
The study on the sediment \ | laden flow movement law in the river bend is very important in many fields of hydraulic engineering.
斜坡岩体深层变形的研究对山区防灾减灾以及水利水电工程等基础设施建设具有重大意义。
The study on deep-seated deformation of rock slopes can play important role in prevention and mitigation of geo-hazards and construction of infrastructures in mountainous areas.
随着江河上兴建的水利工程日渐增多，流域的防洪规划和防洪调度工作，正在从以个别工程为主要研究对象转向以全流域复杂库群为研究对象。
With more and more water projects have been built, the study focus of flood control planning and dispatching has been diverted from single project to a complex group of reservoirs in whole basin.
在研究水利工程管理单位经费的预算和控制思路后，构建新的水利工程管理费用预算体系。
After researching hydraulic project administrative funds budget and control plan, Constructs the new hydraulic project overhead charge budget system.
本文概括地综述我国通航水力学历史与研究现状。 对通航水利枢纽布置上航道水力学问题；
In this paper, the history of navigation hydraulics and the existing state of the study in our country are generallg presented.
论文以紫坪铺水利枢纽工程区软岩特性研究及其对坝区边坡的敏感性分析为题。
The characteristics of soft rock and the slope sensitiveness are researched in this paper.
论文以紫坪铺水利枢纽工程区软岩特性研究及其对坝区边坡的敏感性分析为题。
The characteristics of soft rock and the slope sensitiveness are researched in this paper.
应用推荐