截流是水利水电工程兴建过程中的关键环节之一。
Closure is one of the key links during the construction of the water resources and hydropower engineering.
施工导流系统是水利水电工程中的一个重要系统。
Construction diversion system is an important system in water resources and hydraulic engineering.
集团公司管理的对象是大型或特大型水利水电工程。
Company management is the subject of large scale irrigation or hydroelectric works.
水利水能规划课程是水利水电工程专业的一必修课。
Water Resources and Hydropower Planning is a compulsory professional curriculum for Hydraulic and Hydropower Engineering.
国际水利水电工程建设管理的核心内容是合同管理。
The key content for the management of international hydropower project construction is contract management.
基于此，本文就水利水电工程灌浆施工技术进行了探讨。
Based on this, this paper discusses grouting construction technology in hydraulic and hydro-power engineering.
本文运用模糊理论来进行水利水电工程的环境风险分析。
The Environmental Risk of Water Conservancy and Hydropower Project is analyzed in this paper using fuzzy theory.
拱坝体形优化是优化方法在水利水电工程上成功的应用之一。
Optimal design for arch dam is one of the successful methods in application of hydraulic and hydropower engineering.
三峡工程是我国第一个使用散装物料集装箱的水利水电工程。
The Three Gorges project is the first hydroelectric project using bulk cargo containers in our country.
本文将主要探讨水利水电工程建设中对环境的影响以及对策。
Water Resources and Hydropower Engineering Construction's impact on the environment and the countermeasures are discussed and stressed in the paper.
水利水电工程的规划、设计、施工与管理过程都是极其复杂的。
The whole process of hydropower engineering including planning, designing, construction and management are very complex.
水利水电工程建设对洪水的影响已成为一个不可避免的现实问题。
The effect of building water conservancy and hydropower project on the flood has become an inevitable real problem.
在水利水电工程、桥梁工程等土木工程领域发挥着极其重要作用。
In the water conservancy and hydropower engineering, bridge engineering, civil engineering is playing an extremely important role.
在水利水电工程石方开挖施工中，常遇到施工用风优化配置问题。
In exploding rock of hydraulic engineering construction, there is often a problem on optimizing disposition of wind-force for construction.
紊流模拟技术及其在水利水电工程中的应用获国家科技进步二等奖。
Turbulence simulation technology and application to hydraulic and hydroelectric projects placed second in the National Science and technology Progress Award.
工程区岩土体的工程地质性质研究历来是水利水电工程中研究的重点。
Study on the engineering geology property of the rock-mass and soil-body is always the keystone in the water and electricity field.
在此基础上，建立了水利水电工程考虑环境风险的开发规模优选模型。
Basing on this foundation, a mathematical model for exploitation scale decision of optimization which consider Environmental Risk is established.
在本文中，笔者对水利水电工程中聚丙烯纤维混凝土的特性进行了研究。
In this article, the author studys the properties of polypropylene fiber concrete in water resources and hydropower engineering.
本课程是土木工程专业、水利水电工程专业必修的一门重要的专业基础课。
This course is important one special field basic course that civil engineering special field, water conservancy water and electricity project special field have to study.
在平原地区水利水电工程中，我国建造了一大批低水头、大流量的小型水电站。
In water conservancy and hydropower projects ot plain, the large quantities of small power station of low water head and large discharge have been built in our country.
此外，二者交融部分内容有水利水电工程经济计算与评价、水库群的水利水能计算。
Moreover, it also includes hydraulic engineering economics calculation and evaluation, and water resources and hydropower calculation of reservoir groups.
在水利水电工程的风险分析中，组合分布模型的提出将有重要的理论意义和实用价值。
Proffering the combined distribution model will be valuable to theory and application in the risk analysis of the hydraulic engineering.
因此，如何加强小型水利水电工程的施工管理是从事工程建设工作者首要思考的问题。
Therefore, how to strengthen the small hydropower engineering construction management is engaged in engineering construction workers first thought.
水利水电工程及其他工程中，经常使用钢岔管，岔管的展开是工程设计的一个重要课题。
The bifurcated steel pipe is usually used int he hydro-engineering and other projects so that its developed surface is key to the design of project.
作为水利水电工程中的应用，以水击压力峰值最小作为控制目标，建立了优化数学模型。
The optimal mathematical model, hi which the control aim is to make the peek value of water hammer smallest, is set up for the application in hydraulic and hydropower engineering.
作为水利水电工程中的应用，以水击压力峰值最小作为控制目标，建立了优化数学模型。
The optimal mathematical model, hi which the control aim is to make the peek value of water hammer smallest, is set up for the application in hydraulic and hydropower engineering.
应用推荐