对照组25例用口服秋水仙碱。
【译】一种急性心包炎秋水仙碱的随机试验。
另外还口服秋水仙碱、阿司匹林、肌注苄星青霉素。
Colchicine, aspirin, and i. m. benzathine penicillin were also added to his treatment.
这是因为鲜黄花菜中含水量有秋水仙碱，会引起中毒。
This is because the water content of fresh day lily have Colchicine can cause poisoning.
秋水仙碱是激活，并打破血管饿死癌细胞的过程中开始。
The colchicine is then activated, and the process of breaking down blood vessels and starving the cancerous cells begins.
这一结果表明：收获未充分成熟的块茎，会降低秋水仙碱含量。
The results showed if unripe tuber was harvested, the colchicine content was lower than that of the ripe tuber.
结果：痛风颗粒能迅速缓解关节疼痛，止痛作用优于秋水仙碱；
Results:The gout grain can alleviate the ache of articulationquickly, with the better function of relivering pain than Colchicine.
观测到秋水仙碱使胃蛋白酶的紫外吸收峰增强，特征荧光峰淬灭。
Colchicine treatment led to the increasing of UV absorption and the quenching of intrinsic fluorescence of pepsin.
本法简便、准确、可靠，可作为控制复方秋水仙碱胶囊质量标准的方法。
It concludes this method is simple, accurate and reliable, and can be used to control the quality of compound colchicine capsules.
由此说明，基因型对秋水仙碱处理离体小孢子诱导染色体加倍的反应不同。
This indicated that different response existed in some distinct genotypes to chromosome doubling through treating in vitro microspores with colchicine.
目的：研究关节腔内注射秋水仙碱治疗急性痛风性关节炎的疗效及副作用。
OBJECTIVE: To observe the therapeutic effects and side effects of intraarticular injection of colchicine for acute gouty arthritis.
目的评价环磷酰胺、秋水仙碱联合应用治疗急性脑梗死的有效性、安全性。
Objective To evaluate the validity and safety of combination of cyclophosphamide and colchicine in treatment of patients with acute cerebral infarction.
目的制备秋水仙碱醇质体并考察醇质体作为秋水仙碱经皮给药载体的可行性。
OBJECTIVE To prepare ethosomes and investigate the feasibility of ethosome as transdermal carries of colchicines.
这是因为它含有烈性化学秋水仙碱，这是众所周知的药性，包括防癌抗癌作用。
This is because it contains the potent chemical colchicine, which is known to have medicinal properties, including anti-cancer effects.
尽管专业从医人员使用秋水仙碱治疗痛风已有多年，但该药一直未被FDA批准。
Colchicine has been used by healthcare practitioners for many years to treat gout but had not been approved by the FDA.
FDA拥有一项可使尚未批准但已上市的药品如秋水仙碱处于其管理框架下的措施。
The FDA has an initiative underway to bring unapproved, marketed products like colchicine under its regulatory framework.
本试验以猕猴桃不同品种为试验材料，对其进行了胚乳培养和秋水仙碱倍性诱导处理。
In this study, the endosperm culture and colchicines treatment were conducted to investigate the mutational induction of different material from Actindia.
观察以鳖甲为主的软坚消症中药复方制剂与秋水仙碱比较其对大鼠肝纤维化的治疗效果。
The aim of this study was to compare the effects of herbal medicine of turtle' crust soften hard tissue and colchicines on liver cirrhosis in rate.
秋水仙碱是从秋番红花，可用于慢性背部由椎间盘突出引起的疼痛有帮助得出的补救措施。
Colchicine is a remedy derived from autumn crocus that may be helpful for chronic back pain caused by herniated discs.
研究了秋水仙碱不同浓度和处理时间对甘蓝型油菜23个基因型离体小孢子胚胎发生的影响。
The effects of colchicine on in vitro microspore embryogenesis of Brassica napus were investigated using 23 genotypes.
结果提示秋水仙碱有抑制慢性肝损害胶原纤维形成的作用，但对肝细胞功能的恢复作用不明显。
These experimental results suggested that colchicine may inhibit the formation of collagenous fiber of liver of chronic damage, but the effect…
结果提示秋水仙碱有抑制慢性肝损害胶原纤维形成的作用，但对肝细胞功能的恢复作用不明显。
These experimental results suggested that colchicine may inhibit the formation of collagenous fiber of liver of chronic damage, but the effect of colchicine on the re...
秋水仙碱的药用价值最早于公元1世纪就被发现，而有关其用于治疗急性痛风的数据则可追溯到1810年。
The medicinal value of using colchicum was first identified in the first century A. D. and its use for treating acute gout dates back to 1810.
高峰期前，用促进茎、叶生长和延长有效光合作用时间的方法，能在生长后期提高块茎的产量和秋水仙碱的含量。
The yield of tuber and colchicine content could be increased by means of promoting the growth of stem and leaves and elongating the effective photosynthetic time before the peak appeared.
他与佩尔蒂埃合作，分离出了奎宁、土的宁、番禾鳖宁、弱金鸡钠碱和秋水仙碱，其中一些被作为药物广泛使用。
Working with Pelletier, he isolated quinine, strychnine, brucine, cinchonine, veratrine, and colchicine, some of which became widely used as drugs.
结果痛风颗粒对大鼠踝关节肿胀有明显的抑制作用，能显著降低大鼠血清lp -PLA2值，与秋水仙碱作用相近。
Results: Gouty granule inhibited the ankle swelling of rats' models obviously, and reduced serum value of LP-PLA2 significantly.
医生使用秋水仙碱治疗FMF已有多年，因为根据研究显示该药可降低FMF的发作频率，但这一治疗方法从未被正式批准。
Physicians have prescribed colchicine for FMF for many years based on studies showing that it reduced the frequency of attacks but use of colchicine for FMF had never been approved.
秋水仙碱是从百合科秋水仙属植物秋水仙中提取得到的一种生物碱，是研究最早的一种生物碱，具有广泛的用途和应用前景。
Colchicine, the major alkaloid isolated from Colchicum autumnale Liliaceous, is an alkaloid of the earliest studies, and is an important drug intermediate with wide application prospect.
秋水仙碱一种有毒的、淡黄色生物碱，c22h25no6，从秋天的番红花中提取，用于植物生长中的染色体加倍和用于治疗痛风。
A poisonous, pale-yellow alkaloid, C22H25NO6, obtained from the autumn crocus and used in plant breeding to induce chromosome doubling and in medicine to treat gout.
秋水仙碱一种有毒的、淡黄色生物碱，c22h25no6，从秋天的番红花中提取，用于植物生长中的染色体加倍和用于治疗痛风。
A poisonous, pale-yellow alkaloid, C22H25NO6, obtained from the autumn crocus and used in plant breeding to induce chromosome doubling and in medicine to treat gout.
应用推荐