调查人员将甜土豆放置在氯化钠溶液中。
The investigators placed sweet potatoes in a solution of sodium chloride.
目的观察并探讨高氧复方氯化钠溶液对烧伤休克的防治作用。
Objective To observe and explore the effects of compound hyperoxic sodium chloride solution on the management of burn shock.
人体的汗液实质上是一种含有痕量其它血浆电解质的稀氯化钠溶液。
Human eccrine sweat is essentially a dilute solution of sodium chloride with trace amounts of other plasma electrolytes.
ZerfasJulie： 用于药物复原或稀释的氯化钠溶液。
Sodium chloride solution for drug reconstitution or dilution.
8倍，在硫酸、盐酸及氯化钠溶液中的腐蚀深度均比纯铜减少了50%以上。
8 times that of copper, the corrosion depth is reduced more 50%.
本发明产品能防止与海水或氯化钠溶液的接触过程中金属铜的全面腐蚀和局部腐蚀。
The corrosion inhibitor can prevent overall corrosion and local corrosion of the copper metal during contacting the seawater or the sodium chloride solution.
采用三室法以氯化钠溶液为对象，对利用双极膜水解离制备酸碱的有关材料进行优化。
Optimization of materials for making acid and base by water splitting in three-compartment with bipolar membrane is studied.
电极材质，离子膜，电极间距，氯化钠溶液浓度是影响酸性氧化电位水生成的重要因素。
It shows that electrodes material and distance, membrane, and NaCl density are four effective factors in acidic water electrolysis.
盐水（海水）普通钢铁在氯化钠溶液和海水、咸水中腐蚀率不太高，一般须采用涂料保护；
Saltwater (sea) ordinary steel in sodium chloride solution and sea water, salt water corrosion rate is not too high in general have to the use of paint protection;
采用局部淋巴结注射复方氯化钠溶液治疗急慢性炎症136例，治愈120例，好转16例。
Ringer's solution was injected into the lymph node of 136 cases with acute or chronic inflammation. 120 of the cases recovered and 16 showed improvement.
结论采用0.9%氯化钠溶液做溶媒肌内注射hcg，能有效缓解患者疼痛，是一种安全可靠的溶媒。
Conclusion The 0. 9% sodium chloride injection was a valid solvent for intramuscular injection of HCG to alleviate pain.
应用电化学实验方法和扫描电子显微镜（SEM）研究了碳酸钠在氯化钠溶液中对铝合金的缓蚀作用。
The effect of sodium carbonate on the corrosion inhibition of aluminum alloy in sodium chloride solution was investigated by SEM and electrochemical means.
在氯化钠溶液中的电化学测试表明，聚苯胺膜的存在可以显著地提高低碳钢的耐腐蚀性和抗点蚀能力。
The electrochemical test in sodium chloride solution demonstrated that the coating can improve the anticorrosion capacity, especially the resistance to pitting of low carbon steel.
结果：采用0.9%氯化钠溶液作溶媒比灭菌注射用水作溶媒局部疼痛反映轻，全身反映及晕针率减少。
Results: subjects injected with 0.9% sodium chloride solution as dissolvant had less pain and general reaction, the rate of acupuncture syncope was reduced.
因瓦合金箔分别在10%硫酸溶液、10%氢氧化钠溶液和3.5%氯化钠溶液中钝化稳定，钝化电位较宽，表现出良好的耐蚀性能。
The alloy foil presents excellent corrosion resistance in 10% H_2SO_4, 10% NaOH and 3.5% NaCl solution respectively and the range of passive potential is broader.
本文使用铝合金作阳极、空气电极作阴极、氯化钠溶液作电解液，组装了开放式结构铝空气电池，同时使用镁阳极组装了封闭式结构镁空气电池。
The aluminum-air battery with open configuration was successfully assembled using Al alloy as anode, air electrode as cathode and NaCl solution as electrolyte.
在采用溶液（1）得到的色谱图中，相应的氯化钠峰和三氯氨铂峰之间的分离度不小于2.0，否则测试无效。
The test is not valid unless, in the chromatogram obtained with solution (1), the resolution factor between the peaks corresponding to sodium chloride and trichloroammineplatinate is at least 2.0.
本发明涉及一种在含硼的氯化钠氯化钾饱和盐卤溶液中制备硼酸的方法。
The invention relates to a method for preparing boric acid in boracic sodium chloride and potassium chloride saturated bittern solution containing boron.
本标准溶液以高纯氯化钠在超净实验室中准确配制并分装于20毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with high purity NaCl and sub-packed in 20 ml ampoules.
随着溶液中氯化钠浓度的增加，二氧化碳水合物相平衡曲线向低温、高压方向移动。
The increase of NaCl concentration caused the enhancement in the equilibrium pressure as the pore size and the temperature are kept the same.
目的：比较不同组方的高渗氯化钠醋酸钠溶液对失血性休克大鼠心肌收缩功能和动脉血气的影响。
Objective:To study the effects of different formulae of hypertonic NaClNaAc solution on myocardial systolic function and arterial blood gas in rats subjected to hemorrhagic shock.
研究了涂覆在铁板上的纯高聚物涂层在质量分数为0．03的氯化钠水溶液中的交流电容、电阻特性，以及与涂层耐蚀性的关系。
Alternating current impedance and corrosion resistance of polymer coatings on sheet iron have been investigated in aqueous solution of NaCl with mass ratio of 0. 03.
二者均能将水溶液中的硫酸钾和氯化钠分开，甲醇的分离效果优于丙酮。
If has been proved that Methanol is better than Acetone as far as the separation effect is concerned.
强侵略性的矿物盐一般都含有氯化镁组分，该成分在溶液中的移动速度比氯化钠要快100倍以上并可与水泥浆发生化学反应，影响泥浆体系的使用性能。
The aggressive salts contain Magnesium Chloride, which can move at rates 100 times faster than Halite and could chemically react with cement.
强侵略性的矿物盐一般都含有氯化镁组分，该成分在溶液中的移动速度比氯化钠要快100倍以上并可与水泥浆发生化学反应，影响泥浆体系的使用性能。
The aggressive salts contain Magnesium Chloride, which can move at rates 100 times faster than Halite and could chemically react with cement.
应用推荐