别被它们的小个头糊弄了，花豆所含的营养可是相当客观，包括有益身体的蛋白质、可以饱腹的纤维素、带来能量的维他命B、有益心脏的抗氧化物。
Don't be fooled by their small size, pinto beans pack a huge nutritional punch. They are loaded with figure-friendly protein, filling fiber, energizing B vitamins and heart-helping antioxidants.
坚果富含纤维，抗氧化物和高量的欧米加3(一种可以降低胆固醇的有益脂肪)。
Nuts are rich in fiber, and antioxidants and high in Omega 3 (the good fats shown to lower LDL cholesterol).
其富含抗氧化物，蛋白质、叶酸、包括抗性淀粉在内的膳食纤维。
But red beans made our top 10 list for several reasons:they’re rich in antioxidants and packed with protein, folate, minerals, andfiber, including resistant starch.
苹果里富含刺激免疫系统的维他命c，抗癌氧化物以及许多的纤维素，总热量不足100卡路里。
Apples are a great source of immune-boosting vitamin c, cancer-fighting antioxidants and lots of fiber, all for under 100 calories.
通过在聚酯切片中加入含金属氧化物母粒粉末，纺制了永久性防静电纤维，其电阻值为1。
A method is introduced, which mix polyester chip and metal-oxide powder, then spin staple fibre, the fibre has antistatic property as its resistance is 1.
在纳米螺旋碳纤维中的催化剂颗粒表层，可能有铜的氧化物存在。
There maybe has oxide of copper in the surface of nano copper catalyst particles.
在电子供体纤维二糖存在下，CDH可以还原由豆壳过氧化物酶(SHP)氧化多种芳香化合物所生成的产物。
In the presence of cellobiose, CDH could reduce many oxidized products catalyzed by soybean hull peroxidase (SHP).
综述了铜基复合材料的研究现状，包括氧化物弥散强化铜和碳纤维-铜复合材料。
The paper summarized research situation of copper based composites, including oxide dispersion strengthen copper based composite and carbon fiber copper composite.
采用回归分析法，得出描述丙烯腈中过氧化物含量与聚丙烯腈纤维黄度之间关系的一元一次线性回归方程。
The linear regression equation on the relationship between peroxide content in acrylonitrile and PAN fiber yellowness was obtained by regression analysis.
生产中发现，随丙烯腈中过氧化物含量增加，纤维的黄度增大。
The industrial production showed that the yellowness of PAN fiber was increased with the content of peroxide.
科学界无休无止地讨论：有些营养学家反驳说，谷物、牛奶和豆类这些被旧石器饮食严格禁止的食品中包含有益的营养成分，诸如钙质、维生素B、维生素D，抗氧化物和纤维。
The science has been endlessly debated: Some nutritionistscounter that verboten foods like grains, dairy and beans contain valuable nutrients, such ascalcium, vitamins B and D, antioxidants and fiber.
目的：探讨米诺地尔对增生性瘢痕成纤维细胞增殖及超氧化物歧化酶的影响。
Objective To study the effect of minoxidil on the proliferation of the hypertrophic scar fibroblasts and the super oxide dismutase in cells.
随着美国人被鼓励减少糖分摄入、多吃富含纤维和抗氧化物的食物，维生素含量丰富的红薯又开始出现在餐盘里。
As Americans were encouraged to cut sugar intake and eat more fiber and antioxidants, the sweet potato - chock full of vitamins - began to show up on plates again.
在疾病风险方面，抗氧化物的影响也许比纤维素含量重要。
The impact of antioxidants on disease risk may be more important than the amount of fiber.
传统的慢性胰腺炎胰腺纤维化指标是层粘连蛋白(LN)的含量升高及超氧化物歧化酶(SOD)活性降低。
The traditional index of pancreas fibrosis are the rising of the Laminin (LN) level and the decrease of the superoxide dismutases (SOD) activity.
研究人员表示，包含营养素像是钾、叶酸、纤维和抗氧化物的农产品，都可能降低中风风险。
Produce contains nutrients including potassium, folate, fiber, and antioxidants, which may lower stroke risk, the researchers write.
该复合多酶包含：多种蛋白酶、核酸酶、脂酶、溶菌酶、植酸酶、淀粉酶、超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、纤维素酶等。
The composite multienzyme comprises various proteolytic enzymes, nuclease, lipoidase, muramidase, phytase, amylase, superoxide dismutase, catalase, cellulose, and the like.
该复合多酶包含：多种蛋白酶、核酸酶、脂酶、溶菌酶、植酸酶、淀粉酶、超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、纤维素酶等。
The composite multienzyme comprises various proteolytic enzymes, nuclease, lipoidase, muramidase, phytase, amylase, superoxide dismutase, catalase, cellulose, and the like.
应用推荐