分别测定血脂及抗氧化指标。
我们反倒是听到了减排的目标——真是个谎言——煤炭必须留在地上，否则大气中二氧化碳的量就达不到指标。
Instead we hear goals for emissions reduction - what a fake - the coal must be left in the ground or we can never achieve the needed goals for atmospheric carbon dioxide.
在这种情况下，2010年至2050年间，全球能源消费导致的二氧化碳排放总量累计将达到约12000亿吨，剩下约4000亿吨的指标用于非能源消费导致的温室气体排放。
In this scenario, cumulative energy-related carbon dioxide emissions between 2010 and 2050 would total about 1, 200bn tons, leaving about 400bn tons for non-energy-related greenhouse gas emissions.
一些法国知情人士透露该计划还涉及高污染的外国钢铁生产商，例如它们必须购买欧盟的二氧化碳排放指标。
Some French sources say their plan would involve highly polluting foreign steelmakers, for example, having to buy EU carbon-emissions credits.
然后他们检查生物指标——叫做抗氧化蛋白的蛋白质——经历24小时的周期。
They then examined the levels of biochemical markers – proteins called peroxiredoxins – that are produced in high levels in blood and found that they underwent a 24-hour cycle.
阐述了使用低纯度对二甲苯（PX）对PTA装置氧化残渣系统工艺参数、技术指标的影响。
The effect of low-purity PX on the process parameters and technical index of residue oxidation system of PTA plant was described.
二氧化硫残留量(RSD)是马铃薯颗粒全粉的重要品控指标之一。
The amount of sulfur dioxide (RSD) remained in potato granule powder is an important controlling index of product quality.
目的建立一项用于反映抗氧化剂或生物组织抗氧化能力的指标——总氧自由基清除能力(TOSC)。
Objective to establish a new marker, total oxyradical scavenging capacity (TOSC), for evaluating the protective potential of antioxidant and bio-tissues.
把其中的单甲用乙醇提取出来，在分光光度计上比色，可作为冻融循环中产生的氧化胁迫的定量指标。
The ethanol extractable mono formazan was measured by a spectrophotometer, and used as a quantitative indicator of oxidative stress that developed during a freeze thaw cycle.
贵公司正在进行的二氧化碳排放量的监测提出了与媒体和公关机会，贵公司在我们实现自己的减排指标。
Ongoing monitoring of your companies carbon emissions presents your company with media and pr opportunities as we achieve your reductions targets.
测定血液生化酶、脏器系数和氧化损伤指标。
Biochemical enzymes organ ratios, and indexes of oxidative damage were determined.
测定丙二醛（MDA ）、巯基含量和总抗氧化能力等氧化还原相关生化指标。
The MDA level, thiol content, and total antioxidative capacity of cells were also measured.
评估指标包括：体重指数、血压、糖化血红蛋白a1c、血脂、氧化血栓炎症标志物。
Assessments included: BMI, blood pressure, A1C, plasma lipids, and markers of oxidation, thrombosis, and inflammation.
生物柴油调合燃料的氧化安定性是一个非常重要的指标。
Oxidation stability is one of the most important properties of biodiesel blend fuels.
以石蜡、微晶蜡为原料，采用纯氧氧化、酯化工艺，合成符合天然巴西棕榈蜡指标的替代品。
Carnauba wax substitute was synthesized from paraffin and microcrystalline wax by oxidation with pure oxygen and esterification.
强的松能减轻蛋白尿和改善肾病变，但对血生化指标及脂质过氧化无明显影响。
The prednisone group resulted in amelioration of proteinuria and glomerular morphologic changes, but there was no significant changes of serum biochemical index.
另外其化学指标的过氧化值和酸价与对照相比也有一定的改善。
Besides, compared with control the peroxide value and acid price of its chemical indexes also improve a little.
采用传统的如酸值、碘值、过氧化值、黏度等物理化学指标可以评定煎炸油质量，但是其使用范围常常受到限制。
Traditional detection methods such as acid value, iodine value, peroxide value, viscosity, do not need expensive equipments, but its application range are restricted.
一些研究报道监测氧化应激指标可以作为预测和评价AP治疗效果的有效指标；
Some reports showed that detecting indexes about oxidative stress can be effective indexes in predicting and evaluating the therapeutic effect of AP.
目的为了研究粉尘作业工人的免疫球蛋白和超氧化物歧化酶（SOD）的改变情况，探讨尘肺早期诊断的辅助指标。
Objective To study on the change of the immunoglobulin and superoxide dismutase (SOD) level of the dust- exposed workers and seek for early diagnostic index of pneumoconiosis.
结论：茶汤替代饮水对肉仔鸡的生活机能、肉品色度指标及肉脂的抗氧化稳定性均有显著的改善效果。
It is regarded that tea infusion instead of drinking water could improve significantly living function, meat color index, meat and fat antioxidative stability of broiler.
以过氧化值(POV)、共轭二烯型氢过氧化物含量和脂肪酸相对含量的变化为指标研究了鱼油在不同体系中的氧化稳定性。
The oxidative stability of fish oil in different systems was studied by using peroxide value (POV), conjugated diene hydroperoxide content and fatty acids content as indexes.
进行了相对电导率、游离脯氨酸含量、过氧化物酶的活性等抗寒性生理指标的测定。
Physiological indices of cold resistance for mutants were determined including relative conductivity, dissociated proline content and peroxidase (POD) activity.
目的：将ROS指标应用于保健食品抗氧化功能检测中，并进行敏感性比较。
Objective: To apply ROS index in the antioxidation evaluation of hygiene food, and compare its sensitivity with other induces.
使用“简约急剧氧化温度”和“相对急剧氧化速率”指标考察合金钎料在高温下的抗氧化稳定性。
The recommended correspondent parameters are"Brief temperature of the sudden oxidation" and"Relative rate of the sudden oxidation".
目的：观察补肾益气类中药对运动大鼠血生化学指标、血清超氧化物歧化酶活性、丙二醛水平的影响。
AIM: To observe the effects of Bushen Yiqi Chinese herb on blood biochemical index, activity of serum superoxide dismutase (SOD) and level of malonaldehyde (MDA) in sport rats.
针对氧化铝生产过程中的环境问题，建立了氧化铝生产环境负荷的资源消耗指标、能源消耗指标和环境排放指标。
In view of the alumina production process in environmental load, resource consumption index, energy consumption index and pollutant emission index have been established for alumina production.
测定小鼠部分免疫学指标及抗氧化酶活性，以研究赖氨酸铜对小鼠免疫功能和抗氧化酶活性的影响。
Some immunity index and the activity of anti-oxidation enzymes were measured to study the effect of Cu-Lys on the immunity and the activity of anti-oxidation enzyme in serum of mice.
测定小鼠部分免疫学指标及抗氧化酶活性，以研究赖氨酸铜对小鼠免疫功能和抗氧化酶活性的影响。
Some immunity index and the activity of anti-oxidation enzymes were measured to study the effect of Cu-Lys on the immunity and the activity of anti-oxidation enzyme in serum of mice.
应用推荐