输送工程中，广泛存在着管道的氢损伤问题。
Hydrogen damage problem of pipelines exists extensively in natural gas transportation engineering.
焊接氢致裂纹是金属氢损伤在焊接中的一种表征。
Welding hydrogen induced crack (HIC) is a kind of hydrogen damage of metal during welding of high strength low alloy steel.
在天然气输送工程中，广泛存在着管道的氢损伤问题。
Hydrogen damage problem of pipelines exists extensively in natural gas transmission engineering.
随电流密度增加，氢损伤尺寸增大，但当电流密度较大时，这种增大不明显。
The damage size increases with increase of charging current density, but not so apparent at higher current density.
氢气可以使金属材料产生氢损伤，二氧化碳水溶液可引起设备产生全面腐蚀和点蚀。
Hydrogen can cause hydrogen attack to the steel material while co 2 can lead to the corrosion and spitting corrosion of the process equipment.
去年，这个研究小组证明了氢能消除水中活性氧并能使中风对脑的损伤减轻一半。
Last year, the team confirmed that hydrogen removes active oxygen from water and can halve brain damage from strokes.
不锈钢长期在高温高压临氢环境下服役，其损伤与断裂对于石化企业的安全生产是至关重要的。
The damage and fracture of stainless steel serviced in hydrogen environment with high temperature and pressure are very important for the safety production of petroleum and chemical industries.
如果氢元素残留在部件中达到一定的时间，微结构损伤就会使钢材的机械性能严重衰减。
When hydrogen remains in a component for an extended time, the microstructural damage that develops significantly degrades the mechanical properties of the steel.
结论：二氢槲皮素能有效抑制ISO所致心肌组织缺血，保护心肌细胞免受损伤，从而起到治疗冠心病的作用。
Conclusion: Dihydroquercetin had an effective role to treat coronary heart disease by inhibiting myocardial tissue ischemia induced by ISO and protecting myocardial cells from injury.
如果氢元素转移到高应力区域(材料的内部应力)就会导致微结构损伤。
The infused hydrogen migrates to areas of high stress (e. g., material internal stresses) and creates local microstructural damage.
目的：研究四氢帕马汀对大鼠海马缺血再灌注损伤的保护作用。
Objective: To study the protective effects of tetrahydropalmatine against ischemia-reperfusion induced hippocamp lesion in rats.
目的：观察双氢杨梅素（DMY）对小鼠肠缺血-再灌注损伤（IIRI）过程中一氧化氮含量的影响，探讨双氢杨梅素对肠缺血-再灌注损伤的保护作用。
Objective To observe the changes of Nitric oxide(NO) and explore the mechanism of protective effect of dihydromyricetin(DMY) against intestine ischemia-reperfusion injury(IIRI) in mice.
氢脆是钛及其合金使用过程中的主要早期失效损伤原因之一。
The premature invalidation of titanium and its alloys may mainly be resulted from hydrogen embrittlement.
目的：研究四氢帕马汀(THP)对大鼠海马缺血再灌注损伤的保护作用。
Objective: To study the protective effects of tetrahydropalmatine (THP) against ischemia-reperfusion induced hippocamp lesion in rats.
青蒿素类药物是治疗疟疾的主要药物，其衍生物有青蒿琥酯、蒿甲醚和二氢青蒿素等，主要的作用机制是通过铁离子介导的细胞损伤。
Artemisinins are the major drugs of antimalarial. Its derivatives include artesunate, artemether, dihydroartemisinin and etc. Artemisinins exert their antimalarial activity by iron-mediated cleavage.
青蒿素类药物是治疗疟疾的主要药物，其衍生物有青蒿琥酯、蒿甲醚和二氢青蒿素等，主要的作用机制是通过铁离子介导的细胞损伤。
Artemisinins are the major drugs of antimalarial. Its derivatives include artesunate, artemether, dihydroartemisinin and etc. Artemisinins exert their antimalarial activity by iron-mediated cleavage.
应用推荐