SOHC KA24E型发动机升级成了DOHCKA24DE型，每气缸4气门，输出增加了15马力，达到了155马力(116千瓦)。
The SOHC KA24E was replaced by a new DOHC KA24DE now with 4 valves per cylinder, producing 15 more ponies HP, for a total output of 155 HP (116 kW).
在这些极端恶劣的发动机环境中，传统气门材料无法承受这种“酷刑”。
In these extreme engine environments, traditional valve materials can't stand up to the punishment.
发动机越来越小巧，却仍保留了大号发动机的动力密度，这时气门会承受更大的热量。
As engines get smaller, yet maintain the power density of a larger engine, the valves in them tend to take a greater beating.
周一的召回声明全世界270,000辆雷克·萨斯将更换气门弹簧，这是一个发动机的至关重要的组件，其在某些型号存在瑕疵并可引起熄火。
The recall announced Monday of 270,000 Lexus vehicles worldwide will replace valve springs, a crucial engine component, that are flawed and could cause stalling in some models.
当发动机冷却的时候，你要阻塞住它的气门。
那金属轴叫凸轮轴，翣在发动机里的每个气门一般有各自的凸轮。
The metal shaft, called the camshaft, typically has individual cams for each valve in the engine.
那金属轴叫凸轮轴，在发动机里的每个气门一般有各自的凸轮。
The metal shaft, called the camshaft, typically has individual cams for each valve in the engine.
因而具有较强的发动机气门摇臂机构总成及其它金属制品的开发、生产能力。
Therefore, we are comparatively strong in development and production of motor valve rocker framework assembly and other metal products.
如果气门关闭不严，发动机就不能发挥出全部的功率。
If the valves do not close fully the engine will not develop full power.
四冲程发动机的工作循环是以活塞在上止点、进气门打开为开始的。
The cycle of operation of the four-stoke engine begins with the piston at TDC and the intake valve open.
空气通过空气滤清器进入发动机，并进入节气门。
Air enters the engine through the air cleaner and proceeds to the throttle plate.
怠速转速控制逻辑是用于控制节气门关闭后的发动机转速。
The purpose of the idle speed control logic is to control engine speed at closed throttle.
通过油门踏板，你能控制经过节气门进入发动机的空气量。
You control the amount of air that passes through the throttle plate and into the engine with the gas pedal.
而且气门头部容易被经过的高温气体烧蚀，活塞顶部也可能会碰到气门使发动机严重损坏。
Also the valve heads will be liable to be burnt by the passing hot gases, and there is the likelihood of the piston crown touching an open valve, which can seriously damage the engine.
计算分析了进排气门实际关闭相位，并根据低压示功图中气门落座冲击引起的干扰信号间接确定发动机运转时的实际关闭相位。
The actual valve closing phases have been calculated, analyzed and determined in accordance with the interference signals caused by valve seating impulse in the low pressure indicator diagram.
在发动机中，凸轮轴上的凸轮控制进气门和排气门的开启和关闭。
In the engine, cams on the CAM shaft cause the intake and exhaust valves to open.
一些高性能发动机有两个单独的凸轮轴，分别负责开关进气门和排气门。
Some high-performance engines have two separate camshafts, one for each set of inlet and exhaust valves.
先进的智能正时可变气门控制系统使GS系列的发动机拥有更澎湃的动力。
The advanced VVT-i gives the GS series engines much more dynamic power.
汽车发动机气门间隙调整是汽车使用和维修中经常进行的一项重要作业。
It is an important work in automobile service and repair to adjust the valve clearance of engine.
发动机气门的二种型式是：进气口和排气口。
发动机采用可变气门正时技术可以提高进气充量，使充量系数增加，发动机的扭矩和功率可以得到进一步的提高。
Engine using variable valve timing technology can improve the intake charge, so that coefficient of charge increase, engine torque and power can be further improved.
摩托车发动机气门相位测量装置的设计开发。
Design and develop the device of motorcycle engine valve phase measuring system.
介绍了发动机上重要部件汽缸盖中气门导管孔和密封带在加工中心上的工艺方法，并对其进行了分析。
This article introduces the engine important parts cylinder head valve pipe hole and sealing trip on their technical method and analyse used in the machining center.
电磁控制进排气门是一种新型的可变配气相位技术，在发动机上以电磁驱动气门比传统的凸轮驱动方式具有更大的优越性。
Electromagnetic control valve actuation is a new kind of variable valve timing technology. It can offer more advantages than general camshaft valve actuation when used in the engine.
发动机配件类：齿轮室、气门室罩盖、链轮室罩盖、预热器座、水泵泵盖、进气歧管、泵箱；
Engine fittings series:Gear chamber, Cavaera cover, Sprocket rooms cover, Preheaterbase, Water pump Cover, Intake manifold, Pump box.
专业生产发动机气门和气门导管。
本文对直列式多缸发动机气门调整方法进行了探讨，推荐一种新的方法。
This paper holds a discussion on methods of adjusting in line engine valves and recommends a new method for that.
建立发动机气门振动的运动微分方程，该模型杆端作支承运动，考虑阻尼和较复杂的边界条件。
Considering damping and complicated boundary conditions for the valve support movement, the dynamic equation of the valve vibration of engine is found.
M 1080无心磨床的自动切入磨削装置的设计与应用，保证了汽车发动机气门杆部加工精度。
This paper describes the design and application of automatic plunge grinding device for M1080 centerless grinders, assuring the process accuracy of engine valve stem.
现代汽车发动机，尤其是轿车发动机，已普遍采用有液力间隙调节器（HLA）的气门机构。
The valve mechanism with hydraulic lash adjuster(HLA)has generally used in the modern automotive engine, especially in the car engine.
应用推荐