尽管该地区在改善空气质量方面取得良好效果，但市长路易斯·马丁内斯·阿尔梅达还是反对将该地区作为其竞选活动的重点。
Mayor José Luis Martinez Almeida made opposition to the zone a centrepiece of his election campaign, despite its success in improving air quality.
剑桥公爵夫人凯特·密尔顿无论随时随地，在公众的眼前都能显示出在“理智与情感”双方面的良好修养，也许这是因为这种气质与生俱来便流淌在她的血液之中。
The Duchess of Cambridge has always demonstrated ample quantities of both sense and sensibility... and perhaps the qualities are in her blood.
“我们保证在奥运会期间空气质量良好。”杜对记者表示。
形象气质端庄、大方，谈吐举止符合接待礼仪规范。具备良好的表达能力、沟通能力；
Image temperament dignified, elegant manners, talk with host etiquette. Have good ability, communication skills working experience is preferred.
车辆自动清洗设备促使工地洁净整洁，还能有效改善空气质量，还人们一个洁净、温馨、良好的生活环境。
Automatic cleaning equipment to clean and clean the site, but also effectively improve air quality, but also a clean, warm, good living environment.
良好的空气质量所有人带来好处，与过敏和哮喘的儿童，尤其是人。
Good air quality benefits everyone, especially people with allergies and children with asthma.
形象好，气质佳。具有良好的语言沟通力以及灵活力。
Image of the good, good temperament. Have good language ability, and flexible force.
并且培养孩子们在主持演讲方面的良好风貌和气质，增强学生的舞台感。
Training students how to keep good style and temperament in speaking, and also strengthen students' sense of stage.
高雅的气质意味着外貌上悦目的优雅和格调，以及良好的举止仪态。
To be elegant means to be pleasingly graceful, stylish in appearance, and have good manners.
在这里你能够找到受过良好教育、气质优雅、自信的女人。
You will find women that are better educated, behave with class and confidence here.
在住院环境中较好的空气质量以及在外科区域内良好的无菌条件是确保在医院里舒适、健康的前提。
A good indoor air quality and optimal conditions of asepsis in surgical areas are prerequisites for comfort, health and reduced health risks during the hospital stay.
我喜欢泰国人民，因为他们有良好的气质。
海南三亚和云南丽江等自然环境和空气质量良好的国内旅游目的地因此受益。
Domestic tourism destinations that offer a good natural environment and air quality are the beneficiaries, including Sanya in Hainan and Lijiang in Yunnan.
的男人，有独特的个性，能清醒的认识自己，懂得如何用得体的服装、良好的言谈举止，让自己始终保持清爽宜人的气质和向上的力量。
CF men, with unique personality, have clear understandings of themselves, and know how to keep cool temperament and strength by means of decent dress and excellent manners.
社区儿童气质结构及类型具有其独特性。顺应儿童气质特征开展教育，为社区儿童在稳定的气质特征前提下，健康成长提供了良好的客观依据。
It showed that the community children's temperament structure and type heaviest peculiarities to comply with the children's temperament traits and develop education.
因此，良好的室内空气质量对于我们每个人都至关重要。
Therefore, good indoor air quality is crucially important for all of us.
而良好的室内空气质量可有助于雇主避免潜在的诉讼。
And the good indoor air quality may help the employers avoid potential lawsuits.
保证良好的换气质量、较低的振动和噪声。
This cam design has an advantage of good gas exchange quality, better stability and low vibration & noise.
普通话标准，形象气质佳，有良好的英语会话能力，懂日语更佳；
Standard mandarin, good appearance, capable in English conversation, better if commanding Japanese;
这位先生受过良好的教育，气质高雅。
学士以上学位，良好的形象气质及职业素养，有客户服务相关经验，有良好的英文沟通和写作能力，有第二语言者优先。
Bachelor Degree, accomplishment feature and vocation, experienced with customer service, excellent both in spoken and written English, prior to with second language.
学士以上学位，良好的形象气质及职业素养，有客户服务相关经验，有良好的英文沟通和写作能力，有第二语言者优先。
Bachelor Degree, accomplishment feature and vocation, experienced with customer service, excellent both in spoken and written English, prior to with second language.
应用推荐