本文介绍美国航天气象保障工作简况。
The meteorological support of space activities in the United States is briefed in this paper.
准确预报降雹是航空气象保障的重点和难点。
To accurately predict falling hail is the emphasis and difficulty of aviation weather safeguard.
该系统的应用为增强现场气象保障能力发挥了重要作用。
The application of this system played an important role in enhancing the capacity of weather services.
作了气象灾害区段划分，并提出铁路安全运输的气象保障与服务。
The meteorological damage that railway transportation was blocked have been divided, and a safeguard of meteorological service for railway transportation was suggested.
为了提高辽宁省高速公路的气象保障服务能力，提出了建立辽宁高速公路气象保障服务系统的设想。
In order to improve the ability of meteorological safeguard and service for highway in Liaoning province, the design of meteorological safeguard and service system for highway was brought forward.
它可以用于研究高层大气环境对空间飞行器的影响，为气象科学研究和航天器发射提供气象保障服务。
The system can be used for researching the effect of high altitude meteorological factors on spacecraft, and provide meteorological service for science research and launch of large spacecraft.
中文2008年北京奥运期间，北京市气象局的奥运气象应急反恐保障小组在鸟巢公共区圆满完成了开闭幕式的应急反恐气象保障。
During 2008 Beijing Olympic Games, Beijing Meteorology Bureau provided weather service for Emergency Anti-terrorism in opening and closing ceremony.
因此，认真分析研究电力与气象的关系，对保障电力供应和电力设施的防灾是十分重要的。
Thus, serious analysis and study the relationship between electricity and meteorology, and to ensure power supply and power facilities, prevention is very important.
克服各种困难，向灾区运送了急需的气象监测设备、应急通信设备等，并千方百计做好设备运行保障工作。
Various difficulties have been overcome to ensure the supply of most urgently needed goods, such as meteorological monitoring equipments, emergency telecommunication equipments.
克服各种困难，向灾区运送了急需的气象监测设备、应急通信设备等，并千方百计做好设备运行保障工作。
Various difficulties have been overcome to ensure the supply of most urgently needed goods, such as meteorological monitoring equipments, emergency telecommunication equipments.
应用推荐