适用多种气塞装置，不破坏真空度状态下进行持续烘干。
Can achieve continuous drying without breaking the vacuum by utilizing a variety of airlock configurations.
他把救生圈拉到怀里，然后打开气塞，把救生圈里面的空气全部放光。
He pulls one of these rings out and he pops open the air-stopper, and he begins to pat all the air out of the ring.
本文利用VOF数值方法，研究了垂直入口型微通道内气泡、气塞的生成过程。
In the dissertation, VOF numerical method was used to study the gas bubble and gas slug break-up process in vertical entrance microchannel.
针对油气集输管线中气液两相团状流的流动机理和特点，将每一段塞单元划分为带液层的气塞区和液塞区两个区域。
Based on the flow mechanism and performance of gas liquid two phase plug flow in oil gas gathering line, a slug unit are divided into both gas slug region with liquid film and liquid slug region.
ESP的导流罩提供了一个液相的流动空间，即使当天然气在井筒中形成气塞时，仍可保证ESP系统的持续正常工作。
The shroud provides a reservoir of fluid that allows the ESP system to continue operating when gas slugs displace fluid in the wellbore.
该方法能有效地降低电池内压 ，减少电池在充电过程中发生“涨肚”及防爆气塞启动泄气的机会 ，减缓电液量的损失 ，延长电池使用寿命。
It is an effective method to reduce the possibility of swelling and release of vent valve. It will retard the electrolyte loss and increase battery lifetime.
这份报告表示，油井上一个有问题的水泥塞使得天然气和其他液体通过生产管道涌向海面。
The report indicates that a bad cement seal on the oil well allowed gas and other liquids to flow up the production pipe.
马丁·斯科塞斯的《禁闭岛》绝非上诉那种电影，这部心理悬疑惊悚片会让你从头猜到尾，到最后你才能长吁一口气：原来是这样！
Such is not the case with Martin Scorsese's taut psychological thriller "Shutter Island," a movie that keeps you guessing to the end and then — miraculously — makes the guessing pay off.
餐馆老板拿着啤酒过来时，拉德克利夫正大为困惑地皱着眉、叹着气将信塞回信封。
The proprietor arrived with the beer just as Radclif, frowning puzzledly, sighed and tucked the paper back in its envelope.
来自美林证券的塞宾舍尔斯说，现在天然气价格相对较低，煤炭价格逐步上扬，这种转型肯定是会进行的。
At the moment, though, with gas prices comparatively low and coal prices creeping up, any such switching is going to be done anyway, according to Sabine Schels of Bank of America Merrill Lynch.
火花塞点燃压缩的空气燃油混合气，燃烧使混合气迅速膨胀。
The spark plug fires, igniting the compressed air-fuel mixture which produces a powerful expansion of the vapor.
采用气氧作氧化剂、气氢作燃料，对具有高度补偿特性的塞式喷管和双钟型喷管进行了点火热试。
By employing the gaseous oxygen as oxidizer and gaseous hydrogen as fuel, hot-firing tests were performed for aerospike nozzle and dual-bell nozzle test engines with altitude compensating features.
本文将隆32井采用连续气举卸载与单管球塞气举卸载过程进行了对比分析。
The study completes the contrastive analysis of Long32 continuous gas lift and single string pig lift unloading process.
与使用不断循环的涤器气用水相比，惯性嵌塞或机械冲击的手段能够更高效的收集化合物。
Many of these compounds can actually be collected more efficiently by means of inertial impaction or mechanical impingement than by the continuous recirculation of scrubber water.
火花塞安装于汽油发动机的燃烧室内，用于点燃气缸内被压缩的可燃混合气。
The spark plug is installed in the combustion chamber of the gasoline engine and used to ignite the compressed combustible mixture in the cylinder.
最后认为，乌连戈伊气田塞诺曼阶天然气属于低熟气的范畴。
It is believed that the Cenomanian gas in Urengoy field belongs to the category of low-mature gas.
为连续气举现场应用处理设备的选择以及气举稳定性分析提供了理论依据，并为单管球塞气举的现场应用提供指导性意见。
It may provide theory gists to design handling equipment and gas-lift stability analysis, and offer guiding opinions for field practice of single string pig lift.
在作功行程，进气门和排气门关闭，火花塞点燃混合气，活塞向下移动。
On the power stroke, the intake valve and exhaust valve close. The spark plug ignites the air-fuel mixture, the piston moves down.
气液相混合速度增加，液塞速度波动的混沌程度增大，并且液塞速度波动对初始条件的敏感程度越强。
When the mixture velocity accelerates, the chaotic extent of fluctuations increases, and the fluctuation is sensitive to the initial conditions.
亚塞拜然的境外石油以及天然气产业：生产，探勘，钻井活动及支出。
Offshore Oil and Gas in Azerbaijan - Production, Drilling, Rig Activity and Expenditure.
对于地层非均质性的影响，通过注入聚合物段塞调驱，能起到防止气窜，增加注入气驱扫效率。
Prepositive polymer slug displacement can decrease the effect by the formation heterogeneity, prevent the gas breakthrough and improve the displacement sweep efficiency of the injective gas.
基于流体质量、动量守恒导出了单管球塞气举和分体式柱塞气举采用“压低液面”卸载的数学模型；
Based on the mass and momentum conservations of fluid, the mathematical model of Two-Piece plunger lift and single-string pig lift which unload by pressing fluid level down is derived.
完成了球塞气举试验装置的结构和控制系统设计。
This paper describes the design of the Pig lifting structure and its control system.
结果表明，天然气勘探开发中的重大发现井，一旦出现井控严重失控，且存在井身结构及工程缺陷时，需要打超长的水泥塞封井。
The results have indicated that major gas discovery Wells need to be closed by a long cement plug if they are heavily out of control and have shortcomings of hole structure and engineering.
球塞气举方式采用U型双管柱易受套管尺寸限制，且施工作业较为复杂，其应用受到较大限制。
Pig lift method with U-shape double strings is easy to be limited by size of casing and very complicated in construction operation process. Thus, the large restrictions exist in the field application.
该装置分为发动机部分与烃气发生部分，在发动机和烃气发生装置之间通过一根火花塞油气管(11)连接。
The device is divided into an engine and a hydrocarbon generator. The engine and the hydrocarbon generator are connected through a spark plug oil-and-gas tube (11).
该装置分为发动机部分与烃气发生部分，在发动机和烃气发生装置之间通过一根火花塞油气管(11)连接。
The device is divided into an engine and a hydrocarbon generator. The engine and the hydrocarbon generator are connected through a spark plug oil-and-gas tube (11).
应用推荐