No1压载水舱（No.15分段）气压试验（压头试验）检查。
Inspection air pressure test(with water head) for No1. water ballast tank(No15 block).
液压试验，气压试验，试验压力，试验温度，真空容器，组合容器。
Hydrostatic test, Pneumatic test, test pressure, test temperature, Vacuum vessel, Combination units.
英国石油公司发言人称，公司正在准备对墨西哥湾泄露油井进行一次关键性气压试验。
Preparations for a key pressure test of the blown-out Gulf of Mexico oil well are under way, BP has said.
今天我们将讨论水压、(气压)试验题目。
Today we shall discuss the question of hydraulically (pneumatic) test.
今天我们将接头水压、(气压)试验问题。
Today we shall discuss the question of hydraulic (pneumatic) test.
试验结果表明，铸铁件流动前沿不仅存在明显的气隙，而且采用聚苯乙烯模样材料，负压下浇注时，其气隙压力低于1个大气压。
The results indicated that there exists obvious gas gap in molten iron flowing front, and the pressure in gas gap with EPS pattern during vacuum pouring is less than 1 a tm.
该米的价值并不涉及到潜水深度，但在空气压力的水阻试验过程中使用。
The meters value does not relate to a diving depth but to the air pressure used in the course of the water resistance test.
研究了焦化苯类产品蒸馏试验的气压补正标准方法，对焦化苯类产品的馏程范围进行了定义。
The standard method with atmospheric pressure correction for distillation test of coking benzene products is studied. The distillation range of coking benzene products is defined.
经过分析认为，轮胎气压对于轮胎磨损的影响是相当小的，而在轮胎磨损中起主导作用的是轮胎外倾角参数的设置，并且通过试验对此进行了验证。
By analyzing, it is considered that effect of tire pressure on tire wear is very small, a nd setting of wheel camber has primary effect on tire wear, which is verified by tests.
通过鼓式制动器的制动效能试验，验证制动气压和制动减速度的关系模型的准确性，并对汽车制动失效报警方案进行论证。
Though the braking performance test of drum brakes I verified the brake pressure and brake deceleration the accuracy of the relational model, and demonstrated the brake failure warning program.
通过对捷达轿车的道路试验，研究了汽车行驶速度、载荷及轮胎气压对轮速传感器脉冲数相对差值的影响。
Through the road test on JETTA passenger car, research the effect of the vehicle velocity, load and tire pressure on the relative difference of pulse counts of wheel sensors.
系统内配置气压自动调节增压试验压力装置。
Equip with the automatic adjustable boosting test pressure device in system.
因此，在对不同海拔地区发射药安定性试验数据进行处理时，需考虑气压因素影响，进行气压校正。
So, the atmospheric pressure factor should be considered when handling the data of the stability test from different elevation regions and correction of the atmospheric pressure is necessary.
光学和光学仪器。环境试验方法。混合式低温和低气压。
Optics and optical instruments - environmental test methods - combined cold, low air pressure.
通过理论分析或实际测试验证，在氢气压力容器的罐体外部可以进行动火打磨工作。
Through exoterica analyse or test validate in practice, worker can use fire to polish outside hydrogen pressure vessel.
在内燃机高海拔(低气压)模拟试验台上，对不同模拟海拔高度下的涡轮增压柴油机性能进行了试验研究。
The performance of turbocharged diesel engines at different high altitudes was studied on the engine test bed for simulating high altitude (low air pressure).
阐述胶济线CRH2型动车组列车交会空气压力波实车测试情况，对测试结果进行详细分析，并将实车试验结果与数值模拟计算结果进行比较。
The real train test on air pressure pulses generated in passing of CRH2 EMU trains on the Qingdao-Jinan Railway Line has been made, and the results have been analyzed in details.
试验研究轮胎负荷、充气压力和旋转速度对国内外不同轮胎生产企业195/65R15和205/55R16轮胎滚动阻力的影响。
The effects of the load, inflation pressure and rotating speed on the rolling resistances of 195/65R15 and 205/55R16 tires from different manufacturers were experimentally investigated.
试验结果表明该新型气缸的缓冲在一定供气压力波动范围内具有良好自适应能力。
Experiments show the new cushion mechanism can self-adapt to supply pressure fluctuation in a certain range.
通过振筒气压仪与水银气压表动态比对试验，验证了振筒气压仪与水银气压表观测数据的可比性。
It is proved that the perform which be able to comparison between the mercury pressure meter and the vibration cylinder pressure sensor through the comparison.
通过试验结果分析，确定了边界绳张力、充气压力等影响因素和形面精度的关系。
By analysis the experiment results, the relationship between boundary force and inflation pressure are determined.
讨论了列车交会空气压力波数值计算方法、动模型及在线实车试验技术，论述了非对称滑移网格技术。
The asymmetrical slippage grid technique, the numerical computation, the moving model test, and the full-scale train test for air pressure pulse from trains passing each other are introduced.
用蒸气压力的热电测量法测定烃类的分子重量的试验方法05。
Molecular Weight of Hydrocarbons by Thermoelectric Measurement of Vapor Pressure, Method of Test for 05.
对中空纤维膜无泡曝气进行了试验研究，考察了中空纤维膜的高效曝气性能，探讨了水力条件与无泡曝气泡点的关系，以及水力条件和曝气压强对曝气效果的影响。
The relationship between hydraulic condition and bubble point of bubble free aeration, as well as the effects of hydraulic condition and air pressure on aeration were also discussed.
该米的价值并不涉及到潜水深度，但在空气压力的水阻试验过程中使用。
The metres value does not relate to a diving depth but to the air pressure used in the course of the water resistance test.
主空气压缩机的充气试验，安全阀和自动装置的调整。
Charging test and safety valve and automatic device adjusting for main compressor.
进行了大气压等离子体激励抑制分离流动的试验研究。
Experimental investigation of atmosphere plasma actuation based flow separation suppression is performed.
主气压缩机的充气试验、全阀和自动装置的调整。
Charging test and safety valve and automatic device adjusting for main compressor (auxiliary compressor).
介绍了星载微波设备低气压放电和微放电的机理，以及两种放电试验的异同点。
The mechanism of the low-pressure discharge and multipactor in satellite-borne microwave equipment, and comparison between two discharge tests were described in this paper.
介绍了星载微波设备低气压放电和微放电的机理，以及两种放电试验的异同点。
The mechanism of the low-pressure discharge and multipactor in satellite-borne microwave equipment, and comparison between two discharge tests were described in this paper.
应用推荐