他拿回了藏在气化器里的汽车旅馆的钥匙。
He retrieved the motel key hidden in the carburetor air filter.
利用固定床干底气化器技术的煤气化重返舞台。
Coal gasification with the Fixed Bed Dry Bottom Gasifier technology is back on stage.
为了达到这种效果，必须采用具有合适加热能力的气化器。
To achieve this, vapourisers of suitable heating capacity must be used.
其次，介绍了电子控制车用LPG气化器系统(第二代)。
Secondly, electronic control LPG carburetor system for automobile (the 2nd generation) is introduced.
所述气化器的温度取决于根据一设定点温度进行的闭环控制。
The temperature of the vaporizer is determined by closed-loop control to a set-point temperature.
所有暴露至自所述气化器至所述真空室的蒸气的表面均受到加热来防止冷凝。
All surfaces exposed to the vapor from the vaporizer to the vacuum chamber are heated to prevent condensation.
当你打开这些车的前盖时，你可以看到气化器，这就是这些车里面最复杂的东西啦。
You open the hood of those things, and there's the carburetor, which is the most complicated thing in the whole engine.
分析了生物质原料的化学和物理性质，指出了原料性质对固定床气化器中反应过程的影响。
This article analyzed the chemical and physical properties of biomass materials and their influence for the react process in a solid bed gasifier.
探讨了LNG气化站内LNG储罐、气化器和管道系统、消防系统等设施的安全设计要点。
The application situation of LNG is analyzed, and the main equipment and safety design of LNG vaporizing station are discussed.
在气化器和一系列冷却的下游需要进行洗涤步骤以从气化产物(合成气)中提取硫和副产物。
Downstream of the gasifier and the cooling train, a wash step is needed to extract sulphur and by-products from the gasification product (syngas).
熏蒸剂必须以热气体状态输入集装箱内。为了达到这种效果，必须采用具有合适加热能力的气化器。
The fumigant must BE introduced into the container as a hot gas. To achieve this, vapourisers of suitable heating capacity must BE used.
所述蒸气流速取决于所述气化器的温度及位于所述气化器与所述真空室之间的机械节流阀的流导的设定值二者。
The vapor flow rate is determined by both the temperature of the vaporizer and the setting of the conductance of the mechanical throttle valve located between the vaporizer and the vacuum chamber.
介绍一种基于高温低氧空气燃烧的低热值燃料气化炉，其主要部件为高温空气发生器、气化器、余热锅炉和湿式气体净化装置。
A new low-BTU-fuel gasifier based on high-temperature air combustion is proposed. it is made up of high-temperature air generator, gasifier, heat recovery boiler, and wet type gas cleaning equipment.
为了建造这颗宏观尺寸的量子处理器，耶鲁学者们将铝气化后附着在一块蓝宝石表面，形成两个跨距为三分之一毫米的传导点。
To build their macro-sized quantum processors, the Yale researchers evaporated aluminum onto a sapphire surface to create two conductive spots a third of a millimeter across.
部分含有煤焦油的煤气水用于气化炉的洗涤冷却器中，而剩余部分输送至煤气水分离装置。
Part of the tarry gas liquor is used in each gasifier's wash coolers, with the remainder sent to the gas liquor separation unit.
浮球阀维持浮球室内一定的液位，因而连续自动地根据蒸发器中气化的速度，将凝结的液体供入蒸发器。
Float float valve to maintain a certain level interior, which automatically based on continuous gasification rate of the evaporator will condense into liquid for the evaporator.
提出了一种适用于电气化铁路的新型单相注入式混合有源滤波器。
A novel single-phase hybrid active power filter applied to electrical railway system is proposed.
本文介绍了甲醇洗工艺中部分气化冷凝、绝热闪蒸器和塔系模拟计算方法和结果。
The modelling and calculation results are reported for partial vaporization condensor, adiabatic flashing column and column system in the methanol washing process.
如通水不足或水压不够，就会产生气化，烧红，变形，加热工件就无法从感应器内通过。
In case that the water inflow is not enough or the water pressure is not enough, it may lead to gasifying, burning red and out of shape, and the heating workpiece may not go through the inductor.
在蒸发器内，该液体被气化为低压气态，同时吸取被冷却介质的热量产生制冷效应。
In the evaporator, the liquid inside was for low pressure gas, and gasification draw was cooling medium heat produce refrigeration effect.
三相变四相电力变压器是一种新型平衡变压器，由此可以实现四相输电方式，也可以用于电气化铁道的AT供电方式。
The transformer may be applicable to either four- phase transmission system or AT power supply system in electric railways.
在固定床加压反应器和加压热天平上，对五种中国气化用煤及其煤焦进行了加氢气化的动力学研究。
Kinetic characteristics of hydrogasification for five Chinese coals and their chars are investigated at pressure using a fixed-bed reactor and a thermobalance.
高温空气发生器是生物质高温空气气化技术研究的实验研究系统的关键部件之一。
High temperature air generator is one of the critical components of experimental investigation system for study on biomass high temperature air gasification technology.
为了减少电气化铁路对其沿线的通信系统造成的干扰，电牵引供电系统可以采用自耦变压器供电方式。
Electrification railway will interfere with the communication system along the line. To decrease this kind of interference, the autotransformer power-supply mode can be adopted.
在电气化铁道牵引变电站中，装设无功补偿电容器和谐波滤波器是提高功率因数、改善电能质量的重要手段。
In electric railway traction substation, power capacitors and harmonic filters are the important devices for improving both the power factor and the power quality.
固定床气化炉是一种技术成熟、应用最广的高热效率和高碳转化率的反应器。
Fixed bed gasification is a reactor that has mature technology, high heat efficiency and high carbon conversion. And it is the best widely used.
以一个鼓泡流化床为反应器，对生物质富氧—水蒸气气化制取富氢燃气的特性进行了一系列的实验研究。
The characteristics of biomass oxygen rich-steam gasification in a fluidized bed for hydrogen rich gas production were tested.
重点介绍了煤气化工艺关健设备煤浆泵变频器的抗电网波动的解决办法。
Coal slurry transducer, key equipment in coal gasification technology, is elaborated as a way for dealing with grid fluctuation.
重点介绍了煤气化工艺关健设备煤浆泵变频器的抗电网波动的解决办法。
Coal slurry transducer, key equipment in coal gasification technology, is elaborated as a way for dealing with grid fluctuation.
应用推荐