俄罗斯和美国的宇宙飞船还发现了一些迹象,表明火星古代的气候可能更湿润、更凉爽,甚至可能更适合生命生存。
Russian and American spacecraft also found hints that its ancient climate might have been wetter, cooler, and possibly even friendly to life.
在气候特别湿润的年月里,平常干涸的河床下游可能会有水流动,因为地下水在那里位抬升到了地表以上。
In particularly wet years, short stretches of an otherwise dry stream-bed may have flowing water because the water table rises to intersect the land surface.
稀树草原气候的特征是干湿分明,干旱月份多于湿润月份。
Contrasting seasons of rain and drought characterize the savanna climate, typically with more dry months than wet.
对于阿根廷干旱天气和澳大利亚湿润气候的担心对期价给予了支撑。
Concern about dry weather in Argentina and wet weather in Australia could also offer support.
属亚热带季风湿润气候区。
属暖温带半湿润大陆性气候。
地处黄土梁峁沟壑区,属秦巴山区西秦岭北部,大陆性半高寒半湿润气候。
Leung is located in the Loess hilly and gully region, an Qinba Mountain West Qinling Mountains in the north, the continental cold sub-humid climate and a half.
试验表明,改进后的模式适用于湿润气候区的蒸发计算。
The experiment shows that the improved model is applicable to the calculation of evaporation in moist climate region.
本文以淮河流域作为湿润气候区地表径流模拟的试验区,利用统计-动力学方法改进基于蓄满产流模式的地表径流参数化方案。
In this paper, Huaihe River Basin is the zone of the runoff simulation experimentation of moist climatic region, by the statistic-dynamic parameterization the storage model is developed.
阳泉市属暧温带半湿润大陆性季风气候区。
Yangquan municipal sub-humid warm temperate continental monsoon climate zone.
本区气候属于暖温带半湿润季风型大陆性气候。
The climate is sub-humid warm temperate continental monsoon climate.
中国茶树集中在亚热带湿润气候区域,该区域的茶园面积占全国90 %。
A subtropical zone humid climatic region of China has greatest areas of tea plantation, accounting for 90% of the total areas.
历代长城的布设都是以自然地理环境为基础,其走向与我国半湿润与干旱气候分界线基本一致。
The arrangements of the wall in past dynasties are based on physiographic conditions, and are Just Consistent with the demarcation line between semi-humid and arid climates in the country.
亳州市地处北温带南部,属暖温带半湿润季风气候,为热带海洋气团和极地大陆气团交替控制接触地带。
Bozhou lies in south of the North temperate Zone, it is mainly affected by tropic oceanic air mass and polar continental air mass, with a climate of seasonal temperate semi-humid monsoon.
为温暖湿润气候。
一般受海洋季风和湿润气候影响强烈的地区,草地垂直地带性和水平地带性基本一致。
In regions strongly influenced by maritime monsoon and moist air current, the vertical zonality of grassland coincides basically with horizontal zonality of grassland.
干燥气候下,由于土壤水分的蒸发制冷作用,一天中土壤各点的温度低于湿润气候下相应各点的温度,土壤表层尤为明显。
Due to the effect of water evaporation in dry climate, soil temperature at each point is lower than that of in humid climate.
韶关市属中亚热带湿润型季风气候区,雨量充沛,四季宜人。
Shaoguan municipal in the subtropical humid monsoon climate zone, rainfall, seasons and pleasant.
从西北向东南,年降水量逐渐增加,气候由干旱、半干旱向半湿润过渡。
In the northwest to southeast direction, annual precipitation increases, leading to transition from arid, semi-arid to sub-humid climates.
承德坝上地区,属寒温带半湿润草原季风气候,森林草原生态系统脆弱,自我恢复能力较差。
The climate in upper dam region of Chengde prefecture is that of frigid temperate zone, semi damp grass land and monsoon.
属亚热带季风湿润气候,由于地形地貌的关系,具有明显的山地气候特征。
A subtropical monsoon humid climate, due to the relationship between the landscape, with obvious characteristics of mountain climate.
属亚热带湿润气候区,四季分明,气候温和。
It distincts four seasons and moderate climate due to the influence from monsoon circulation.
市境属亚热带季风性湿润气候,日照充足雨量充沛,终年无雪少霜,是全国光、热、水资源最为丰富的地区之一。
Municipal borders monsoon climate featuring subtropical moist abundant precipitation plenty of sunshine, no snow at less frost, is the national light, heat, water is one of the most abundant region.
佛山气候温和,雨量充足,四季如春,属亚热带季风性湿润气候,自古就是富饶的鱼米之乡。
Foshan mild climate and abundant rainfall, year-round spring, which is sub-tropical humid monsoon climate, has always been a fertile land of fish and rice.
秦皇岛处于河北省东北部,属于东部季风区暖温带,半湿润大陆性气候,四季分明;
Qinhuangdao in Hebei Province, north-east, belonging to the eastern warm temperate monsoon zone, semi-humid continental climate, four distinct seasons;
又因其亚热带季风性湿润气候,秋冬多雾,亦称“东方雾都”。
It is also called the Oriental fog City because of its frequent foggy weather in autumn and winter caused by the humid subtropical monsoon climate.
又因其亚热带季风性湿润气候,秋冬多雾,亦称“东方雾都”。
It is also called the Oriental fog City because of its frequent foggy weather in autumn and winter caused by the humid subtropical monsoon climate.
应用推荐