全球气候变化特征之一是气温增加。
One of the characteristics of global climate change is the temperature increase.
这种气候变化特征对流域内的青海湖水位和河川径流有重要影响。
These climatic changes had great impacts on Qinghai Lake level and runoffs in this watershed.
气候变化是全球性的热门话题，不同城市、不同地区的气候变化特征各不相同。
Climate change is a global hot topic nowadays. The changing characters are differently from city to city and from region to region.
采用直线滑动平均法，统计分析了西南地区各代表点自40年代以来的气候变化特征。
The method of linear sliding average in statistical analysis was used to investigate the features of climatic changes in representative areas in Southwest China since the 1940's.
文中设计了热带辐合带综合指数，较客观地反映了亚洲季风区深对流活动的气候变化特征。
An intertropical convergence zone (ITCZ) synthesis index is designed, which can demonstrate quite clearly and objectively the seasonal features of deep convection in ITCZ regions.
利用青海湖流域内刚察气象站1958-2001年的逐日降水和气温资料，分析了流域内的气候变化特征。
The daily precipitation(P) and temperature changes in the Qinghai Lake watershed from 1958 to 2001 were analyzed using the records from Gangcha Meteorological Station.
利用南宁市所管辖8个站1965~2002年的观测资料，分析了南宁市大雾天气的分布情况和气候变化特征。
This paper analyzes the heavy fog weather distributed situation and the climatic change characteristic by using observation data in 8 weather stations within Nanning during 1965~2002.
分析了兰州1932～ 2 0 0 2年年平均气温、年平均最高和最低气温及年平均气温日较差的气候变化特征。
The long-term variation characteristics of annual mean air temperature, annual mean maximum and minimum air temperature and mean daily range from 1932 to 2002 in Lanzhou are analyzed.
在近年来气候变暖的基础上，分析探讨霜冻的气候变化特征，对提高当地霜冻灾害的预测和防御能力有着十分重要的意义。
On the basis of global warming, it was significance to predict and prevent local frost through analyzing the characteristics of frost climatic variation.
气候变化早已在改变我们熟悉和爱恋的土地的特征。
"Climate change is already altering the character of the places we know and love," Hayhoe says.
气候变化通常被认为是环境威胁的特征，但是无论是融化的冰山，还是生存受到威胁的北极熊都不能使华纳改变他的想法。
Climate change is usually characterized as an environmental threat, but it wasn't melting icebergs or endangered polar bears that made Warner change his mind.
格鲁夫认为，这种急剧变化和复杂的气候环境推动了人类适应能力的进化。 换言之，就是这种气候变化有助于人类物种特征的形成（详见《考古科学杂志》Journalof Archaeological ScienceDOI: 10.1016/j.jas.2011.07.002）。
Grove says such conditions would have favoured the evolution of adaptability that is a hallmark of the genus Homo (Journal of Archaeological Science, DOI: 10.1016/j.jas.2011.07.002).
从科学角度看，更为糟糕的是：受绑和未受绑的企鹅对于气候变化的反应各不相同，当食物很少时，受绑的企鹅表现出晚育特征。
What's worse from a scientific standpoint: banded and unbanded penguins respond differently to climate changes, with the banded birds showing up even later to breed when food is scarce.
东南亚容易受到气候变化影响主要是因为其地理特征，其中印尼为大片群岛，泰国和越南地势低洼，大片地区临海。
The vulnerability of Southeast Asia stems largely from its geography, which includes the vast archipelago of Indonesia and other low-lying nations such as Thailand and Vietnam with long coastlines.
与太阳辐射曲线关联维数对比表明，太阳辐射控制了气候变化的基本格局，在此基础上叠加了区域性特征。
Comparison with the correlation dimension of solar insolation curve, it shows that solar insolation change controls the basic pattern of climate changes, then superposes territorial characteristic.
应用相空间经验正交展开方法，分析了四川降水、温度局地气候变化的主要特征及与其层次结构的关系。
Using phase space empirical orthogonal function method, the characteristics of the rain fall and temperature variations and their hierarchical structures are analyzed in Sichuan.
用分宜县1961- 2008年气象资料，分析了气候变化的特征和规律。
Meteorological data of Fenyi County in 1961-2008 was analyzed to know the climate change characteristics and laws.
虽然总的气候变化趋势与全球变化是一致的，但具有明显的区域特征。
Although the general tendency of climate change accords with global climate change, the regional characteristic is also distinct.
分析了北京市石景山区秋季PM _(10)质量浓度的变化特征，发现气候变化对PM _(10)质量浓度有很大影响。
This paper analyses the change of PM_ (10) mass concentration at Shijingshan District in autumn, and finds that climate change affects PM_ (10) mass concentration greatly.
本文揭示了气候持续变暖是祁连山北坡现代气候变化的基本特征。
The text opening out the continuance climate warming is the essence characteristic of northern of Qilian mountains.
本文在综合分析乌鲁木齐城市气候变化的基础上，探讨了干旱区绿洲城市气候的变化特征。
This text is on the basis of analyzing the urban climatic change of Urumqi synthetically, have probed into the change characteristic of the urban climate of district oasis aridly.
以气候变暖为主要特征的全球气候变化已是不争的事实。
The global climate change, mainly characterized by climate warming, is an unequivocal reality.
小冰期是距今最近，特征最明显的寒冷气候事件，对于研究世纪尺度气候变化具有重要意义。
The Little Ice Age is the latest and the most typical case of cold climate event, which is significant for the research of centennial climate change.
在大气温室效应加剧、气候变暖趋势明显的大背景下，地球气候变化的趋势和特征一直是人们普遍关心的热点话题。
Increase in atmospheric greenhouse effect, climate warming trend is clearly against the background of the Earth climate change trends and characteristics has been a hot topic of general interest.
在大气温室效应加剧、气候变暖趋势明显的大背景下，地球气候变化的趋势和特征一直是人们普遍关心的热点话题。
Increase in atmospheric greenhouse effect, climate warming trend is clearly against the background of the Earth climate change trends and characteristics has been a hot topic of general interest.
应用推荐