结合洋流和储热的数据是深层理解全球气候变动的关键。
Combining ocean current and heat storage data is key to understanding global climate variations.
在他的研究中，他甚至推测类似地质变动的挑战，以及气候变动之类的因素也许刺激了人类在非洲的进化。
In his own work, he's even speculated that similar tectonic challenges, and not just factors such as climate change, could have spurred the evolution of humans in Africa.
气候变化所导致的变动，又带来了更复杂的变化。
These shifts driven by climate change are bringing profound changes.
伴随着冰盖的融化和生成，海平面在过去变动了100多米———这有力地支持了我们应竭力避免恶劣气候变化的观点。
Knowing that sea levels have varied by more than 100 metres in the past, as ice-sheets have melted and re-formed, lends a certain weight to the argument that serious climate change is best avoided.
随着洋流的变动，一些地区的气候将会产生急剧的变化。
And there might be drastic changes in the climate of some regions as ocean currents shift.
当地人非常清楚气候变化是如何改变动物行为的。
Local people are acutely aware of how the weather is changing animal behaviour.
始终记住，气候市场是变幻无常，价格变动剧烈，极难把握的市场。
Always remember that weather markets are mercurial, extreme in price fluctuations, and very difficult to master.
巴西凸出部分的位置非常靠近新北极，因此在极移后其气候有了剧烈的变动。
The bulge of Brazil found itself positioned very close to the new North Pole thus dramatically changing the climate after the shift.
构成全球碳循环的一个关键环节河流碳的输出及循环过程与近岸水域环境、海洋碳库变动及全球气候系统紧密相关。
The export and cycle processes of the riverine carbon are closely related to coastal zone environment, dynamics of the ocean carbon pool and the global climate system.
始终记住，气候市场是变幻无常，价格变动剧烈，极难把握的市场。几天之外的天气预报就不可靠。
Always remember that weather markets are mercurial, extreme in price fluctuations, and very difficult to master. Forecasts of weather beyond a few days are not reliable.
变动的气候状况和海洋温度可影响农业、鱼类、野生动植物，以及水和能源。
The changing weather patterns and ocean temperatures affect agriculture, fish and wildlife, water and energy.
改动-行星气候条件变动函数现改为取实数值。
Changed - Script function "Sys_Change_Planet_Conditions" now takes a real instead of a long.
莱伊尔曾在一段动人的文章内，用和我几乎相同的说法推测了全球气候的大变动对于地理分布所起的影响。
Sir C. Lyell in a striking passage has speculated in language almost identical with mine, on the effects of great alterations of climate throughout the world on geological distribution.
莱伊尔曾在一段动人的文章内，用和我几乎相同的说法推测了全球气候的大变动对于地理分布所起的影响。
Sir C. Lyell in a striking passage has speculated in language almost identical with mine, on the effects of great alterations of climate throughout the world on geological distribution.
应用推荐