当气体释放出来的时候，我就睡着了。
当气体释放出来的时候，我就睡著了。
吴大修：当音乐响起的时候，气体释放出来。
因此，由于人们脚下的岩石是延展着的，除非人类在周围闻到了甲烷这种特别的气味，他们才会知道有这种气体释放出来的。
Thus, unless humans are around to smell the distinctive sent of methane gas, they would be unware of the release of this gas due to stretched rock beneath their feet.
这些改良的大肠杆菌发酵生物质中所含的糖类以生合成异戊二烯，并以气体形式释放出来。
The modified organism ferments sugars in the biomass to produce isoprene, in such a way that it bubbles out as a gas.
它的温室气体效应强度高出二氧化碳约270倍，是在运用化肥种植生物燃料作物过程中释放出来的。
This is about 270 times more potent thancarbon dioxide as a greenhouse gas and is released through use offertilisers to grow biofuel crops.
释放出来的气体中的氢气碰到火花，已经发生了爆炸，掀翻了建筑的屋顶，同时，又毁掉了本已经污染的整个系统。
There hydrogen in the released gas met a spark and exploded, blowing the roofs off the buildings but not, it seemed at the time, damaging the containment systems.
“尽管陆地上的植物在吸收着温室气体，一些气体还是被从淡水中给释放出来” “戴维说。”
"While the vegetation on land is taking up greenhouse gases, some of them are being released back from freshwater," Bastviken said.
例如平均气温的上升，它会使长期冰藏在冰层里的二氧化碳和甲烷从永冻层里释放出来——相当于温室气体二氧化碳的20倍密度。
Rising average temperatures, for example, threaten to unlock long-frozen stores of carbon dioxide and methane -- at least 20 times as potent a greenhouse gas as CO2 -- from the region's permafrost.
这些云大约在气体云形成项链形态之前约5000年被释放出来。
Those clouds were likely ejected about 5, 000 years before the clouds forming the necklace.
当发生这种情况时，它会引起的水合物层的消失，被困在下面的甲烷气体便释放出来。
When this happens, it can cause the removal of the hydrate layer, releasing the methane gas trapped below.
最终，蛆虫会在腐肉里筑造小孔，分解后的液体和气体会通过这些小孔释放出来。
Finally, the maggots create holes in the rotting flesh, which allow decomposition fluids and gases to escape.
基弗尔说：“通过南极与造山运动相关联的地震，气体被从笼形结构中释放出来。”
Gas is released from the clathrates by the earthquakes associated with the tectonic activity at the South Pole.
混合技术的原理是使用很少量的固体推进剂将存储的惰性气体加热、释放出来，用于展开气袋。
The Principle of the Hybrid Techniques is by means of less solid propellant to release the storedinert gas after heated for developing the airbag.
当烟被点燃时，融合了四千种化学品的气体被释放出来，其中包括一氧化碳和氢氰酸。
As tobacco cigarette burns a potpourri of4000chemicals is released including carbon monoxide and hydrocyanic acid.
当烟被点燃时，融合了四千种化学品的气体被释放出来，其中包括一氧化碳和氢氰酸。
As tobacco cigarette burns a potpourri of4000chemicals is released including carbon monoxide and hydrocyanic acid.
应用推荐