他认为社区森林收入需要增加三分之一,目前正注意减少森林砍伐和退化造成的温室气体排放。
He reckons community forest revenues need topping up by a third, and is looking to REDD.
全球温室气体排放的17.4%由毁林和森林退化所致。
4% of global greenhouse gas emission resulted from deforestation and forest degradation.
新的条约预期会在2012年生效,人们希望它会对“减少森林砍伐和退化造成的温室气体排放”(即reed)项目有所支持。
The new treaty, which is due to come into force in 2012, is supposed to include incentives for "reducing emissions from deforestation and degradation" (REDD, in the jargon).
此次讨论致力于“减少森林砍伐和退化造成的温室气体排放(REDD)”[注1]计划的细节:其目的是将拯救森林纳入联合防止全球变暖所做的更大努力中。
The talks are working on details of an idea known as Reduced Emissions from Deforestation and Degradation (REDD): it aims to fold the saving of trees into a wider UN effort to cool the world.
它暗示“减少森林砍伐和退化造成的温室气体排放”系统现在已经存在;而且它提供了对KamulaDuso森林的保证,在这之前没有人可以在法院决定其归属之前作出这种保证。
It implies that the REDD system now exists; and it offers a promise about the Kamula Duso forest which nobody can make until the outcome of a court case to settle who owns it.
本文研究了理想气体的带线性退化阻尼项的可压缩欧拉方程组的真空初值问题。
The Cauchy problem of Euler equations with degenerate linear damping for a perfect gas is studied in this paper, while the initial gas lies in a compact domain.
在全球层面上,让限制工业、家庭、交通和农业温室气体排放的《京都议定书》把土壤和植被退化造成的排放也包括进来,这是至关重要的。
On a global level, it is essential that the Kyoto Protocol, which is limited to emissions caused by industry, housing, traffic and agriculture, includes emissions from soil and degraded vegetation.
在全球层面上,让限制工业、家庭、交通和农业温室气体排放的《京都议定书》把土壤和植被退化造成的排放也包括进来,这是至关重要的。
On a global level, it is essential that the Kyoto Protocol, which is limited to emissions caused by industry, housing, traffic and agriculture, includes emissions from soil and degraded vegetation.
应用推荐