在计量泵的吸入端可能有气体泄漏。
密封垫圈的主要作用是防止气体泄漏。
The primary function of sealing gasket is to prevent gas from leakage.
他们采取了有效措施防止有毒气体泄漏。
They took effective measures to prevent poisonous gases from escaping.
当地人怀疑是地下气体泄漏致使司机在驾驶时入睡。
The locals suspect underground gas seepage which causes motorists to fall asleep...
天然气管道发生气体泄漏将造成一个危险地带。
The leakage of natural gas pipeline will result in a certain hazardous zone.
本实用新型涉及灭火器气体泄漏报警技术领域。
The utility model relates to the technical field of a gas leakage alarm for a fire extinguisher.
可以在示踪气体泄漏检测器中使用所述质谱仪。
The mass spectrometer may be used in a trace gas leak detector.
模拟结果为管道气体泄漏的声发射检测提供依据。
And the simulation result can offer the theoretical gist for acoustic emission detection on gas pipe leakage.
防止气体泄漏。
面向处置蛋白厨房，自闭柜抽屉里，和气体泄漏检测器。
Ood disposer in kitchen, self-closing cabinet drawer, and gas leakage detector.
的弊端，这个设计是气体泄漏可能发生的通过实习螺丝孔。
The drawback to this design is that gas leakage can potentially occur through the attachment screw holes.
管道系统压力试验之后，气体泄漏性试验之前，应进行系统吹扫。
Once the piping system passes the pressure test, sweeping shall be carried out prior to the gas leakage test.
斯蒂芬·科恩表示一名负责报告管道气体泄漏工作人员刺破了管道。
Stephen Coan says a utility worker responding to reports of a gas leak punctured a pipe.
应用计算流体力学理论，给出了长输管线气体泄漏率新的计算方法。
A mathematical model for accidental gas release in long transmission pipeline was given, on the basis of computational fluid mechanics.
应用计算流体力学理论给出了长输管道稳态气体泄漏率的计算方法。
A mathematical model of steady state gas release flow rate in long distance pipeline is given by use of computational fluid mechanics.
本研究方法和研究得到的模型可广泛应用于气体泄漏事故后果分析中。
The method and this model can be widely used in the consequence analysis on gas leakage accident.
圣艾维斯附近加油站的地下存储罐破裂造成的气体泄漏当然没能把鲨鱼吓怕。
The gas leak was due to ruptured underground storage tanks at gas stations near the St. Ives shopping center. The sharks certainly weren't deterred by the leak.
在厂区显著位置设置风向标，万一发生有毒气体泄漏时，便于人员安全撤离。
The wind vane shall be set at distinct positions in the plant area so as to facilitate safe evacuation of the personnel in case of any leakage of toxic gas es.
另有数百名该州平民由于担心飓风可能导致有毒气体泄漏而离开了堪萨斯州。
Hundreds of people, afraid that the tornadoes could lead to gas leakage, have evacuated from Kansas.
在石油平台的生产中，对现场的火灾及气体泄漏进行检测具有十分重要的意义。
It is critical to monitor the site fire and gas concentration on the oil platform during production.
1管道系统的气体泄漏性试验，应按设计文件规定进行，试验压力为设计压力。
1gas Leakage test for piping system shall be carried out according the design document; the test pressure shall be the design pressure.
系统还具有各种数据库、事故处理方案、监测气体泄漏扩散计算模型等重要功能。
The system also has various data bases, the scheme for investigating and prosecuting accidents, and calculation model for monitoring gas leakage and diffusion.
对微小间隙内油气两相泄漏特性的研究是计算喷油压缩机压缩腔内气体泄漏量的基础。
Investigation on the oil-gas two-phase leakage in the micro gaps is essential to the calculation of gas leakage rate in the oil-injected compressors.
6真空管道在气体泄漏性试验合格后，真空系统联动试运转时，还应进行真空度试验。
6although the vacuum piping system passes the gas leakage test it shall also bear a test of vacuum degree prior to the linkage trial run of the vacuum system.
对城市防灾组织构成、气体泄漏、中毒、火灾爆炸事故的应急救援措施，做了重点探讨。
The form of the hazard prevention organization and the emergency rescue measures in gas leakage, poisoning, fire and explosion incidents are discussed.
虽然在提取原油时，BP公司力求将油井漏出的甲烷收集或烧掉，但还是有些气体泄漏逃离，融入到水中。
Though BP has sought to do just that as it captures crude from its breached well, some of the gas has escaped containment efforts and has wound up in the water.
本实用新型工作时，胶粘剂的涂敷效率高，涂敷效果好，可有效避免胶粘剂中的有毒气体泄漏。
When the glue sprayer is operated, the glue coating efficiency is high, the coating effect is good, and leakage of toxic gas in the glue can be effectively avoided.
主动嗅觉在危险环境探索、灾难营救、有毒有害气体泄漏源查找等诸多方面均有着潜在的应用前景。
There are lots of potential applications for the active olfaction, for example, dangerous environment exploring, disaster rescue as well as looking for the leakage sources of toxic and harmful gases.
此外，通风板还能够起到隔离作用，从而阻止了风雪的侵袭，在气体泄漏的情况下，又能够实现自动通风。
Furthermore, ventilation panels have been developed to maintain an enclosure that keeps out snow and wind while facilitating natural ventilation in the event of gas leaks.
此外，通风板还能够起到隔离作用，从而阻止了风雪的侵袭，在气体泄漏的情况下，又能够实现自动通风。
Furthermore, ventilation panels have been developed to maintain an enclosure that keeps out snow and wind while facilitating natural ventilation in the event of gas leaks.
应用推荐