袖珍气体包含实时图形的气体，使趋势在气体数据可以很容易地看到。
Pocket gas contains real time graphing of gases so trends in gas data can be easily seen.
当国家宇航局准备公布轨道二氧化碳观测数据的时候，中国的温室排放气体数据不得不等到第二年。
Further details of China's carbon dioxide emissions may have to wait until next year, when NASA plans to launch the Orbiting Carbon Observatory.
地球网络已经在运作一个大型气候站点系统，还将扩展闪电监测器，该公司认为温室气体数据应该能有市场。
Earth Networks, which already runs a large system of weather stations and lightning monitors, is looking to expand, and it believes that there should be a market for greenhouse-gas data.
MLS会穿过地球的两极来观测气体数据，这里会用到的主要是臭氧与氯的氧化物(chlorine monoxide)数据，而后者就是破坏臭氧的最为主要的物质。
MLS looks through the edge of Earth’s atmosphere to measure gases, in this case ozone and chlorine monoxide, one of the most dominant ozone-destroying gases.
来自Vostok 地核的其他数据显示，甲烷气体也与温度和二氧化碳密切相关。
Other data from the Vostok core show that methane gas also correlates closely with temperature and carbon dioxide.
但是，需要怎样的关于气体的公式和数据才能预测温度会上升多少呢？
What are the physics equations and data on gases that predict just how far the temperature will rise?
每当你加入一个有关气体和电场的复杂因子，数据集都会变得异常庞大并且需要大量的并行超级运算。
Once you add in the complicating factors of gas and electromagnetic fields, the data sets become dauntingly huge and require massive parallel supercomputing.
除了所导致的失业问题，一些研究者还担心这样会丧失一个利用新数据揭示资源实际价值以及温室气体增减变化的契机。
Besides the resulting unemployment, some researchers fear this would waste an opportunity to use the new data to reveal the true workings of the sources and sinks of gases.
虽然二氧化碳是一种更主要的温室气体，但是对于甲烷进行监测将是作为验证此类数据市场的一种更为实用的举措。
Although carbon dioxide is the more important greenhouse gas, methane measurements will be a more practical early application to test the market for this sort of data.
尽管二氧化碳是更为重要的温室气体，但测量甲烷含量作为一个早期应用方法对测试此类数据的市场价值有更实际的作用。
Although carbon dioxide is the more important greenhouse gas, methane measurements will be a more practical early application to test the market for this sort of data.
礼仪阻止气体生成，因此，再没有新的甲醇氯仿物能够打乱这项研究的数据了。
The gas was banned by the Montreal Protocol, so now, no new methyl chloroform is fouling the data.
之后他们压缩减压能产生声波的这种气体。数据表示部分冷凝物的速度超过声速，因此他们制出了声音的黑洞边界。
Their data showed that the speed of part of the condensate exceeded the speed of sound, and they had therefore made an acoustic event horizon.
温室气体拟定主动权和永久财团都想把各种各样的产品的碳排放量平面化，数据化，并制定出国际统一标准。
The Greenhouse Gas Protocol Initiative and the Sustainability Consortium both aim to create international standards to tabulate the carbon footprint of a variety of products.
最新数据显示加拿大温室气体排放量超过了《京都议定书》中规定的现行指标的30%。
Latest figures show that Canada's emissions of greenhouse gases are 30% above the current target set in the Kyoto protocol.
传感器的数据集将提供关于二氧化碳如何散发和吸收的信息，这对测量二氧化碳、甲烷等导致温室效应的气体很关键。
The sensor's data set will provide information on how carbon dioxide is emitted and absorbed, a key to measuring greenhouse gas.
从威尔金森微波各向异性探测器(WMAP)得来的数据显示出，细微温度变化是在宇宙微波背景辐射移动通过银河星系团气体时产生的。
Data from the Wilkinson microwave Anisotropy Probe (WMAP) can show the minute temperature changes created as the cosmic microwave background radiation moves through gases in galaxy clusters.
美国海洋与大气管理局上周公布了温室气体年度指数的初步数据，其源数据来自包括齐柏林在内的全球60个观察点。
Last week, NOAA released preliminary figures for its annual greenhouse gas index, which incorporates data from 60 sites around the world - including Zeppelin.
科学家说，全球温室气体排放量每年增加百分之三，这个数据必须开始下降以防对气候产生更恶劣的影响。
Global greenhouse gas emissions are increasing at about 3 percent a year and must start falling within a decade to avoid the worst effects of climate change, scientists say.
所以，从测量的到的状态方程的数据，或者从状态方程模型比如理想气体方程，范德·瓦尔斯方程或者其他状态方程，我们就可以知道。
So from measured equation of state data, or from a model like the ideal gas or the van der Waal's gas or another equation of state you know this.
根据最新的库存数据，印度90%的电力来自于碳的燃烧，由此产生的温室气体占去了该国总量的三分之一。
According to the latest inventory, India relied on coal for 90% of its electricity, which accounts for more than a third of the country's emissions.
他们把这些数据与实验室中进行的试验以及不同秸秆样本排放温室气体的文献资料结合起来。
They combined this with laboratory experiments and existing data on the emissions released from stalk samples of different crops.
热量的多少(可以通过查看极高温气体发出的X射线进行测量)取决于星系团的质量，而这个数据能够用于估计气体所在处有多少物质。
The amount of heating (measured by looking at the X-rays emitted by the extremely hot gas) depends on the mass of the cluster, and can be used to estimate how much stuff is there.
这样做产生的后果除了让一些人失业外，有些研究人员还担心会浪费使用这些数据来真正揭示气体是何去何来的良机。
Besides the resulting unemployment, some researchers fear this would waste an opportunity to use the new data to reveal the true workings of the sources and sinks of gases.
哈勃的数据还展现了纤细的气体纤维，看起来象是侧面所见的波纹板。
The Hubble data also show thin filaments of gas that look like rippled sheets seen edge-on.
统计的数据纳入了平均吸食一次水烟的持续时间、吸入的气体在肺内存在的时间，均经过电子化处理。
The data, which took into account the duration of an average shisha session and the length of time smoke remains in the lungs, was processed electronically.
温室气体排放管理相关资料，包括生产流程图、能源流程图、以及温室气体资讯流程图数据覆盖时期一般不低于一年。
The relevant to the emission file of greenhouse gas, include the production flow chart, energy flow chart, and information flow chart of greenhouse gas which must cover over one year.
研究了钛及钛合金的气体标准试样制备工艺和数据处理方案。
The preparation procedure and data processing program of gas standard samples for titanium and titanium alloys.
研究了钛及钛合金的气体标准试样制备工艺和数据处理方案。
The preparation procedure and data processing program of gas standard samples for titanium and titanium alloys.
应用推荐