他气人的本事可大呢。
这支破笔真气人！
错过一个访问中国的机会，真气人。
错过一个访问中国的机会，真气人。
Much to my vexation, I just missed a chance of visiting China.
真气人！有没有其它路线可走？
现在，又来了一个气人的东西啦！
这孩子缺少家教，说话办事特气人。
The child is ill-bred, he annoys people with both his words and behavior.
错过一个访问中国的机会，真气人。
Much to my vexation, I just missed a chance of visiting China.
孩子们有时也会很气人的。
多气人啊！有这么多干扰。
没有空气人就不能生存。
跑著赶火车，却差半分钟没赶上，真气人。
It's exasperating to run for a train and then miss it by half a minute.
他们只是太气人了。
但是，呆了几天以后，我发现一些气人的事情。
And yet, after a few days' stay, I found some things that were irritating.
氧气人不能维持生命。
它们真的很气人！
没有空气人不能活。
他那些气人的方式可能是在伪装深层次的心理问题。
His irritating ways are likely to mask deep psychological problems.
首次安装后，要有合格的电气人员对其进行测试。
They are tested when originally installed by qualified electrical personnel.
要是没打开背上的摄像机，你能想象会多气人吗?。
Can you imagine how annoyed you'd be if you didn't turn the cameras on.
我没有找到猎鬼者挑战中的最后一个图腾，太气人了。
I can't find that last totem for the Ghost Hunter challenge, dammit.
树木的年轮学不仅是重要的历史，而且天气人类历史的。
Studying tree rings is important not only for the history of weather, but also of the history of man.
没什么比他使用过时的方言时那种自负的神态更气人的了。
And nothing was so irritating as the confident way he used archaic idiom.
谢谢你让我用你的电脑。我的电脑最近老出毛病，真气人！
Heheh, don't mention it. You know, you ought to get a new computer to replace that old clunker of yours.
我不喜欢查尔斯，他总是很气人，而且讲起话来趾高气昂的。
I don't like Charles, he is really irritating and speaks just to give himself AIRS.
人生没有过不去的坎，只有那些缺乏信心和勇气人才会被挫折击败。
There are no such setbacks that we could not overcome. Only those who have no confidence and courage to overcome setbacks will be defeated at last!
相反，经济学系似乎总是资金充沛、名头响亮且自信满满——这有些气人。
The economics department, by contrast, always seemed irritatingly cash-rich, prominent and confident.
相反，经济学系似乎总是资金充沛、名头响亮且自信满满——这有些气人。
The economics department, by contrast, always seemed irritatingly cash-rich, prominent and confident.
应用推荐