清明节是一个民间节日。
春节是中国民间节日中规模最大、时间最长的节日。
The Spring festival is the longest and grandest of China's festivals.
每年有十亿人参与地球日活动，使其成为世界上最大的民间节日。
One billion people participate in Earth Day each year, making it the largest civic observance in the world.
民俗音乐是斯拉夫马其顿的最珍贵的文化财富之一，每年都举行一些民间节日。
Folk music is one of the most cherished areas of Slavic Macedonian culture, and several folk festivals take place each year.
每年三四月间，加拿大传统的民间节日枫糖节在魁北克和安大略举行。
In March and April every year, the Canadian Maple Syrup Festival, a traditional folk festival was held in Quebec and Ontario.
七夕情人节指的是农历七月的第七个夜晚，这个节日是汉代传统的民间节日。
The Double seventh festival refers to the seventh night of the seventh lunar month. It is a traditional folk festival of the Han people.
踩高跷俗称缚柴脚，亦称“踏高跷”、“扎高脚”。乃民间节日在广场表演的一种舞蹈形式。
Walking on stilts is commonly known as a kind of dance performed during festivals among the people.
杰克来自美国，但他知道许多关于中国节日的传统民间故事。
Jack comes from America, but he knows many traditional folk stories about Chinese festivals.
大斋节期前狂欢嘉年华在某些情况下标志着冬天的结束。该节日被写入历史和文化民间故事，本周末在世界各地拉开序幕。
Carnivals before Lent that in some instances mark the end of winter and incorporate historical and cultural folk tales, kicked-off around the world this weekend.
关于这个节日有很多的传统民间故事。
There are many traditional folk stories about this festival.
这是我国民间最隆重、最热闹的一个传统节日。
This is our country folk ceremonious and noisiest a traditional festival.
中国民间玩具的节日是相当华丽的习惯。
Chinese Folk Toys Those during festivals are quite flowery and customary.
清明节是民间的节日。
春节是中国民间最隆重的传统节日。
Lunar New Year, the most solemn of traditional Chinese folk festivals.
被专家称为“活文物”的陕西民间剪纸，广泛用于喜庆节日和民俗活动各方面，形式多样，内容丰富。
By experts as "living heritage" of Shaanxi folk paper-cut, widely used in folk festivals and activities in all aspects, diversity, rich in content.
这风俗越传越广，成了中国民间最隆重的传统节日。
This custom of the more mass the more widely and became the most solemn of Chinese folk traditional festivals.
花灯的主题既有民间传说，又有节日习俗和各种吉祥物等。
The lanterns sometimes come in a series about certain folklore, holiday customs, or lucky mascots.
民俗、民间体育是传统节日得以复兴的主要形式之一。
The folk sport was one of the main forms of traditional festival Renaissance.
当随着社会和时代的变迁，元宵节的风俗习惯早已有了较大的变化，但至今仍是中国民间传统节日。
When along with society and the changes of the Times, the Lantern festival customs, already had greater change, but is still the traditional Chinese folk festival.
中国民间最重要的节日是春节，这是表示生活中新的一年的开始。
Chinese folk Important festival is the Chinese New Year, it is said that life in the New Year.
西方的节日随着文化融合的演进渐入中国民间，难以预测结果的好坏。
Western festival with the evolution of cultural fusion of Chinese folk, difficult to reach the prediction result is good.
春节是我国民间最重要的传统节日，这是一家团聚的时刻。
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together.
春节是中国的农历新年，是中国民间最看重的传统节日，是亲人团聚的日子。
The Spring festival marks the start of the lunar New Year in China. It is the most important traditional festival for the Chinese. It is an occasion of family reunion.
中秋节是东亚民间的一个传统节日，起源于中国，为每年农历的八月十五。
The Mid-Autumn festival is a traditional folk festivals, east Asia originated in China, for lunar calendar in August 15.
一年一度的美国民间的“史密斯索尼安节”是赞美人的双手的节日--弹拔吉他的手，演奏小提琴的手。
The annual Smithsonian Festival of American Folk Life celebrates hands - hands plucking guitars and playing fiddles.
舞狮是中国传统民间艺术，多在节日及其他喜庆活动中表演。
Lion Dancing, a traditional Chinese folk art, is often performed during festivals and celebrations.
300多年后，狂欢节已成了巴西民间最重要的节日。
More than three hundred years later, the Carnival has become the most important folk festival of Brazil.
冬至不仅是比较重要的节气，还是民间传统节日——冬至节。
Winter Solstice is not only an important solar term, but also a traditional festival, the Winter Solstice Festival.
冬至不仅是比较重要的节气，还是民间传统节日——冬至节。
Winter Solstice is not only an important solar term, but also a traditional festival, the Winter Solstice Festival.
应用推荐