为了改善基层投入,民间团体和社区组织应该纳入到整个研究过程中。
To encourage grassroots input, civil society and community organisations should be included in the entire research process.
为大力推行该项目,东近江市携手当地民间组织、加油站、社区委员会以及一些公司。
To carry out the project, the city began cooperating with the local residents' association, gas stations, community councils, and companies.
民间社会组织可以通过提高认识、社区方案和研究支持这些努力。
Civil society organizations can support these efforts through raising awareness, community-based programmes and research.
在中国传统社会,民间组织在广大乡村社区的道德教化中始终发挥着重要的作用。
In the Chinese traditional society, the folk organization was playing a vital role in moral enlightenment in the rural community.
随着社区建设脚步的不断迈进,在社区建设过程中逐渐涌现了一股新的推动力量,那就是民间组织。
With the advancement of community construction, a new stream of impetus is emerged in process of community construction, namely folk organization.
退休社区组织的许多活动,像莱登舞,草地保龄球和计算机课程充实了人们几十年的空闲生活,这使得退休社区在民间不断流行起来。
Activities like line dancing, lawn bowling, and computer classes make retirement communities increasingly popular among people with decades of free time to fill.
退休社区组织的许多活动,像莱登舞,草地保龄球和计算机课程充实了人们几十年的空闲生活,这使得退休社区在民间不断流行起来。
Activities like line dancing, lawn bowling, and computer classes make retirement communities increasingly popular among people with decades of free time to fill.
应用推荐