秧歌是由农民创作的中国传统民间舞蹈。
The Yangko Dance is a traditional Chinese folk dance created by the farmers.
斯洛伐克的民间乐器包括 fujara（一种笛子）、风笛和其它一些乐器，并用这些乐器来演奏一种叫“恰尔达什舞”的民间舞蹈音乐。
Folk instruments include the fujara, bagpipes, and others, used to make dance music called czardas.
这个现象根植于塞西尔·夏普(1859- 1924)的作品，他收集民间音乐和舞蹈。
This phenomenon has its roots in the work of Cecil Sharp (1859-1924), who collected folk songs and dances.
庆祝活动本来包括一小段新芭蕾舞《远处河岸》，这是一段根据民间传说改编的舞蹈，与“天鹅湖”同出一源。
The festivities were to have included a short new ballet, "the Far Shore", based loosely on the folk tale that inspired "Swan Lake".
该国很多本国的民间音乐和舞蹈。
塔巴尔昌巴是与该节相关的、广受欢迎的曼尼普尔邦民间舞蹈。
Thabal Chongba, a popular Manipuri folk dance is associated with this festival.
约旦古城佩特拉(Petra)也将民间舞蹈和盛装表演搬上了舞台，借以凸显其迷人的魅力。
Jordan's ancient city of Petra staged folk dances and pageants to highlight its charms.
对于前苏联国民来说，对于兄弟国家间兄弟情谊的官方赞赏言论，并加以粉饰加工，还有民间舞蹈相映衬，听起来真是倒人胃口。
To ex-subjects of the Soviet imperium, talk of officially encouraged admiration for “fraternal” nations, laced with displays of embroidery, cuisine and folk-dancing, sounds cloying.
《刘三姐》讲的故事是用音乐来表现的壮族民间传说，它是声光和舞蹈表演，常需要有几百个演员参加演出。
"Liu Sanjie"tells the story of a Zhuang foklore through music, a light show and dence with hundreds of performers.
印度，阿姆利则：在第14届全国青年节的开幕式上，旁遮普邦女孩表演传统旁遮普民间舞蹈giddah。
Amritsar, India: Punjabi state girls perform Giddah, a traditional Punjabi folk dance, during the inaugural ceremony of the 14th National Youth festival.
度假中心提供各种各样的娱乐，包括民间舞蹈、游泳和划船。
Holiday centers offer a variety of recreations that include folk dancing, swimming and boating.
另一种著名的民间舞蹈是秧歌。
秧歌是一种民间舞蹈，有节奏感很强的音乐相伴。它在中国北方许多地区很流行。
Yangge is a kind of folk dance accompanied by music with strongly accented rhythms. It is popular in many areas of North China.
对其进行发掘、抢救和保护，对丰富和完善民间舞蹈史将产生一定的推动作用。
Them to explore, rescue and protection of the rich history of folk dance and perfect to have a certain role in promoting.
在美国，方步舞在很久以前便成为了一种最流行的民间舞蹈形式。
In the United States the most popular form of folk dancing since the earliest days has been square-dancing.
斯洛伐克的民间乐器包括fujara（一种笛子）、风笛和其它一些乐器，并用这些乐器来演奏一种叫“czardas”的民间舞蹈音乐。
Folk instruments include the fujara (a flute), bagpipes, and others, used to make dance music called czardas.
所以蒙古族民间舞蹈中的步伐动律训练，对于蒙古族民间舞本身动作有着促进的作用。
So the pace moving law of the Mongolian folk dance training, action has a promoting role for the Mongolian folk itself.
夏威夷民间传统音乐的经典是它的吟唱和舞蹈。
Chanting and dancing have been the essential part of Hawaiian folk and traditional music.
挑战该系统生气蓬勃的团体；迷人的活泼的女主人；活泼的民间舞蹈。
A vibrant group that challenged the system; a charming and vivacious hostess; a vivacious folk dance.
秧歌舞是一种源自宋朝的中国民间舞蹈。
Yangge dance is a form of Chinese folk dance originating from the Song Dynasty.
如何去训练步伐动律，首先是要了解蒙古族民间舞蹈基本步伐，掌握其步伐动律，然后在此的基础上运用到舞蹈当中。
Steps of how to train law, the first is to understand the basic pace of Mongolian folk dance, to master its pace of law, and then on the basis of the applied to dance.
该艺术团的任务是使古老的德国民间舞蹈得以保持和焕发生命力，并向公众表演，同时还表演民歌和民间服饰。
With the aim of restoring and reviving the old German folklore, the group not merely performs for the public folk dances, but folk songs and costumes.
另一种著名的民间舞蹈是秧歌，她对爱尔兰民间舞蹈产生了兴趣。
Another well-known folk dance is the Yangge, She became interested in Irish folk dancing.
摘要：肢体的训练、节奏的把握、情感的表达是训练蒙古族民间舞蹈的三要素。
ABSTRACT: Physical training, rhythm, the expression of emotion is to train the three elements of Mongolian folk dancing.
在克罗地亚的教堂前加入民间舞蹈的行列，呼吸亚得里亚海新鲜的空气，品尝可口的美食，在千岛之间扬帆航海，这才是生活！
Joining in the folk dances in front of a church in Croatia, breathing the fresh air of the Adriatic Sea, tasting the delicious food and sailing among thousands of island, this is life!
其中步伐动律训练是学习蒙古族民间舞的基础，无论是对于动作的结构，还是对于舞蹈的组合都是非常重要的。
The pace of moving law of training is to learn the basis of the Mongolian folk, both for the structure of action, or for a combination of dance is very important.
一种以古巴民间舞蹈为基础的舞厅舞蹈。
迪斯科是一种起源于美国黑人和墨西哥人的民间舞蹈。
Disco is a kind of folk dance originating from American blacks and Mexicans.
迪斯科是一种起源于美国黑人和墨西哥人的民间舞蹈。
Disco is a kind of folk dance originating from American blacks and Mexicans.
应用推荐