该产品的典型应用包括民用与军用仿真和训练、任务规划、科学与医学可视装置、建筑设计以及能源探勘。
Typical applications include civil and military simulation and training, mission planning, scientific and medical visualization, architectural design, and energy exploration.
该产品的主要应用包括为军事应用探测有毒材料和病原体，并为民用探测危险物质。
Applications include detection of toxic material and pathogens for the military, and detection of hazardous materials for civilian applications.
这种税收将会以较高的价格形式在汽油、电力、民用燃油、食物和任何投放到市场中的产品加以征收。
This tax will be passed along to consumers in the form of higher prices for gasoline, electricity, heating oil, food, and any product that is transported to market.
民用航空产品或零部件的相关信息，根据适用性，通常包括，但不限于。
Information related to civil aeronautical products or articles, as applicable, including, but not limited to.
上述两项相应的民用航空产品或零部件的设计数据。
Relevant design data of the civil aeronautical products or articles regarding the above two.
解答进口国CAA提出的关于民用航空产品或零部件设计、设计批准和持续适航有关问题。
Answers to questions proposed by the Importing State CAA about the civil aeronautical products or articles design, design approval and continued airworthiness.
安装在民用车辆上的产品的保证期，应从车辆首次登记的日期，或者零部件安装日期算起36个月到期。
The warranty period for products installed in commercial vehicles shall end after 36 months from the date when the vehicle was first registered or when spare parts were installed.
本咨询通告为正在或已取得民航局设计批准的民用航空产品和零部件获得外国设计批准接受或认可提供一般指导。
This Advisory Circular (AC) provides guidance on obtaining a foreign acceptance or validation of civil aeronautical product and article which has been received or applied for a CAAC design approval.
本公司生产经营的宾馆家具、KTV家具、民用家具、酒店家具等产品在国内一线城市得到广大消费者一致好评。
The company production of hotel furniture, KTV furniture, furniture, hotel furniture civil products in China, a city get broad consumer consistent high praise.
此产品在工业、民用以及循环水，换热器、暖气、空调等系统上应用，取得了显著的效果。
It was used for industrial, civil, cycle water system, heat exchanger, heat supply, air condition system, etc. and the obvious effect was obtained.
之后启动的几个民用产品项目都严格按照CMM3的标准进行管理。
Several civilian products after the project started in strict accordance with the standards of management CMM3.
全球通家具厂是一家集设计、生产、销售、服务一体化的企业。主要产品有“尚宫”牌民用、办公沙发。
GSM Furniture Factory is a set design, production, sales, service integration company. The main products are "yet Palace" brand of civil, office sofa.
适用于电气设备的无骨架和异形线圈，广泛使用在特种电机、电器、仪表、采电偏转线圈及民用电器产品中。
Suitable for skeletonless and special-shaped coils, and widely applied for special electric motor, electrical appliance, apparatus, color TV deflection coil and civil electrical appliance products.
随着其他民用性能良好的化纤品种大量问世，使维纶产品逐步转移到工业方面应用。
With the constant appearance of many other good-featured textile chemical fibres, the market for the products of vinylon has gradually turned to industrial application.
TXD1200系列产品已被用于汲取输送石油醚类别的燃料，诸如柴油、民用燃料油、汽油、煤油、飞机专用汽油以及像乙醇和生物柴油等不同的生物燃料。
The TXD1200 Series has been developed for pumping light petroleum products such as diesel, heating oil, gasoline, kerosene, avgas, various biofuels, such as biodiesel and ethanol.
是一家专业从事生产与销售宾馆家具、KTV家具、民用家具、酒店家具等产品的经销批发有限责任公司。
Is one specialized is engaged in the production and sales of hotel furniture, KTV furniture, furniture, hotel furniture civil products such as wholesale distribution of limited liability company.
不论在军工领域，尤其是在民用领域开辟了一条新路，完全可以替代以往的传统工艺手段，大大提高工作效率，产品质量也得到了保障。
Whether in military field, especially in the field of civil opened a new road, can completely replace the traditional craft means ever, greatly improving work efficiency, product quality is ensured.
玉柴系列柴油发电机组有40多年的历史，产品广泛用于军用、民用、船用等领域，震动小噪声低可靠性高；
Yuchai series diesel generator set with 40 years of history, the products are widely used in military, civil, marine and other fields; Small vibration, low noise and high reliability;
许多情况下，新烟碱实际上是最安全的选择。如果禁止使用它，你让农民用什么产品呢？情况可能会和现在一样糟糕，甚至更糟糕。
In many cases, (neonicotinoids) are actually the safest alternative and so by banning it, what you're doing is forcing farmers to use products that may either be just as bad or worse.
当今在一般民用电子产品消费领域，它已成为各种封装的主流。
Nowadays, plastics packages has been the mainstream of all kinds of packages in the consumption field of general public electronics products.
公司拥有一批合作多年且实力雄厚的知名厂商，具有高品质性价比的产品，从专业领域到民用领域，基本覆盖了弱电领域的产品线。
The company has a group for many years and strong well-known manufacturers of high quality, cost-effective products, from the fields to civilian areas, covering the weak area product line.
Devis”系列世界名牌涂料，产品体系包括内外墙环保乳胶漆、装修漆等常用的民用涂料。
DW" World Series paint brands, products, systems, including environmental prottion wall with latex paint, paint decoration , And other commonly used civilian paint."
讨论了热辊式FDY涤纶民用丝生产时， 油剂对产品质量和稳定运行的影响。
Discussion is made with focus on the influents of ZHY-2000 finishing oil on the product quality and steady running for polyester filament by hot pin spin-draw system.
分析了民用航空产品资料数据库MBF系统维护文件的使用方法和检索特点。和常规全文数据库相比，MBF有着显著的不同特点。
This paper analyzes the use and retrieval of maintenance documents of MBF system, which is composed of many civil aviation product databases.
公司主要从事大型电子装备结构、专用试验平台、各类民用钢结构塔、网架、桁架等产品的生产、加工与安装。
The company is mainly engaged in the manufacture, machining and installation of large-scale equipment structures, special test platforms; various steel towers, grids and trusses for civil usage.
民机产业是市场经济中最典型的市场一票否决制产品，因此营销策略的运用对我国民用大飞机产业的发展非常重要。
Civil aircraft industry is a typical products which only depends on market in the market economy, thus the use of marketing strategy in the civil aircraft industry development is very important.
民机产业是市场经济中最典型的市场一票否决制产品，因此营销策略的运用对我国民用大飞机产业的发展非常重要。
Civil aircraft industry is a typical products which only depends on market in the market economy, thus the use of marketing strategy in the civil aircraft industry development is very important.
应用推荐