靖康之难，造成中国历史上空前的民族迁移的同时，中国的文士也遭遇到前所未有的灾难和考验。
JIKANG it is difficult, and result in the unprecedented race in Chinese history to move at the same time, and China's text person also fall among the unprecedented disaster with test.
纵观整个历史，美国人一直是个迁移的民族。
Throughout their history， Americans have been people on the move. The early immigrants had to travel to get to the New World.
纵观整个历史，美国人一直是个迁移的民族。
Throughout their history, Americans have been people on the move. The early immigrants had to travel to get to the New World.
文化负迁移是由不同民族文化之间所存在的差异而产生的。
The negative transfer of culture is produced by the existed differences of different ethnic culture.
游牧民族没有固定的家，而是到处迁移以确保食物供给。作者：山河行地。
Nomads have no fixed homes but move from region to region to secure their food supply.
移民侨居地往往不过是一个个迁移过来的村落，而美国实际上不是被一些种族和民族而是被一些村落拓殖起来的。
The immigrant colony is frequently nothing more than a transplanted village, for america actually has been colonized not by races or by nationalities, but by villages .
他们不但是城市中的“就业迁移者” ，而且是城市中的“民族文化携带者”。
They are not only " persons who moves employment ", but also " persons who carries ethnic culture " in the city.
从日德兰半岛迁移到南高卢并被罗马人歼灭的古代的日尔曼语民族的人。
A member of the ancient Germanic people who migrated from Jutland to southern Gaul and were annihilated by the Romans.
纵观整个历史，美国人一直是个迁移的民族。
Throughout their history Americans have been people on the move.
为了由东而西的民族大迁移和为了恢复各国的边界，亚历山大一世是那么需要他，正如为了拯救俄国的光荣而需要库图佐夫一样。
For the movement from east to west, and the establishment of the position of peoples, Alexander was needed just as Kutuzov was needed for the deliverance and the glory of Russia.
纵观整个历史，美国人一直是个迁移的民族。
Throughout their history, Americans have been people on the move.
普查登记的主要内容包括：姓名、性别、年龄、民族、国籍、受教育程度、行业、职业、迁移流动、社会保障、婚姻、生育、死亡、住房情况等。
The contents include name, gender, age, nation, nationality, education level, profession, work, migration, social security, marriage, birth, death and housing.
负迁移是由不同民族文化之间的差异而产生的。
Negative transfer occurs when affected by different cultures.
古代斯拉夫人的各部落在民族大迁移的过程中进入巴尔干半岛，于6—7世纪分散在各地并定居下来。
They all descended from the ancient Slavs, and settled in the Balkan Peninsular in the 6th and 7th centuries.
在那地方水和绿色的牧场非常稀少，所以游牧民族依然要通过迁移的方式来求生存。
In places where water and green pastures are scarce, pastoralists must remain mobile to survive.
在那地方水和绿色的牧场非常稀少，所以游牧民族依然要通过迁移的方式来求生存。
In places where water and green pastures are scarce, pastoralists must remain mobile to survive.
应用推荐