揭示出民族舞蹈服饰的多重文化主题。
And it reveals the multicultural theme from the national dancing costumes.
吉姆不怎么喜欢民族舞蹈。
生态环境是民族文化和民族舞蹈的基础。
Ecological environment is the foundation of the ethnic culture and dancing.
我在这儿看过东南亚的民族舞蹈，挺美的。
I saw southwest Asian minority dance here, which was very beautiful.
庆祝地域性节日的印度民族舞蹈成百上千种。
There are hundreds of Indian folk dances observed in regional festivals.
开幕式同时奉上了中国民族舞蹈和京剧表演。
The opening ceremony at the same time in the Chinese national dance and Beijing Opera performance.
太极拳，民族舞蹈、剪纸、书法、民族音乐等。
The optional courses include Taichi, Folk Dancing, Paper Cutting, Calligraphy, Folk Music etc.
“大美青海”则在小舞台上表演民族舞蹈和歌曲。
In the exhibiting site of Qinghai province, folk songs and dances were also on show.
一位国际才艺表演之夜参加者表演印度民族舞蹈。
An International Festival Talent Night participant performs a native dance from India.
民族舞蹈通常是来自普通民众的、传统的舞蹈形式。
Folk dances are traditional styles of dancing that come from ordinary people.
另外著名的民族舞蹈是秧歌，常常在节日庆典上表演。
Another well-known folk dance is the Yangge, which is often performed on special occasions.
在五十六个民族舞蹈文化中，它的舞蹈具有鲜明的特色。
In 56 national dance culture, its dance with distinct characteristics.
泰山以及北京中国民族舞蹈和中华武术夏令营开营仪式。
Includes: Shanghai, Taishan, and Beijing Dance and the Wushu Summer Camp Opening Ceremony.
让我告诉你怎么把魔法回到家里，身体和精神的民族舞蹈！
Let me show you how to put the magic back into your home, body and spirit with the magic of Bellydance!
民族舞蹈与传统体育各有其特点，两者都有共生共存的共性。
Though national dance and traditional physical culture have their own characteristics, they two have generality of intergrowth and coexistence.
在音乐舞蹈巴西帕塔肖族民族舞蹈方面都有十分不同的表现。
In the ethnic music and dance Baxi Pa tacho has a very different aspects of folk dance performance.
有机会接受天才陈老师的中国民族舞蹈的课程，我深感荣幸。
It is by chance that I found out this troupe, It attracted me immediately so that I have an honour to receive Chinese dance lessons from talented Mrs Chen.
欧洲重要的民族舞蹈，如华尔兹，改变成为了最流行的交谊舞。
Central European folk dances, such as the waltz, changed and became the most popular examples of ballroom dances.
参与者大师班的成员将能掌握及实践这些不同民族舞蹈的风格。
Interested participants can register for the master class to get a hands-on experience in traditional folk dance.
虽然许多人跳民族舞蹈是自得其乐，但全国各地也有职业的舞蹈演员。
While many people practice folk dancing for their own pleasure, there are also professional dancers all over the country.
在舞团表演中可以原汁原味的重现塞尔维亚最美丽最有趣的民族舞蹈。
In our performance you can see the most beautiful and the most interesting original Serbian folk dances.
民族舞蹈的创作都必须以民族文化为基础，走进创作对象的民族或人群中去。
The ethnic dance creation all must take the national culture as a foundation, enters in the creation object nationality or the crowd.
从小我就对艺术方面很有兴趣，学过很多才艺像是芭蕾、民族舞蹈、钢琴、书法、美术。
I feel a great interest in to artistic respect, study a lot of intelligence and art as if ballet, national dance, the piano, calligraphy, fine arts while as a child.
本文试图运用理论和实践的透镜，来提供一个分析中国移民余暇活动，尤其是民族舞蹈的新视角。
This paper represents an attempt to provide a new perspective by embodying theoretical and practical lenses to analyze Chinese immigrants leisure activity, particularly Chinese dance.
本文试图运用理论和实践的透镜，来提供一个分析中国移民余暇活动，尤其是民族舞蹈的新视角。
This paper represents an attempt to provide a new perspective by embodying theoretical and practical lenses to analyze Chinese immigrants leisure activity, particularly Chinese dance.
应用推荐