这些建筑是我们民族遗产的一部分。
这个建筑是我们民族遗产的一部分。
人们谈论他们的家族遗产、城市遗产和民族遗产。
People talk about their family heritage, city heritage and national heritage.
这些美丽的古老宫殿是我们民族遗产的一部分。
These beautiful old palaces are part of our national heritage.
这幅漫画是为了提醒我们今天的幸福生活和宝贵的民族遗产归功于我们祖先的奋斗，而我们，反过来，也要努力劳动来确保我们后代的幸福和平安。
The pictures serve to remind us that the existence of our current happiness and valuable national heritage is due to the struggles of our predecessors.
探索雪佛兰民族的世界。找出所有有了解雪佛兰品牌和遗产。
Explore the world of Chevy Nation. Find out all there is to know about the Chevy brand and heritage.
我对民族主义的定义是一种信念，即认为拥有共同语言、遗产和文化的人们应该能够保持他们与其他群体的差异。
I define nationalism as the belief that people with a common language, heritage and culture should be able to maintain their differences from other groups.
这些古建筑是民族遗产的一部分。
这些古建筑是民族遗产的一部分。
书籍是珍贵的财富，是国家民族和世世代代合适的遗产。
Books are the treasured wealth of the world and the fit inheritance of generations and nations.
锡安主义就是犹太人民民族运动的代名词，是古代犹太人精神遗产的现代表达。
Zionism is the name of the national movement of the Jewish people and is the modern expression of the ancient Jewish heritage.
这些古建筑是民族遗产的一部分。
对待民族遗产清教主义，他的态度是：批判、反思。
To treat with national heritage Puritanism , his attitude is criticism, and retrospect.
我们必须注意保护自己的民族遗产。
中国传统养生体育历史悠久，是我国民族传统体育的一大宝贵遗产。
Chinese traditional health sport with a long history is a great legacy of traditional sports in our country.
我从我的家族、城市、部族、民族的过去，继承下来各种各样的债务、遗产、期望和责任，这些构成了我生活的前提，我的道德初始点。
I inherit from the past of my family, my city, my tribe, my nation a variety of debts, inheritances, expectations, and obligations. These constitute the given of my life, my moral starting point.
民族传统文化是一个民族的历史遗产在现实中的展现。
The traditional culture of a nationality is the representation of the historical heritage of that nationality.
对待民族遗产清教主义，他的态度是：批判、反思。
To treat with national heritage Puritanism, his attitude is criticism, and retrospect.
它是侗族人民聪明的结晶，也是我国民族文化及古建筑遗产中的瑰宝。
It is the intelligent crystallization of people of Dong, and the rarity in national culture of our country and ancient building legacy too.
他们的诗文创作，成为我国古代文学遗产的重要组成部分，并对民族文化精神产生了深远的影响。
Their works written in their period of relegation contributed to the literary prosperity of Tang Dynasty and had great effect on the national culture and spirit.
系统浅析浅析表明，无锡的民族工商业遗产具有较高的旅游开发价值和较好的旅游开发条件。
The above analysis shows that the national industrial and commercial heritage in Wuxi city owns higher tourism development value and better conditions for tourism development.
这些美丽而古老的教堂是我们民族遗产的一部分。
These beautiful old churches are part of our national heritage.
这样的博物馆应该展现我国饮食文化的历史，包含56个民族的特色，没准能让火锅成为世界遗产。
It should demonstrate the history of our food culture and include the elements of all 56 ethnic groups. It might also help hot pot to be recognized as a world heritage item.
潮州音乐保留着我国古典音乐的特点与风格，同时又富有浓郁的地方色彩，是我国民族音乐遗产中的珍宝。
Chaozhou music is the treasure of our folk music heritage, For one thing, it holds the characteristic and style of Chinese classical music; for another, it is the music with full local color.
汉字书写，既是民族优秀文化的宝贵遗产，也是记录思维的载体和学习科学文化、实现社会交际的工具。
Chinese writing is not only a valuable heritage of national culture, but also the carrier of record of thinking and learning of science and culture, social communication tool.
故宫、颐和园、长城等建筑是我们的民族遗产的一部分。
Such building as the Imperial Palace and the Great Wall are part of our national heritage.
故宫、颐和园、长城等建筑是我们的民族遗产的一部分。
Such building as the Imperial Palace and the Great Wall are part of our national heritage.
应用推荐