儿童是祖国的未来，民族的希望。
青年是祖国的未来，是民族的希望。
The youth is the future of our country, and the hope of our nation.
青少年是民族的希望与未来。
大学生是祖国的未来，是民族的希望。
大学生是民族的希望，是祖国的未来。
College students are the hope of our nation and the future of our country.
未成年人是民族的希望，国家的未来。
大学生是民族的希望，是祖国的未来。
College students are the hope of a nation, and the future of a country.
年轻人是我们民族的希望。
振兴民族的希望在教育。
只有奋斗，才是我们民族的希望和光明所在。
Only struggle, to heal old wounds, Only struggle, is our nation's hope and light lies.
民族的希望何在？
大学生是青年中的优秀群体，是民族的希望和祖国的未来。
The college student is that youth is hit by the excellent group, is the nation hope, the future being a motherland.
青年是祖国的未来、民族的希望，也是我们党的未来和希望。
Youths represent the future of our country and the hope of our nation, as well as the hope and future of our Party.
高校毕业生是我国宝贵的人才，是祖国的未来、民族的希望。
Graduates, the hopes of our nation, are considered to be the valuable talent in our country.
大学生是十分宝贵的人才资源，是民族的希望，是祖国的未来。
College students are very valuable human resources, is the hope of the nation, is the future of our motherland.
大学生是十分宝贵的人才资源，是民族的希望，是祖国的未来。
College students are very precious talent resources, they are the hope of the people and the future of our nation.
《意见》指出：大学生是十分宝贵的人才资源，是民族的希望，是祖国的未来。
"Opinions" pointed out: college students are very valuable human resources is the hope of the nation are the future of the motherland.
大学生作为知识分子的一部分，是民族的希望和国家的未来，是宝贵的人才资源。
Students as part of intellectuals, the nation's hope and future of the country, are valuable human resources.
它所讲述的是主人公为了自己的梦想和民族的希望，不惧危险，拼搏进取的故事。
It is about the heroine to his dream and the hope of the nation, which feared danger, the story of struggles ahead.
亲爱的老师让我们在九月的歌声里携手共同努力。以九月的名义，托起民族的希望！
Our dearest teacher let's join hands in the song of September and in the name of September, we are to hold up the hope of the nation!
奋斗！只有奋斗，才能治愈过去的创伤；只有奋斗，才是我们民族的希望和光明所在。
Struggle! Only struggle, to heal old wounds, Only struggle, is our nation's hope and light lies.
当代大学生作为知识经济时代十分宝贵的人才资源，是民族的希望，是祖国的未来。
The contemporary university student takes the knowledge economy time extremely precious human resources, are nationality's hope, will be the motherland future.
虽然这对少数民族企业是有希望的，但增加的赞助也给他们带来了危险。
Promising as it is for minority businesses, this increased patronage poses dangers for them, too.
作为阿富汗的友好邻邦，中方希望阿早日实现安全稳定、民族和解、和平重建。
As a friendly neighbour of Afghanistan, China hopes that it will realize security, stability, national reconciliation and peaceful reconstruction at an early date.
我们是一个充满希望的民族。
当1994年亚西尔·阿拉法特回到加沙成立巴勒斯坦民族权力机构时，他带来了一种秩序、安全和希望的感觉。
When Yasser Arafat returned to Gaza in 1994 to set up the Palestinian Authority, he brought a sense of order, security and hope.
教皇说，美国人民一直是个充满希望的民族。他对在场的信徒说，他们的祖先带着发现新自由和新机会的期待来到美国。
Benedict says Americans have always been a people of hope and told the faithful their ancestors came to this country with the expectation of finding new freedom and opportunity.
教皇说，美国人民一直是个充满希望的民族。他对在场的信徒说，他们的祖先带着发现新自由和新机会的期待来到美国。
Benedict says Americans have always been a people of hope and told the faithful their ancestors came to this country with the expectation of finding new freedom and opportunity.
应用推荐