湘西民族文化资源丰厚、独特。
National culture resources in the west of Hunan are rich and distinctive.
云南是一个民族文化资源十分丰富而经济不发达的地区。
Yunnan Province is a region of abundant ethnic cultural resources and less developed economy.
第四部分分析介绍了吐鲁番地区民族文化资源的保护工作。
The fourth part analyses the protection of national cultural resources in Turpan area.
保护和开发高黎贡山中部多民族文化资源,对保山建设民族文化大市具有重要的意义。
It is of great important to preserve and open ethnic cultural resources in building Baoshan into a big city with colorful ethnic culture.
更为重要的是,它深化了我们对民族文化资源向文化资本转化这一当今时代重大课题的新认识、新实践。
Moreover, it has been helping us deepen the recognitions and practices of transformation of national cultural resources to cultural capital.
分析得出贵州旅游资源具有自然资源富集、自然景观奇特、民族文化资源浓厚、红色旅游资源宝贵而丰富、气候资源宜人等比较优势。
This paper analyzed tourist resources in Guizhou Province. The comparative advantages were followed:the natural resources were enriched and natural landscapes were extraordinary;
中国和东南亚丰富多彩的自然景观和底蕴深厚的民族文化,是增进双方人民相互了解和友情的独特资源。
The spectacular natural beauty and the rich folk culture of China and Southeast Asia are our unique assets for promoting mutual understanding and friendship between our people.
内蒙古自治区拥有丰厚的民族文化旅游资源,但长期以来,却一直没有很好地挖掘利用。
There are rich national cultural tourism resources in Inner Monglian Autonomous Region, but they haven't got fully developed for a long time.
贵阳历史文化悠久,民族文化丰富,人文旅游资源珍贵独特。
Guiyang is famous for its long cultural history and rich minority culture, especially its unique humanity tourism resources.
传统民族文化是民族旅游的重要资源。
Traditional ethnic culture is an important part of national tourism resources.
所以对民族文化旅游资源的保护性开发的理论研究至关重要,它对民族文化旅游资源的开发实践具有指导意义。
So it is important to research the theory on exploitation and protection of the national culture resources for the minority district.
然后对民族文化德育资源开发的原则进行了分析。
Then, it analyzes the principle of the moral education resources exploitation of the ethnic culture.
加强中华优秀文化传统教育,运用现代科技手段开发利用民族文化丰厚资源。
We will further publicize the fine traditions of Chinese culture and take advantage of modern means of science and technology to exploit the rich resources of our national culture.
与此同时,以自然风光和民族文化为主题的其他乡村旅游资源也得到了应有的重视与相应的开发。
At the same time, Other rural tourism resources with the theme of natural scenery and national culture have also been given due attention and the corresponding development.
要从民族心理自信的层面上对传统资源的精神内核再度发现,并必须在具有蕴涵着深厚民族文化的底蕴之上创造。
The level of confidence from the national psychology resources on the spiritual core of traditional re-discovered, and must have a profound implication on the national culture heritage to create.
这一工艺是民族文化开发的珍贵资源,也是民族文化研究的好素材。
This craft is valuable resource of developing national culture and also a good source material of national culture research.
面对蒙古族灿烂悠久的传统民族文化,我们不乏传统文化符号的资源。
To face on the effulgence traditional culture of Mongolian, designer is no lack of nature historical resources.
该古村落旅游资源的开发有利于保护古文物,传承民族文化,改变贫穷落后面貌。
The exploitation of the tourism resources of the village would be helpful to protecting its cultural relics, spreading its ethical culture and changing its poverty.
贵州民族文化旅游是贵州特色旅游的支柱,它依托于贵州极其丰富的民族文化旅游资源,成为贵州乡村旅游的闪光点。
Minority 'culture is the backbone of the characteristic tourism in Guizhou. It depends on the rich culture resource, being a highlight in rural tourism.
云南作为我国的一个民族文化和旅游大省,它所具有的特殊自然环境、社会人文环境,在体育产业资源的开发中有着巨大的发展潜力。
Yunnan is known for its culture and tourism. He possesses special natural and social environment, which has great potential for recreation and keeping - fit industry.
云南作为我国的一个民族文化和旅游大省,它所具有的特殊自然环境、社会人文环境,在体育产业资源的开发中有着巨大的发展潜力。
Yunnan is known for its culture and tourism. He possesses special natural and social environment, which has great potential for recreation and keeping - fit industry.
应用推荐